Unas Palabras Del Editor
Hace cuarenta años Neville añadió notas de su puño y letra a su copia personal del recientemente publicado El Poder de la Conciencia. Al entregar esta copia a DeVorss & Company para una nueva impresión, la hija de Neville, Victoria Goddard, ha autentificado la letra como la de su padre y ha autorizado la publicación de una nueva edición que incorpora sus notas.
De estas adiciones hay no menos de veinte, que van desde varias líneas de longitud hasta la sustitución de una sola palabra por otra. Esta última, sin embargo, aunque breve, confiere un cambio notable en el significado del texto. En efecto, las notas de Neville aclaran en todas partes su significado y en algunos lugares transmiten importantes ideas y orientaciones, hasta el punto de que en su próxima obra, -Imaginación despierta-, incorporará algunas de ellas.
Hojeando la copia de Neville de este libro, encontré una instantánea de él en uniforme del ejército, insertada como un marcador. Estaba fechada en 1943 y, en el reverso, llevaba su propia inscripción al efecto de que este era el soldado mencionado en la Historia de Caso 1. Y Vicki Goddard ha confirmado mi conjetura de que la Historia de Caso 2 es también autobiográfica, aunque más vagamente. Fíjese que el apellido de Neville, Goddard, se da aquí como Lordard.
Tales son los placeres de jugar al detective literario, aunque hay que reconocer que se ven muy realzados por tener a mano la copia de trabajo del autor de su libro. Ciertamente está muy vivo en su obra impresa, pero curiosamente más en las adiciones escritas a mano que uno encuentra con emoción aquí y allá. El lector las encontrará impresas en el cuerpo del texto, rodeadas de corchetes, ya que en todos los casos estaba claro dónde caían.
Pensando que la brillante metafísica de Neville podría ser, para sus estudiantes, aún más vital, DeVorss & Company ha sacado esta edición única de El Poder de la Conciencia. Una palabra de aprecio y gratitud para Vicki Goddard por su generosa ayuda.
Deja el espejo y cambia tu cara. Deja el mundo en paz y cambia tu concepción de ti mismo. NEVILLE
Capítulos
Yo Soy
“Todas las cosas cuando son admitidas son manifestadas por la luz: Porque todo lo que es hecho manifiesto es luz.” Efesios 5:13
LA "LUZ" es la conciencia. La conciencia es una, manifestándose en legiones de formas o niveles de conciencia. No hay nadie que no sea todo lo que es, porque la conciencia, aunque se expresa en una serie infinita de niveles, no es divisible. No hay una real separación o brecha en la conciencia. YO SOY no puede ser dividido. Yo puedo concebirme a mi mismo ser un hombre rico, un hombre pobre, un mendigo o un ladrón, pero el centro de mi ser sigue siendo el mismo sin importar el concepto que sostengo de mi mismo. En el centro de la manifestación sólo hay un YO SOY que se manifiesta en legiones de formas o conceptos de sí mismo y "Yo soy ese yo soy."
YO SOY es la autodefinición de lo absoluto, la base sobre la que todo descansa. YO SOY es la primera causa-sustancia. Yo Soy es la autodefinición de Dios.
Yo soy me ha enviado a ti.
YO SOY ESE SOY.
Permanece quieto y sabe que YO SOY Dios.
YO SOY es una sensación de conciencia permanente. El centro mismo de la conciencia es la sensación de YO SOY. Puedo olvidar quién soy, dónde estoy, qué soy, pero no puedo olvidar que YO SOY. La conciencia de ser permanece, independientemente del grado de plenitud de olvido de quién, dónde y qué yo soy.
YO SOY es ése que, en medio de innumerables formas, es siempre el mismo. Este gran descubrimiento de causa revela que, bueno o malo, el hombre es en realidad el árbitro de su propio destino, y que es su concepto de sí mismo el que determina el mundo en el que vive [y su concepto de sí mismo es sus reacciones a la vida]. En otras palabras, si tú estás experimentando una mala salud, conociendo la verdad acerca de la causa, tú no puedes atribuir la enfermedad a cualquier otra cosa que no sea a la disposición particular de la causa-sustancia básica, una disposición que [fue producida por tus reacciones a la vida , y] está definida por tu concepto: "Yo estoy enfermo." Es por esto que se te dijo: "Que el hombre débil diga: 'Yo soy fuerte.'." (Joel 3:10), ya que por su asunción, la causa-sustancia -YO SOY- es reordenada y debe, por lo tanto, manifestar eso que su reordenamiento afirma. Este principio rige cada aspecto de tu vida, ya sea social, financiero, intelectual o espiritual.
YO SOY es esa realidad a la que, pase lo que pase, debemos acudir para obtener una explicación de los fenómenos de la vida. Es el concepto de YO SOY de sí mismo lo que determina la forma y el escenario de esta existencia. Todo depende de esta actitud hacia sí mismo; aquello que no afirme como verdadero de sí mismo no puede despertar en este mundo. Es decir, tu concepto de ti mismo, como "Yo soy fuerte", "Yo estoy seguro", "Yo soy amado", determina el mundo en el que vives. En otras palabras, cuando dices, "Yo soy un hombre, yo soy un padre, yo soy un americano", no estás definiendo diferentes YO SOY; estás definiendo diferentes conceptos o disposiciones de la única causa-sustancia-el YO SOY. Incluso en los fenómenos de la naturaleza, si el árbol fuera articulado diría: "Yo soy un árbol, un manzano, un árbol fructífero."
Cuando sabes que la conciencia es la única realidad -concebiéndose a sí misma como algo bueno, malo o indiferente, y convirtiéndose en lo que ella misma concibió ser- estás libre de la tiranía de las segundas causas, libre de la creencia de que hay causas fuera de tu propia mente que puedan afectar tu vida.
En el estado de conciencia del individuo se encuentra la explicación de los fenómenos de la vida. Si el concepto que el hombre tiene de sí mismo fuese diferente, todo en su mundo sería diferente. Siendo su concepto de sí mismo el que es, todo en su mundo debe ser como es.
Por lo tanto, está muy claro que sólo hay un YO SOY y tú eres ese YO SOY. Y mientras que el YO SOY es infinito, tú, por tu concepto de ti mismo, estás mostrando sólo un aspecto limitado del infinito YO SOY.
Construye más mansiones señoriales, oh mi alma, ¡Con la rapidez de las estaciones!
¡Deja tu pasado de bóvedas bajas!
Deja que cada nuevo templo, más noble que el anterior, Te cierre desde el cielo con una cúpula más grande... Hasta que finalmente seas libre,
Dejando tu envoltura obsoleta por el mar agitado de la vida!
Conciencia
Sólo mediante un cambio de conciencia, cambiando realmente tu concepto de ti mismo, puedes "construir más mansiones señoriales", las manifestaciones de conceptos cada vez más elevados. (Por manifestar se entiende experimentar los resultados de estos conceptos en tu mundo.) Es de vital importancia entender claramente lo que es la conciencia.
La razón radica en el hecho de que la conciencia es la única realidad, es la primera y única causa-sustancia de los fenómenos de la vida. Nada tiene existencia para el hombre excepto a través de la conciencia que tiene de ella. Por lo tanto, es a la conciencia a la que debe recurrir, ya que es el único fundamento sobre el que se pueden explicar los fenómenos de la vida.
Si aceptamos la idea de una primera causa, se desprendería que la evolución de esa causa nunca podría dar lugar a nada ajeno a ella misma. Es decir, si la primera causa-sustancia es la luz, todas sus evoluciones, frutos y manifestaciones seguirían siendo luz. Siendo la primera causa-sustancia la conciencia, todas sus evoluciones, frutos y fenómenos deben seguir siendo conciencia. Todo aquello que pudiera observarse sería una forma más alta o más baja o una variación de la misma cosa. En otras palabras, si tu conciencia es la única realidad, ésta debe ser también la única sustancia. En consecuencia, lo que se presenta ante ti como circunstancias, condiciones e incluso objetos materiales son en realidad sólo los productos de tu propia conciencia. La naturaleza, entonces, como una cosa o un complejo de cosas externas a tu mente, debe ser rechazada. No se puede considerar que tú y tu entorno existan por separado. Tú y tu mundo son uno.
Por lo tanto, debes pasar de la apariencia objetiva de las cosas al centro subjetivo de las mismas, tu conciencia, si realmente deseas conocer la causa de los fenómenos de la vida, y cómo usar este conocimiento para realizar tus sueños más preciados. En medio de las aparentes contradicciones, antagonismos y contrastes de tu vida, sólo hay un principio en funcionamiento, sólo tu conciencia operando. La diferencia no consiste en la variedad de la sustancia, sino en la variedad de la disposición de la misma causa-sustancia, tu conciencia.
El mundo se mueve con una necesidad sin motivo. Esto quiere decir que no tiene motivo propio, sino que está bajo la necesidad de manifestar tu concepto, la disposición de tu mente, y tu mente está siempre dispuesta a imagen de todo lo que crees y consientes como verdadero. El rico, el pobre, el mendigo o el ladrón no son mentes diferentes, sino diferentes disposiciones de la misma mente, en el mismo sentido que una pieza de acero cuando se magnetiza difiere no en sustancia de su estado desmagnetizado sino en la disposición y el orden de sus moléculas. Un único electrón que gira en una órbita determinada constituye la unidad de magnetismo. Cuando una pieza de acero o cualquier otra cosa se desmagnetiza, los electrones que giran no se han detenido. Por lo tanto, el magnetismo no ha desaparecido. Sólo hay un reordenamiento de las partículas, de modo que no producen ningún efecto exterior o perceptible. Cuando las partículas están dispuestas al azar, mezcladas en todas las direcciones, se dice que la sustancia está desmagnetizada; pero cuando las partículas están ordenadas en filas de manera que varias de ellas miran en una dirección, la sustancia es un imán. El magnetismo no es generado; es mostrado. La salud, la riqueza, la belleza y el genio no se crean; sólo se manifiestan por la disposición de tu mente, es decir, por tu concepto de ti mismo [y tu concepto de ti mismo es todo lo que aceptas y consientes como verdadero. Lo que consientes sólo puede ser descubierto por una observación no crítica de tus reacciones a la vida. Tus reacciones revelan dónde vives psicológicamente; y dónde vives psicológicamente, determina cómo vives aquí en el mundo exterior visible]. La importancia de esto en tu vida diaria debe ser inmediatamente evidente.
La naturaleza básica de la causa primaria es la conciencia.
Por lo tanto, la sustancia fundamental de todas las cosas es la conciencia.
El Poder De La Asunción
El espejismo LÍDER DEL HOMBRE es su convicción de que hay otras causas aparte de su propio estado de conciencia. Todo lo que le ocurre a un hombre, todo lo que hace, todo lo que viene de él, ocurre como resultado de su estado de conciencia. La conciencia de un hombre es todo lo que piensa, desea y ama, todo lo que cree es verdad y consiente. Por eso es necesario un cambio de conciencia antes de que pueda cambiar su mundo exterior. La lluvia cae como resultado de un cambio en la temperatura en las regiones más altas de la atmósfera, así que, de la misma manera, un cambio de circunstancias ocurre como resultado de un cambio en su estado de conciencia.
Se transformado por la renovación de tu mente. (N.T.: Romanos 12:2)
Para ser transformado, toda la base de tus pensamientos debe cambiar. Pero tus pensamientos no pueden cambiar a menos que tengas nuevas ideas, porque piensas a partir de tus ideas. Toda transformación comienza con un intenso y ardiente deseo de ser transformado. El primer paso en la “renovación de la mente" es el deseo. Debes querer ser diferente [y tener la intención de ser] antes de que puedas empezar a cambiarte a ti mismo. Entonces debes hacer de tu futuro sueño un hecho presente. Lo haces asumiendo la sensación de tu deseo cumplido. Al desear ser diferente de lo que eres, puedes crear un ideal de la persona que quieres ser y asumir que ya eres esa persona. Si esta asunción es persistida hasta que se convierte en tu sensación dominante, el logro de tu ideal es inevitable. El ideal que esperas alcanzar está siempre listo para una encarnación, pero a menos que tú mismo le ofrezcas paternidad humana, es incapaz de nacer. Por lo tanto, tu actitud debe ser una en la que -habiendo deseado expresar un estado más elevado- tú solo aceptes la tarea de encarnar este nuevo y mayor valor de ti mismo.
Al dar nacimiento a tu ideal debes tener en cuenta que los métodos de conocimiento mental y espiritual son completamente diferentes. Este es un punto que es realmente entendido por probablemente no más de una persona entre un millón. Conoces una cosa mentalmente mirándola desde fuera, comparándola con otras cosas, analizándola y definiéndola; [pensando en ella:] mientras que puedes conocer una cosa espiritualmente sólo convirtiéndote en ella, [sólo pensando desde ella]. Debes ser la cosa en sí misma y no
sólo hablar de ella o mirarla. Debes ser como la polilla en busca de su ídolo, la llama... quien, impulsada por un verdadero deseo, se sumergió de inmediato en el fuego sagrado, dobló sus alas hacia adentro, hasta que se convirtió en un único color y una única sustancia con la llama. Ella sólo conocía la llama que en ella ardía, y sólo ella podría saber que nunca regresaría.
Así como la polilla en su deseo de conocer la llama estaba dispuesta a destruirse a sí misma, así también tú debes convertirte en una persona nueva y estar dispuesto a morir a tu presente.
Debes ser consciente de estar sano si quieres conocer lo que es la salud. Debes ser consciente de estar seguro si quieres conocer lo que es la seguridad. En consecuencia, para encarnar un nuevo y mayor valor de ti mismo, debes asumir que ya eres lo que quieres ser y luego vivir por fe en esta asunción -que aún no está encarnada en el cuerpo de tu vida- en confianza de que este nuevo valor o estado de conciencia se encarnará a través de tu absoluta fidelidad a la asunción de que eres eso que tú deseas ser. Esto es lo que significa la plenitud, lo que significa la integridad. Significan la sumisión de todo el ser a la sensación del deseo cumplido con la certeza de que ese nuevo estado de conciencia es la renovación de la mente que transforma. No hay ninguna orden en la naturaleza correspondiente a esta sumisión voluntaria del yo al ideal más allá del yo. Por lo tanto, es el colmo de la locura esperar que la encarnación de un nuevo y mayor concepto del yo se produzca por un proceso evolutivo natural. Lo que requiere un estado de conciencia para producir su efecto obviamente no puede ser efectuado sin tal estado de conciencia, y en tu capacidad de asumir la sensación de una vida más grande, de asumir un nuevo concepto de ti mismo, posees lo que el resto de la Naturaleza no posee -Imaginación- el instrumento por el cual creas tu mundo.
Tu imaginación es el instrumento, el medio, por el cual se efectúa tu redención de la esclavitud, la enfermedad y la pobreza. Si te niegas a asumir la responsabilidad de la encarnación de un nuevo y más alto concepto de ti mismo, entonces rechazas los medios, el único medio, por el que tu redención -es decir, el logro de tu ideal- puede ser efectuado.
La imaginación es el único poder redentor en el universo. Sin embargo, tu naturaleza es tal que es opcional para ti si permaneces en tu concepto actual de ti mismo (un ser hambriento que anhela libertad, salud y seguridad) o eliges convertirte en el instrumento de tu propia redención, imaginándote a ti mismo como lo que quieres ser, y así satisfacer tu hambre y redimirte.
Oh, sé fuerte entonces, y valiente,
puro, paciente y verdadero;
El trabajo que es tuyo no dejes
a otra mano hacer.
Porque la fuerza para todas las necesidades está fielmente dada
Desde la fuente que hay dentro de ti...
el Reino de los Cielos.
Deseo
LOS CAMBIOS que tienen lugar en tu vida como resultado del cambio de tu concepto de ti mismo siempre parecen ser el resultado, no de un cambio de tu conciencia, sino de la casualidad, causa externa o coincidencia. Sin embargo, el único destino que rige tu vida es el destino determinado por tus propios conceptos, tus propias asunciones; pues una asunción, aunque falsa, si se persiste en ella se convertirá en un hecho. (N.T.: Sir Anthony Eden https://es.wikipedia.org/wiki/Anthony_Eden) El ideal que buscas y esperas alcanzar no se manifestará, no será realizado por ti, hasta que hayas imaginado que ya eres ese ideal. No hay escapatoria para ti excepto por una transformación psicológica radical de ti mismo, excepto por tu asunción de la sensación de tu deseo cumplido. Por lo tanto, haz que los resultados o logros sean la prueba crucial de tu habilidad para usar tu imaginación.
Todo depende de tu actitud hacia ti mismo. Aquello que no afirmes como verdadero de ti mismo nunca podrá ser realizado por ti, ya que esa actitud es la condición necesaria para realizar tu objetivo.
Toda transformación está basada en la sugestión, y esto sólo puede funcionar cuando te pones completamente abierto a una influencia. Debes abandonarte a tu ideal como una mujer se abandona al amor, ya que el abandono completo de sí misma a él es el camino para la unión con tu ideal. Debes asumir la sensación del deseo cumplido hasta que tu asunción tenga toda la vividez sensorial de la realidad. Debes imaginar que ya estás experimentando lo que deseas. Es decir, debes asumir la sensación del cumplimiento de tu deseo hasta que seas poseído por él y esta sensación saque todas las demás ideas de tu conciencia.
El hombre que no está preparado para la inmersión consciente en la asunción del deseo cumplido en la fe de que es el único camino para la realización de su sueño no está todavía preparado para vivir conscientemente por la ley de la asunción, aunque no hay duda de que vive por la ley de la asunción inconscientemente. Pero para ti que aceptas este principio y estás listo para vivir asumiendo conscientemente que tu deseo ya se ha cumplido, la aventura de la vida comienza. Para alcanzar un nivel más alto de ser, debes asumir un concepto más alto de ti mismo.
Si no te imaginas a ti mismo como alguien distinto de quien eres, entonces permaneces como eres, porque si no crees que yo soy Él, morirás en tus pecados. (N.T.: Juan 8:24)
Si tú no crees que tú eres Él (la persona que quieres ser), entonces permaneces como eres. A través del fiel cultivo sistemático de la sensación del deseo cumplido, el deseo se convierte en la promesa de su propia realización. La asunción de la sensación del deseo cumplido hace que el sueño futuro sea un hecho presente.
La Verdad Que Te Hace Libre
El drama de la vida es uno psicológico en el que todas las condiciones, circunstancias y eventos de tu vida son realizados por tus asunciones.
Dado que tu vida está determinada por tus asunciones, te ves obligado a reconocer el hecho de que eres o un esclavo de tus asunciones o su amo. Convertirte en el amo de tus asunciones es la clave para la libertad y la felicidad jamás soñadas. Tú puedes alcanzar esta maestría mediante el control consciente y deliberado de tu imaginación. De esta forma, determinas tus asunciones: Forma una imagen mental, una imagen del estado deseado, de la persona que quieres ser. Concentra tu atención en la sensación de que ya eres esa persona. Primero, visualiza la imagen en tu conciencia. Luego siente que estás en ese estado como si realmente formara tu mundo circundante. A través de tu imaginación, lo que era una mera imagen mental se convierte en una realidad aparentemente sólida.
El gran secreto es una imaginación controlada y una atención bien sostenida, firme y repetidamente enfocada en el objeto a lograr. No puede ser enfatizado demasiado que, al crear un ideal dentro de tu esfera mental, al asumir que tú ya eres ese ideal, te identificas con él y por lo tanto te transformas a tí mismo en su imagen, [pensando desde el ideal en vez de pensar en el ideal. Cada estado ya está ahí como "meras posibilidades" mientras pensemos en él, pero se vuelve abrumadoramente real cuando pensamos desde él]. Esto fue llamado por los antiguos maestros "Sujeción a la voluntad de Dios" o "Descanso en el Señor", y la única prueba verdadera de "Descanso en el Señor" es que todos los que descansan se transforman inevitablemente en la imagen de aquello en lo que descansan [pensando desde el deseo cumplido]. Te conviertes conforme a tu voluntad resignada, y tu voluntad resignada es tu concepto de ti mismo y todo lo que consientes y aceptas como verdadero. Tú, asumiendo la sensación de tu deseo cumplido y continuando en él, tomas sobre ti mismo los resultados de ese estado; no asumiendo la sensación de tu deseo cumplido, siempre estás libre de los resultados.
Cuando entiendes la función redentora de la imaginación, tienes en tus manos la llave para la solución de todos tus problemas. Cada faceta de tu vida está hecha por el ejercicio de tu imaginación. La imaginación determinada es el único medio para tu progreso, para la realización de tus sueños. Es el principio y el fin de toda creación. El gran secreto es una imaginación controlada y una atención bien sostenida firme y repetidamente enfocada en la sensación del deseo cumplido hasta que llena la mente y desplaza todas las demás ideas fuera de la conciencia. ¿Qué mayor regalo podrían darte que el de que te digan la Verdad que te hará libre? La Verdad que te hace libre es que puedes experimentar en la imaginación lo que deseas experimentar en la realidad, y al mantener esta experiencia en la imaginación, tu deseo se convertirá en una realidad.
Tú estás limitado solamente por tu imaginación incontrolada y la falta de atención a la sensación de tu deseo cumplido. Cuando la imaginación no está controlada y la atención no está fijada en la sensación del deseo cumplido, entonces ninguna cantidad de oración o de piedad o de invocación producirá el efecto deseado. Cuando puedes invocar a voluntad cualquier imagen que te plazca, cuando las formas de tu
imaginación son tan vívidas para ti como las formas de la naturaleza, eres el amo de tu destino.
dejar de gastar tus pensamientos, tu tiempo y tu dinero. Todo en la vida debe ser una inversión.*]
Visiones de belleza y esplendor,
Formas de una raza perdida hace mucho tiempo, Sonidos, rostros y voces,
Desde la cuarta dimensión del espacio -
Y a través del universo sin límites,
Nuestros pensamientos se convierten en relámpagos conmoción-
Algunos lo llaman imaginación, Y otros lo llaman Dios.
* Nota del Editor: Neville describe esto con la fecha del 12 de abril de 1953. En Imaginación Despierta (1954) él escribiría: "En la mañana del 12 de abril de 1953, mi esposa fue despertada por el sonido de una gran voz de autoridad que hablaba dentro de ella y decía: 'Debes dejar de gastar tus pensamientos, tiempo y dinero'. Todo en la vida debe ser una inversión." Gastar es desperdiciar, despilfarrar, exponerse sin retorno. Invertir es poner en marcha un propósito del que se espera un beneficio. Esta revelación de mi esposa es acerca de la importancia del momento. Es acerca de la transformación del momento. ...Lo único que cuenta es lo que se hace ahora. ...Siempre que asumimos la sensación de ser lo que queremos ser, estamos invirtiendo.
Atención
Un hombre de doble ánimo es inestable en todos sus caminos.
Santiago 1:8
LA ATENCIÓN ES contundente en proporción a la estrechez de su enfoque, es decir, cuando está obsesionada con una sola idea o sensación. Ésta está estable y poderosamente enfocada sólo a través de un ajuste de la mente que te permite ver una sola cosa, ya que estabilizas la atención y aumentas su poder confinándola. El deseo que se realiza es siempre un deseo en el que la atención está exclusivamente concentrada, ya que una idea está dotada de poder sólo en proporción al grado de atención fijado en ella. La observación concentrada es la actitud atenta dirigida [desde] (Nota del Editor: Neville sustituye hacia por desde, en la lectura en el original.) algún fin específico. La actitud atenta implica selección, ya que cuando tú das atención, significa que has decidido centrar tu atención en un objeto o estado en lugar de en otro.
Por lo tanto, cuando sabes lo que quieres, debes enfocar deliberadamente tu atención en la sensación de tu deseo cumplido hasta que esa sensación llene la mente y saque todas las demás ideas de la conciencia.
El poder de atención es la medida de tu fuerza interior. La observación concentrada de una cosa excluye otras cosas y hace que desaparezcan. El gran secreto del éxito es enfocar la atención en la sensación del deseo cumplido sin permitir ninguna distracción. Todo progreso depende de un aumento de la atención. Las ideas que te impulsan a la acción son las que dominan la conciencia, las que poseen la atención. [La idea que excluye a todas las demás del campo de la atención se descarga en acción.]
Esta única cosa hago, olvidando las cosas que están detrás, prosigo hacia la meta.
(N.T.: Filipenses 3:13,14)
Esto significa que tú, esta única cosa puedes hacer, "olvidando las cosas que están detrás". Puedes avanzar hacia la meta de llenar tu mente con la sensación del deseo cumplido.
Para el hombre no iluminado esto le parecerá todo fantasía, pero todo progreso viene de aquellos que no toman el punto de vista aceptado, ni aceptan el mundo como es. Como fue establecido hasta aquí, si puedes imaginar lo que te plazca, y si las formas de tu pensamiento son tan vívidas como las formas de la naturaleza, eres por virtud del poder de tu imaginación dueño de tu destino.
Tu imaginación eres tú mismo, y el mundo como tu imaginación lo ve es el mundo real.
Cuando te propones dominar los movimientos de la atención, lo cual debe hacerse si quieres alterar con éxito el curso de los acontecimientos observados, es entonces cuando te das cuenta del poco control que ejerces sobre tu imaginación y de lo mucho que está dominada por las impresiones sensoriales y por una deriva en las mareas de los estados de ánimo ociosos.
Para ayudar a dominar el control de tu atención practica este ejercicio: Noche tras noche, justo antes de quedarte dormido, intenta mantener tu atención en las actividades del día en orden inverso. Concentra tu atención en lo último que hiciste, esto es, acuéstate en la cama, y luego muévete hacia atrás en el tiempo sobre los acontecimientos hasta llegar al primer acontecimiento del día: Levantarte de la cama. No es un ejercicio fácil, pero así como los ejercicios específicos ayudan enormemente a desarrollar músculos específicos, esto ayudará enormemente a desarrollar el "músculo" de tu atención. Tu atención debe estar desarrollada, controlada y concentrada para cambiar tu concepto de ti mismo con éxito y así cambiar tu futuro. La imaginación es capaz de hacer cualquier cosa, pero sólo de acuerdo con la dirección interna de tu atención. Si persistes noche tras noche, tarde o temprano despertarás en ti un centro de poder y te harás consciente de tu gran yo, el real tú. La atención es desarrollada a través del ejercicio repetido o hábito. A través del hábito una acción se vuelve más fácil, y así con el paso del tiempo da lugar a una facilidad o facultad, que luego puede ser utilizada para usos más elevados.
Cuando alcances el control de la dirección interna de tu atención, ya no estarás en aguas poco profundas sino que te lanzarás a las profundidades de la vida. Caminarás en la asunción del deseo cumplido como sobre un cimiento, incluso, más sólido que la tierra.
Actitud
Experiencias recientemente realizadas por Merle Lawrence (Princeton) en el laboratorio de psicología de este último en Hanover, N.H., prueban que lo que se ve cuando se mira algo depende no tanto de lo que hay como de la asunción que haces cuando tú miras. Dado que creemos que el mundo físico es "real" y en verdad sólo es un mundo "asumido", no es sorprendente que estos experimentos demuestren que lo que parece ser una realidad sólida es en verdad el resultado de "expectativas" o "asunciones". Tus asunciones determinan no sólo lo que ves sino también lo que haces, ya que gobiernan todos tus movimientos conscientes y subconscientes hacia la realización de sí mismas. Hace más de un siglo esta verdad fue declarada por Emersonde la siguiente manera:
Así como el mundo era plástico y fluido en las manos de Dios, así es siempre con tantos de sus atributos a medida que nosotros los traemos. Para la ignorancia y el pecado, eso es pedernal. Se adaptan ellos mismos a eso como pueden, pero en la proporción en que un hombre tiene algo en él divino, el firmamento fluye ante él y toma su signo y forma.
Tu asunción es la mano de Dios modelando el firmamento a la imagen de lo que asumes. La asunción del deseo cumplido es la marea alta que te eleva fácilmente de la barrera de los sentidos donde tanto tiempo has permanecido varado. Eleva la mente a la profecía en el pleno sentido de la palabra; y si tienes esa imaginación controlada y absorta atención que es posible alcanzar, puedes estar seguro de que todo lo que tu asunción implica se cumplirá.
Cuando William Blake escribió... Lo que parece ser, es, para aquellos a quienes parece ser... él sólo estaba repitiendo la verdad eterna, no hay nada impuro en sí mismo, pero para el que estima que algo es impuro, para él es impuro. Romanos 14:14
Dado que no hay nada impuro en sí mismo (o puro por sí mismo), debes asumir lo mejor y pensar sólo en lo que es encantador y de buena estima. No es una comprensión superior sino ignorancia de esta ley de la asunción si interpretas en la grandeza de los hombres alguna pequeñez con la que puedas estar familiarizado, o en alguna situación o circunstancia una convicción desfavorable. Tu relación particular con el otro influye en tu asunción con respecto a ese otro y te hace ver en él -eso- que tú sí ves. Si puedes cambiar tu opinión acerca de otro, entonces lo que ahora crees de él no puede ser absolutamente cierto, sino sólo relativamente cierto. A continuación se presenta un caso real que ilustra cómo funciona La Ley de Asunción:
Un día una diseñadora de vestuario me describió sus dificultades para trabajar con un prominente productor teatral. Estaba convencida de que él criticaba y rechazaba injustamente su mejor trabajo y que a menudo era deliberadamente grosero e injusto con ella. Al escuchar su historia, le expliqué que si encontraba al otro grosero e injusto, era una señal segura de que ella, ella misma, estaba en falta y que no era el productor, sino ella misma la que necesitaba una nueva actitud. Le dije que El Poder de esta Ley de Asunción y su aplicación práctica sólo podía descubrirse a través de la experiencia, y que sólo asumiendo que la situación ya era lo que ella atribuía es como la traemos. Para la ignorancia y el pecado, es pedernal. Se adaptan ellos mismos a eso como pueden, pero en la proporción en que un hombre tiene algo en él divino, el firmamento fluye ante él y toma su signo y forma. Tu Asunción es la mano de Dios modelando el firmamento a la imagen de eso que tú asumes.
La Asunción del deseo cumplido es la marea alta que te eleva fácilmente de la barrera de los sentidos donde has permanecido tanto tiempo varado. Eleva la mente a la profecía en el pleno sentido de la palabra; y si tienes esa imaginación controlada y atención absorta que es posible alcanzar, puedes estar seguro de que todo lo que tu asunción implica se cumplirá. Cuando William Blake escribió, deseaba que ella pudiera demostrar que podía provocar el cambio deseado. Su empleador se limitó a dar testimonio, diciéndole con su comportamiento cuál era su concepto de él. Sugerí que era muy probable que ella tuviera conversaciones con él en su mente, llenas de críticas y recriminaciones. No había duda de que estaba discutiendo mentalmente con el productor, pues los demás sólo se hacen eco de lo que les susurramos en secreto. Le pregunté si no era cierto que le hablaba mentalmente, y, de ser así, cómo eran esas conversaciones. Ella confesó que todas las mañanas, de camino al teatro, le decía lo que pensaba de él de una forma que nunca se hubiera atrevido a dirigirle en persona.
La intensidad y la fuerza de sus discusiones mentales con él establecieron automáticamente su comportamiento hacia ella. Empezó a darse cuenta de que todos llevamos conversaciones mentales, pero, por desgracia, en la mayoría de las ocasiones estas conversaciones son argumentativas, que sólo tenemos que observar al transeúnte en la calle para probar esta afirmación, que tanta gente está mentalmente absorta en la conversación y pocos parecen estar contentos con ella, pero la misma intensidad de sus sentimientos debe llevarlos rápidamente al desagradable incidente que ellos mismos han creado mentalmente y que por lo tanto deben encontrar ahora. Cuando ella se dio cuenta de lo que había estado
haciendo, accedió a cambiarla. Con el pasaporte del deseo en las alas de una imaginación controlada viajó al futuro con su propia actitud de experiencia predeterminada y viviendo esta ley fielmente asumiendo que su trabajo era altamente satisfactorio y su relación con el productor era muy feliz. Para ello, ella accedió a que antes de irse a dormir por la noche, en su camino al trabajo, y en otros intervalos durante el día, imaginaría que él la había felicitado por sus finos diseños y que ella, a su vez, le había agradecido sus elogios y su amabilidad. Para su gran alegría, pronto descubrió por sí misma que su propia actitud fue la causa de todo lo que le ocurrió.
El comportamiento de su empleador se invirtió milagrosamente. Su actitud, haciendo eco, como siempre lo había hecho, de lo que ella había asumido, ahora reflejaba su nuevo concepto de él.
Lo que hizo fue por el poder de su imaginación. Su persistente asunción influyó en su comportamiento y determinó su actitud hacia ella.
Con el pasaporte del deseo en las alas de una imaginación controlada, viajó al futuro de su propia experiencia predeterminada.
Así vemos que no son los hechos, sino lo que creamos en nuestra imaginación, lo que da forma a nuestras vidas, ya que la mayoría de los conflictos del día se deben a la falta de un poco de imaginación para sacar la viga de nuestro propio ojo. Los que viven en un mundo ficticio son los exactos y de mentalidad literal. Así como esta diseñadora, por su imaginación controlada, inició el sutil cambio en la mente de su empleador, también nosotros, a través del control de nuestra propia imaginación y la sensación sabiamente dirigida, podemos resolver nuestros problemas.
Por la intensidad de su imaginación y sensación, la diseñadora lanzó una especie de encantamiento en la mente de su productor y le hizo pensar que su generoso elogio se originó en él. A menudo nuestros pensamientos más elaborados y originales están determinados por otro.
Nunca deberíamos estar seguros de que no fue alguna mujer pisando el lagar la que inició ese sutil cambio en la mente de los hombres, o que la pasión no comenzó en la mente de algún niño pastor, iluminando sus ojos por un momento antes de que corriera en su camino.
Renunciación
No hay ningún carbón de carácter tan muerto que no brille y arda si es ligeramente girado.
No resistas al mal.
Si alguien te golpea en la mejilla derecha, dale también la otra. (N.T.: Mateo 5:39)
Hay una gran diferencia entre resistir el mal y renunciar a él. Cuando te resistes al mal, le prestas tu atención, continúas haciéndolo real. Cuando renuncias al mal, le quitas la atención y le das tu atención a lo que quieres. Ahora es el momento de controlar tu imaginación y tu ojo. Es el exacto y de mentalidad literal quien vive en un mundo ficticio. Así como esta diseñadora, por su imaginación controlada, inició el sutil cambio en la mente de su empleador, también nosotros, por el control de nuestra propia imaginación y la sensación sabiamente dirigida, podemos resolver nuestros problemas.
Da belleza por cenizas, alegría por luto, alabanza por el espíritu de pesadez, para que sean llamados árboles de justicia, la plantación del Señor, para que Él sea glorificado. (N.T.: Isaías 61:3)
Das belleza por cenizas cuando concentras tu atención en las cosas como te gustaría que fuesen en vez de en las cosas como son. Das alegría por luto cuando mantienes una actitud alegre a pesar de las circunstancias desfavorables. Tu das alabanza por el espíritu de pesadez cuando mantienes una actitud confiada en lugar de sucumbir al desaliento. En esta cita La Biblia usa la palabra árbol como sinónimo de hombre. Te conviertes en un árbol de rectitud cuando los estados mentales antes mencionados son una parte permanente de tu conciencia. Eres una plantación del Señor cuando todos tus pensamientos son verdaderos pensamientos. Él es YO SOY como se describe en el capítulo uno. YO SOY es glorificado cuando tu más alto concepto de ti mismo es manifestado.
Cuando hayas descubierto que tu propia imaginación controlada es tu salvadora, tu actitud será completamente alterada sin ninguna disminución de la sensación religiosa, y dirás de tu imaginación controlada.
Contempla esta vid. La encontré como un árbol salvaje, cuya fuerza desmedida se había hinchado en ramas irregulares. Pero podé la planta y creció templada en su vano gasto de hojas inútiles, y anudada como ves en estos limpios y repletos racimos para recompensar la mano que sabiamente la hirió.
Por vid se entiende tu imaginación, que en su estado descontrolado, gasta su energía en pensamientos y sensaciones inútiles o destructivos. Pero tú, al igual que la vid es podada cortando sus ramas y raíces inútiles, poda tu imaginación retirando tu atención de todas las ideas desagradables y destructivas y concentrándote en el ideal que deseas alcanzar. La vida más feliz y noble que experimentarás será el resultado de podar sabiamente tu propia imaginación. Sí, poda todos los pensamientos y sensaciones desagradables que puedas tener.
Piensa verdaderamente, y tus pensamientos alimentarán la hambruna del mundo. Habla verdaderamente, y cada palabra tuya será una semilla fructífera. Vive verdaderamente, y tu vida será un gran y noble credo.
Preparando Tu Lugar
Y todos los míos son tuyos, y los tuyos son míos. Juan 17:10 Introduce tu hoz y siega, porque ha llegado el momento de cosechar,
porque la cosecha de la tierra está madura. Revelaciones 14:15
Todo Es Tuyo. No vayas en busca de -eso- que eres. Aprópiatelo, afírmalo, asúmelo. Todo depende de tu concepto de ti mismo. Aquello que no afirmes que es verdadero de ti mismo no puede ser realizado por ti. La promesa es...
Al que tiene, se le dará y tendrá más abundancia;
pero al que no tiene, se le quitará hasta lo que parece tener.
(N.T.: Mateo 13:12)
Aférrate, en tu imaginación, a todo lo que es encantador y de buena estima, porque lo encantador y lo bueno son esenciales en tu vida para que sea provechosa. Asúmelo. Lo haces imaginando que ya eres -eso- que quieres ser y que ya tienes -eso- que quieres tener.
Como un hombre piensa en su corazón, así es él.
(N.T.: Proverbios 23:7)
Estate quieto y sabe que eres lo que deseas ser, y nunca tendrás que perseguirlo.
A pesar de tu apariencia de libertad de acción, obedeces, como todo lo demás, a La Ley de Asunción. Independientemente de lo que pienses de la cuestión del libre albedrío, la verdad es que tus experiencias a lo largo de tu vida están determinadas por tus asunciones, ya sean conscientes o inconscientes. Una asunción construye un puente de incidentes que conducen inevitablemente a la realización de sí misma.
El hombre cree que el futuro es el desarrollo natural del pasado. Pero La Ley de Asunción muestra claramente que no es así. Tu asunción te coloca psicológicamente donde no estás físicamente; entonces tus sentidos te llevan de donde estabas psicológicamente a donde estás físicamente. Son estos movimientos psicológicos hacia adelante los que producen tus movimientos físicos hacia adelante en el tiempo. La precognición impregna todas las escrituras del mundo.
En la casa de mi Padre hay muchas moradas; si no fuese así, ¿te lo habría dicho? Voy a preparar un lugar para ti. Y si me voy y te preparo un lugar, volveré y te recibiré a mí mismo, para que donde yo esté, tú también estés... Y ahora te lo he dicho antes de que suceda, para que, cuando suceda, puedas creer.
Juan 14:2, 3, 29
El "yo" en esta cita es tu imaginación que va al futuro, a una de las muchas moradas. La morada es el estado deseado... contar un evento antes de que ocurra físicamente es simplemente sentirte en el estado deseado hasta que tenga el tono de la realidad. Vas y preparas un lugar para ti mismo imaginándote en la sensación- sentimiento de tu deseo cumplido. Entonces, tú avanzas rápidamente desde este estado de deseo cumplido -donde no has estado físicamente- de vuelta a donde estabas físicamente hace un momento. Luego, con un irresistible movimiento hacia adelante, avanzas a través de una serie de eventos hacia la realización física de tu deseo, eso donde has estado en imaginación, allí estarás también en la carne.
Al lugar de donde vienen los ríos, allí vuelven de nuevo.
Eclesiastes 1:7
Creación
Yo soy Dios, declarando el final desde el principio, y desde la antigüedad las cosas que aún no están hechas. Isaías 46:9,10
La Creación está terminada. (N.T.: Génesis 2:1) La creatividad es sólo una receptividad más profunda, ya que todo el contenido de todo el tiempo y todo el espacio, mientras se experimenta en una secuencia temporal, coexiste en realidad en un infinito y eterno ahora. En otras palabras, todo lo que has sido o serás, de hecho, todo lo que la humanidad ha sido o será, existe ahora. Esto es lo que se entiende por creación, y la afirmación de que la creación está terminada significa que nunca se creará nada, sólo se manifestará. Lo que se llama creatividad es sólo darse cuenta de lo que ya es. Simplemente te vuelves consciente de porciones cada vez mayores de -eso- que ya existe. El hecho que tú nunca puedas ser algo que tu no seas ya, o experimentar algo que no existe, explica la experiencia de haber tenido un sentimiento agudo de haber escuchado antes lo que está siendo dicho, o de haber encontrado antes a una persona que encuentro por primera vez, o de haber visto antes un lugar o cosa que veo por primera vez.
Toda la creación existe en ti, y es tu destino ser cada vez más consciente de sus infinitas maravillas y experimentar porciones cada vez más grandes y grandiosas de ella.
Si la creación está terminada, y todos los eventos están ocurriendo ahora, la pregunta que surge naturalmente en la mente es "¿qué determina su trayectoria temporal?" Es decir, ¿qué determina los eventos que tú encuentras? Y la respuesta es tu concepto de ti mismo. Los conceptos determinan la ruta que sigue la atención. Aquí hay una buena prueba para demostrar este hecho. Asume la sensación de tu deseo cumplido y observa la ruta que sigue tu atención. Tú observarás que mientras permaneces fiel a tu asunción, tu atención es confrontada con imágenes claramente relacionadas con esa asunción. Por ejemplo; si asumes que tienes un negocio maravilloso, notarás cómo en tu imaginación tu atención se centra en un incidente tras otro relacionado con esa asunción. Los amigos te felicitan, te dicen lo afortunado que eres. Otros son envidiosos y críticos. Desde allí tu atención se dirige a oficinas más grandes, saldos bancarios más grandes, y muchos otros eventos relacionados de manera similar. La persistencia en esta asunción resultará en la experiencia real de lo que tú asumiste.
Lo mismo ocurre con cualquier concepto. Si tu concepto de ti mismo es que eres un fracaso, te encontrarías en tu imaginación con toda una serie de incidentes que se ajustan a ese concepto.
Así esto es claramente visto como tú, por tu concepto de ti mismo, determinas tu presente, es decir, la porción particular de la creación que ahora experimentas, y tu futuro, es decir, la porción particular de la creación que experimentarás.
Interferencia
TÚ ERES libre de elegir el concepto que quieras aceptar de ti mismo. Por lo tanto, posees el poder de intervención, el poder que te permite alterar el curso de tu futuro. El proceso de ascender de tu concepto actual a un concepto más elevado de ti mismo es el medio de todo verdadero progreso. El concepto más elevado está esperando a que lo encarnes en el mundo de la experiencia.
Y a Aquel que es capaz de hacer mucho más de lo que pedimos o pensamos, según el poder que obra en nosotros, a él sea La Gloria.
Efesios 3:20
Él, que es capaz de hacer más de lo que puedes pedir o pensar, es tu imaginación, y el poder que obra en nosotros es tu atención. Entendiendo la imaginación ser ÉL que es capaz de hacer todo lo que pides, y la atención ser el poder por el cual creas tu mundo, ahora puedes construir tu mundo ideal. Imagínate que eres el ideal con el que sueñas y deseas. Permanece atento a este estado imaginado, y tan pronto como sientas completamente que tú ya eres este ideal, éste se manifestará como realidad en tu mundo.
Él estaba en el mundo, y el mundo fue hecho por Él y el mundo no lo conoció.
(N.T.: Juan 1:10)
El misterio oculto desde los tiempos; Cristo en ti, la esperanza de la gloria.
(N.T.: Colosenses 1:26)
El "Él", en la primera de estas citas, es tu imaginación. Como se ha explicado anteriormente, sólo hay una sustancia. Esta sustancia es la conciencia. Es tu imaginación la que forma esta sustancia en conceptos, que luego se manifiestan como condiciones, circunstancias y objetos físicos. Así la imaginación hizo tu mundo. Esta verdad suprema, con pocas excepciones, el hombre no es consciente de ella.
El misterio, Cristo en ti, al que se refiere la segunda cita, es tu imaginación, por la que tu mundo está modelado. La Esperanza de Gloria es tu conciencia de la capacidad de elevarte perpetuamente a niveles más altos.
Cristo no se encuentra en la historia ni en las formas externas. Sólo encuentras a Cristo cuando te das cuenta de que tu imaginación es el único poder redentor. Cuando esto es descubierto, "las torres del dogma habrán escuchado las trompetas de la Verdad, y, como los muros de Jericó, se desmoronarán hasta convertirse en polvo." (N.T.: Josué 6:20)
Control Subjetivo
Tu Imaginación es capaz de hacer todo lo que pides en proporción al grado de tu atención. Todo el progreso, todo cumplimiento de deseo, depende del control y la concentración de tu atención. La atención puede ser atraída desde fuera o dirigida desde dentro. La atención es atraída desde el exterior cuando te ocupas conscientemente de las impresiones externas del presente inmediato. Las mismas líneas de esta página están atrayendo tu atención desde fuera. Tu atención es dirigida desde el interior cuando deliberadamente eliges en qué te ocuparás mentalmente. Es obvio que en el mundo objetivo su atención no sólo es atraída sino que está constantemente dirigida a las impresiones externas. Pero, tu control en el estado subjetivo es casi inexistente, ya que en este estado la atención suele ser el sirviente y no el amo -el pasajero y no el navegante- de tu mundo.
Hay una enorme diferencia entre la atención dirigida objetivamente y la atención dirigida subjetivamente, y la capacidad de cambiar tu futuro depende de esta última. Cuando eres capaz de controlar los movimientos de tu atención en el mundo subjetivo, puedes modificar o alterar tu vida a tu gusto. Pero este control no puede lograrse si permites que tu atención sea atraída constantemente desde afuera. Cada día, ponte a tí mismo la tarea de retirar deliberadamente tu atención del mundo objetivo y de enfocarlo subjetivamente. En otras palabras, concéntrate en aquellos pensamientos o estados de ánimo que determinas deliberadamente. Entonces esas cosas que ahora te restringen se desvanecerán y desaparecerán. El día que consigas controlar los movimientos de tu atención en el mundo subjetivo, serás dueño de tu destino.
Ya no aceptarás el dominio de las condiciones o circunstancias externas. No aceptarás la vida en base al mundo exterior. Habiendo logrado controlar los movimientos de su atención, y habiendo descubierto el misterio escondido desde los tiempos, de que Cristo en ti es tu imaginación, afirmarás la supremacía de la imaginación y pondrás todas las cosas en sujeción a ella.
Aceptación
Las percepciones del hombre no están limitadas por los órganos de percepción: Él percibe más que lo que los sentidos (aunque sean tan agudos) pueden descubrir.
Por mucho que te parezca que vives en un mundo material, en realidad estás viviendo en un mundo de imaginación. Los eventos físicos externos de la vida son el fruto de tiempos de floración olvidados, resultados de estados de conciencia previos y usualmente olvidados. Ellos son los finales que son fieles a los orígenes imaginativos frecuentemente olvidados.
Siempre que te vuelves completamente absorto en un estado emocional, estás asumiendo en ese momento la sensación del estado cumplido. Si persistes, cualquier cosa en la que estés intensamente apasionado lo experimentarás en tu mundo. Estos períodos de absorción, de atención concentrada, son el comienzo de las cosas que tú cosechas. Es en esos momentos en los cuales estás ejerciendo tu poder creativo, el único poder creativo que existe. Al final de estos períodos, o momentos de absorción, te mueves velozmente desde estos estados imaginativos (donde no has estado físicamente) hasta donde estabas
físicamente hace un instante. En esos períodos el estado imaginado es tan real que cuando regresas al mundo objetivo y encuentras que no es el mismo que el estado imaginado, es un verdadero shock. Tú has visto algo en la imaginación con tal vivacidad que ahora te preguntas si la evidencia de tus sentidos puede ahora ser creíble, y como Keats te preguntas,
Fue eso una visión o un sueño despierto?
Huyó aquella música... Estoy despierto o dormido?
Este shock invierte tu sentido del tiempo. Esto significa que en lugar de tu experiencia resultante desde tu pasado, ahora se convierte en el resultado de estar en la imaginación donde aún no has estado físicamente. En efecto, esto te lleva a través de un puente de incidentes a la realización física de tu estado imaginado. El hombre que a voluntad puede asumir el estado que le plazca ha encontrado las llaves del Reino de los Cielos. Las claves son el deseo, la imaginación y una atención firmemente enfocada en la sensación del deseo cumplido. Para tal hombre cualquier hecho objetivo indeseable ya no es una realidad y el deseo ardiente ya no es un sueño.
Pruébame ahora aquí, dice el Señor de los ejércitos, si no te abro las ventanas del cielo y te derramo una bendición, que no habrá espacio suficiente para recibirla. Malaquías 3:10
Las ventanas del cielo no pueden ser abiertas ni los tesoros capturados por una fuerte voluntad, sino que se abren por sí mismos y presentan sus tesoros como un regalo gratuito, un regalo que llega cuando la absorción alcanza un grado tal que resulta en una sensación de completa aceptación. El paso de tu estado presente a la sensación de tu deseo cumplido no es a través de una brecha. Hay una continuidad entre lo llamado real e irreal. Para cruzar de un estado a otro, simplemente extiendes tus sentidos, confías en tu toque y entras de lleno en el espíritu de lo que estás haciendo.
No a través de la fuerza ni a través del poder, sino a través de mi espíritu, dice el Señor de los ejércitos.
(N.T.: Zacarías 4:6)
Asume el espíritu, la sensación del deseo cumplido, y habrás abierto las ventanas para recibir la bendición. Asumir un estado es entrar en el espíritu del mismo. Tus triunfos serán una sorpresa sólo para aquellos que no conocieron tu paso oculto del estado de anhelo a la asunción del deseo cumplido.
El Señor de los ejércitos no responderá a tu deseo hasta que hayas asumido la sensación de ser lo que quieres ser, porque la aceptación es el canal de Su acción. La aceptación es el Señor de los ejércitos en acción.
El Camino Sin Esfuerzo
EL PRINCIPIO de la "Mínima Acción" gobierna todo en la física desde el trayecto de un planeta hasta el de un pulso de luz. La Mínima Acción es el mínimo de energía, multiplicado por el mínimo de tiempo. Por lo tanto, al moverte de tu estado actual al estado deseado, debes usar el mínimo de energía y usar el tiempo más corto posible. El viaje de un estado de conciencia a otro es psicológico, así que, para hacer el viaje, debes emplear el equivalente psicológico de la "Mínima Acción", y el equivalente psicológico es una simple asunción.
El día en que te das cuenta del poder de la asunción, descubres que funciona en completa conformidad con este principio. Funciona por medio de la atención, sin esfuerzo. Así, con la mínima acción a través de una asunción te aceleras sin prisa y llegas a tu meta sin esfuerzo.
Porque la creación está terminada, lo que deseas ya existe. Está excluido de la vista porque sólo puedes ver el contenido de tu propia conciencia. Esta es la función de una asunción, la de llamar de nuevo a la visión excluida y restaurar la visión completa. No es el mundo, sino tus asunciones las que cambian. Una asunción trae lo invisible a la vista. Es nada más y nada menos que ver con el ojo de Dios, es decir, con la imaginación.
Porque el Señor no ve como el hombre ve, porque el hombre mira la apariencia exterior, pero el Señor mira el corazón. (N.T.: 1 Samuel 16:7)
El corazón es el órgano primario de los sentidos, de ahí la primera causa de la experiencia. Cuando miras "en el corazón" estás mirando tus asunciones: Las asunciones determinan tu experiencia. Observa tus asunciones con toda diligencia porque fuera de ellas están los asuntos de la vida. Las asunciones tienen el poder de realización objetiva. Cada evento en el mundo visible es el resultado de una asunción o idea en el mundo invisible.
El momento presente es muy importante, ya que sólo en el momento presente nuestras asunciones pueden ser controladas. El futuro debe convertirse en el presente en tu mente si quieres operar sabiamente la ley de asunción. El futuro se convierte en el presente cuando imaginas que ya eres lo que serás cuando tu asunción se cumpla. Quédate quieto (acción mínima) y sabe que tú eres -eso- que deseas ser. El fin del anhelo debe ser Ser. Traduce tu sueño a Ser. La construcción perpetua de estados futuros sin la conciencia de ya ser ellos, es decir, imaginando tu deseo sin asumir realmente la sensación del deseo cumplido, es la falacia y el espejismo de la humanidad.
Eso es simplemente un soñar-despierto fútil.
La Corona De Los Misterios
LA ASUNCIÓN del deseo cumplido es la nave que te lleva por los mares desconocidos a la realización de tu sueño. La asunción es todo; la realización es subconsciente y sin esfuerzo.
Asume una virtud si no la tienes.
(N.T.: William Shakespeare)
Actúa partiendo de la asunción de que ya posees lo que buscas.
Bienaventurada es ella que ha creído, porque se cumplirán las cosas que le fueron dichas por el Señor.
(N.T.: Lucas 1:45)
Así como la Inmaculada Concepción es la base de los misterios cristianos, la Asunción es su corona.
Psicológicamente la Inmaculada Concepción significa el nacimiento de una idea en tu propia conciencia sin ayuda de alguien más. Por ejemplo, cuando tienes un deseo o hambre o anhelo específico, es una concepción inmaculada en el sentido de que ninguna persona o cosa física lo planta en tu mente. Es autoconcebido. Cada hombre es la María de la Inmaculada Concepción y el nacimiento de su idea debe suceder. La Asunción es la corona de los misterios porque es el uso más elevado de la conciencia. Cuando en la imaginación asumes la sensación del deseo cumplido, eres elevado mentalmente a un nivel superior.
Cuando, a través de tu persistencia, esta asunción se convierte en un hecho real, automáticamente te encuentras en un nivel más alto (es decir, has logrado tu deseo) en tu mundo objetivo. Tu asunción guía todos tus movimientos conscientes y subconscientes hacia su fin sugerido tan inevitablemente que realmente dicta los eventos.
El drama de la vida es uno psicológico y todo es escrito y producido por tus asunciones.
Aprende el arte de la asunción, porque sólo así puedes crear tu propia felicidad.
Impotencia Personal
La autoentrega es esencial, y eso significa la confesión de impotencia personal.
Yo no puedo hacer nada por mí mismo.
Dado que la creación está terminada, es imposible forzar algo a la existencia. El ejemplo del magnetismo dado anteriormente es una buena ilustración. No se puede crear el magnetismo, sólo puede ser mostrado. No puedes crear la ley del magnetismo. Si quieres construir un imán, sólo puedes hacerlo cumpliendo con la ley del magnetismo. En otras palabras, te entregas, o te sometes a La Ley. De la misma manera, cuando usas la facultad de la asunción, tú estás conformándote a una ley tan real como la ley que rige el magnetismo. No se puede crear ni cambiar La Ley de Asunción. Es en este sentido que tú eres impotente. Sólo puedes ceder o conformarte, y dado que todas tus experiencias son el resultado de tus asunciones (consciente o inconscientemente), el valor de usar conscientemente El Poder de Asunción seguramente debe ser obvio.
Identifícate voluntariamente a tí mismo con -eso- que más deseas, sabiendo que encontrará expresión a través de ti. Cede a la sensación del deseo cumplido y sé consumido como su víctima, y luego levántate como el profeta de La Ley de Asunción.
Todas Las Cosas Son Posibles
ES de gran importancia que la verdad de los principios esbozados en este libro hayan sido probados una y otra vez por las experiencias personales del Autor. A lo largo de los últimos veinticinco años él ha aplicado estos principios y los ha probado con éxito en innumerables ocasiones. Él atribuye a una inquebrantable asunción de su deseo ya cumplido cada éxito que él ha logrado. Estaba seguro de que a través de estas asunciones fijas sus deseos estaban predestinados a ser cumplidos. Una y otra vez asumió el sentimiento de su deseo cumplido y continuaba en su asunción hasta que lo que él deseaba era completamente realizado.
Vive tu vida con un sublime espíritu de confianza y determinación; ignora las apariencias, las condiciones, de hecho toda evidencia de tus sentidos que niegan el cumplimiento de tu deseo. Descansa en la asunción de que ya eres lo que quieres ser, ya que en esa determinada asunción tú y tu Ser Infinito se funden en unidad creativa, y con tu Ser Infinito (Dios) todas las cosas son posibles. Dios nunca falla. Porque ¿quién puede detener Su mano o decirLe: ¿Qué haces? (N.T.: Daniel 4:35; Job 9:12; Eclesiastés 8:4)
A través del dominio de tus asunciones estás en verdad capacitado para dominar la vida. Es así como se asciende la escalera de la vida: Así el ideal es realizado. La clave del verdadero propósito de la vida es entregarte a tu ideal con tal conciencia de su realidad que comienzas a vivir la vida del ideal y ya no tu propia vida como era antes de esta entrega.
Él llama a las cosas que no se ven como si fuesen, y lo no visto se hace visible.
(N.T.: Romanos 4:17; Hebreos 11:3)
Cada asunción tiene su mundo correspondiente. Si eres realmente observador, notarás el poder de tus asunciones para cambiar las circunstancias que parecen totalmente inmutables. Tú, a través de tus asunciones conscientes, determinas la naturaleza del mundo en el que vives. Ignora el estado actual y asume el deseo cumplido.
Afírmalo; él responderá. La ley de asunción es el medio por el cual el cumplimiento de tus deseos puede ser realizado. Cada momento de tu vida, consciente o inconscientemente, estás asumiendo un sentimiento. No puedes evitar asumir un sentimiento como tampoco puedes evitar comer y beber. Todo lo que puedes hacer es controlar la naturaleza de tus asunciones.
Así, se ve claramente que el control de tu asunción es la clave que ahora tienes para una vida cada vez más amplia, más feliz y más noble.
Se Hacedor
Se hacedor de la palabra y no sólo oidor, engañándote a tí mismos. Porque si alguien escucha la palabra y no la pone en práctica, es como un hombre que mira su rostro natural en un espejo y sigue su camino, olvidándose enseguida de la naturaleza del hombre que era. Pero el que contempla La Perfecta Ley de La Libertad y continúa en ella, no siendo un oyente olvidadizo sino un hacedor de la obra, este hombre será bendecido en sus hechos.
Santiago 1:22-25
La palabra en esta cita significa idea, concepto o deseo. Te engañas a ti mismo "solamente escuchando" cuando esperas que tu deseo se cumpla a través de una mera ilusión. Tu deseo es lo que quieres ser, y mirarte "en un espejo" es verte en la imaginación como esa persona. Olvidar "qué clase de hombre" eres es no persistir en tu asunción. La "Perfecta Ley de La Libertad" es La Ley que hace posible la liberación de la limitación, es decir, La Ley de La Asunción. Continuar en La Perfecta Ley de La Libertad es persistir en la asunción de que tu deseo ya está cumplido. Tú no eres un "oyente olvidadizo" cuando mantienes la sensación-sentimiento de tu deseo cumplido constantemente vivo en tu conciencia. Esto te hace un "hacedor de la obra", y eres bendecido en tu acto por la inevitable realización de tu deseo.
Tú debes ser Hacedor de La Ley de Asunción, ya que sin aplicación la comprensión más profunda no producirá algún resultado deseado.
La frecuente reiteración y repetición de importantes verdades básicas recorre estas páginas. En lo que respecta a La Ley de Asunción -La Ley que Hace Libre al Hombre- esto es algo bueno. Debería aclararse una y otra vez, incluso a riesgo de repetición. El verdadero buscador de La Verdad agradecerá esta ayuda para Concentrar Su Atención en La Ley que lo libera.
La parábola de la condena del Maestro al sirviente que no usó el talento que se le dio es clara e inconfundible. (N.T.: Mateo 25:14 a 29) Habiendo descubierto dentro de ti la llave de la Casa del Tesoro, deberías ser como el buen sirviente que por el uso sabio multiplicó por muchas veces los talentos que le fueron confiados. El talento que se te ha confiado es el poder de determinar conscientemente tu asunción. El talento no utilizado, como el miembro no ejercitado, se marchita y finalmente se atrofia.
Por lo que tú debes esforzarte es por ser. Para hacer, es necesario ser. El fin del anhelo es ser. Tu concepto de ti mismo sólo puede ser expulsado de la conciencia por otro concepto de ti mismo. Creando un ideal en tu mente, puedes identificarte con él hasta que te conviertes en uno y el mismo con el ideal, transformándote así en él.
La dinámica prevalece sobre lo estático; lo activo sobre lo pasivo. El que hace es magnético y por lo tanto infinitamente más creativo que cualquiera que simplemente escucha. Sé entre los hacedores.
Esenciales
Los puntos esenciales en el uso exitoso de La Ley de Asunción son estos: Primero, y sobre todo, anhelo, añoranza; deseo intenso y ardiente. Con todo tu corazón debes desear ser diferente de lo que eres. El deseo intenso y ardiente [combinado con la intención de hacer el bien] es la fuente principal de acción, el comienzo de todas las empresas exitosas. En toda gran pasión [que logra su objetivo] el deseo es concentrado [e intencionado. Tú debes primero desear y luego intentar tener éxito].
Como el ciervo se lanza tras los arroyos de agua, así se lanza mi alma tras de ti, oh Dios. (N. T.: Salmo 42:1)
Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia porque serán saciados. (N.T.: Mateo 5:6)
Aquí el alma es interpretada como la suma total de todo lo que crees, piensas, sientes y aceptas como verdadero; en otras palabras, tu nivel actual de conciencia. Dios [significa]* YO SOY, [es el poder de la conciencia], la fuente y plenitud de todo deseo [entendido psicológicamente. Yo soy una serie infinita de niveles de conciencia y yo soy lo que yo soy de acuerdo a donde yo estoy en la serie]. Esta cita describe cómo tu actual nivel de conciencia anhela trascenderse a sí mismo. La rectitud es la conciencia de ser ya lo que quieres ser. (Nota del Editor: NeviIle borró la palabra significa después de Dios y luego agregó el término entre paréntesis.)
Segundo, cultivar la inmovilidad física, una incapacidad física no muy diferente al estado descrito por Keats en su "Oda al Ruiseñor".
Un entumecimiento somnoliento adormece mis sentidos, como si hubiese bebido cicuta.
Es un estado similar al sueño, pero en el que tú aún tienes el control de la dirección de la atención. Debes aprender a inducir este estado a voluntad, la experiencia ha enseñado que es más fácil de inducir después de una comida sustancial, o cuando te despiertas por la mañana sintiéndote muy reacio a levantarte. Entonces tú estás naturalmente dispuesto a entrar en este estado. El valor de la inmovilidad física se muestra en la acumulación de la fuerza mental que la absoluta inactividad trae consigo. Eso aumenta tu poder de concentración.
Quédate quieto y sabe que yo soy Dios.
(N.T.: Salmo 46:10)
De hecho, las grandes energías de la mente rara vez se manifiestan salvo cuando el cuerpo está quieto y la puerta de los sentidos cerrada al mundo objetivo.
Lo tercero y último a hacer es experimentar en tu imaginación lo que experimentarías en la realidad si hubieras logrado tu objetivo. [Tú debes ganarlo primero en la imaginación, porque la imaginación es la puerta a la realidad de -eso- que buscas. Pero usa la imaginación con maestría y no como un espectador quepiensaenelfinal,sinocomounpartícipequepiensadesdeelfinal.] Imaginaqueposeesunacualidado algo que deseas que hasta ahora no ha sido tuyo. Entrégate completamente a este sentimiento hasta que todo tu ser sea poseído por él. Este estado difiere de la ensoñación en este sentido: Es el resultado de una imaginación controlada y una atención constante y concentrada, mientras que la ensoñación es el resultado de una imaginación incontrolada, normalmente sólo un soñar despierto. En el estado controlado, un mínimo de esfuerzo es suficiente para mantener la conciencia plena con la sensación del deseo cumplido. La inmovilidad física y mental de este estado es una poderosa ayuda para la atención voluntaria y un factor importante de mínimo esfuerzo.
La aplicación de estos tres puntos:
1. Deseo
2. Inmovilidad física
3. La asunción del deseo ya cumplido
Es el camino hacia una-mente o unión con tu objetivo. [El primer punto está en pensar en el final, con la intención de realizarlo. El tercer punto es pensar desde el final con la sensación de logro. El secreto de pensar desde el final está en disfrutar serlo. En el momento en que lo haces placentero e imaginas que lo estás, tú empiezas a pensar desde el final.]
Uno de los malentendidos más frecuentes es que esta ley funciona sólo para aquellos que tienen un objetivo devoto o religioso. Esto es una falacia. Funciona tan impersonalmente como funciona la ley de la electricidad. Puede ser usada para propósitos codiciosos y egoístas, así como para propósitos nobles. Pero siempre hay que tener en cuenta que los pensamientos y acciones innobles inevitablemente tienen consecuencias infelices.
Justicia
En el capítulo anterior la justicia, fue definida como la conciencia de ya ser lo que tú quieres ser. Este es el verdadero significado psicológico y obviamente no se refiere a la adherencia a códigos morales, leyes civiles o preceptos religiosos. Tú no puedes dar demasiada importancia a ser justo. De hecho, toda La Biblia está impregnada de amonestaciones y exhortaciones sobre este tema.
Rompe con tus pecados a través de la justicia.
Daniel 4:27
Me aferro a mi justicia, y no la dejaré ir: Mi corazón no me reprochará mientras viva.
Job 27:6
Mi justicia responderá por mí en el futuro.
Génesis 30:33
Muy a menudo las palabras pecado y justicia se usan en la misma cita. Este es un contraste lógico de opuestos y se vuelve enormemente significativo a la luz del significado psicológico de justicia y el significado psicológico de pecado. Pecado significa errar el blanco. No alcanzar tu deseo, no ser la persona que quieres ser es pecar. Justicia es la conciencia de ser ya lo que quieres ser. Es una ley educativa inmutable que los efectos deben seguir a las causas. Sólo a través de la justicia puedes ser salvado del pecado.
Hay un malentendido generalizado sobre lo que significa ser "salvado del pecado". El siguiente ejemplo bastará para demostrar este malentendido y establecer la verdad. Una persona que vive en la pobreza extrema puede creer que por medio de alguna actividad religiosa o filosófica puede ser "salvada del pecado" y su vida mejorada como resultado. Sin embargo, si continúa viviendo en el mismo estado de pobreza, es obvio que lo que creía no era la verdad y, de hecho, no fue "salvado". Por otro lado, puede ser salvado a través de la justicia. El uso exitoso de La Ley de Asunción tendría el resultado inevitable de un cambio real en su vida. Ya no viviría en la pobreza. Ya no perdería el rumbo. Se salvaría del pecado.
Si tu justicia no supera la de los escribas y fariseos, no entrarás en el reino de los cielos.
Mateo 5:20
Los escribas y fariseos son aquellos que están influenciados y gobernados por las apariencias exteriores, las reglas y costumbres de la sociedad en la que viven, el vano deseo de ser bien considerados por otros hombres. A menos que este estado mental sea superado, tu vida será de limitación, de fracaso en la consecución de tus deseos -de errar el blanco- de pecado. Esta justicia es superada por la verdadera justicia, que es siempre la conciencia de ser ya eso que quieres ser.
Uno de los mayores obstáculos en el intento de utilizar La Ley de Asunción es centrar la atención en las cosas, en una nueva casa, un mejor trabajo, un mayor saldo bancario. Esta no es la justicia sin la cual "mueres en tus pecados". La justicia no es la cosa en sí misma; es la conciencia, la sensación de ser ya la persona que quieres ser, de tener ya la cosa que deseas.
Busca primero el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas te serán añadidas.
Mateo 6:33
El reino (toda la creación) de Dios (tu YO SOY) está dentro de ti. La justicia es la conciencia de que ya lo posees todo.
Libre Voluntad
La pregunta frecuente es: "¿Qué debería hacerse entre la asunción del deseo cumplido y su realización?" Nada. Es una ilusión que, aparte de asumir la sensación del deseo cumplido, puedes hacer alguna cosa para ayudar a la realización de tu deseo. Piensas que puedes hacer algo, quieres hacer algo; pero en realidad no puedes hacer nada. La ilusión de la libre voluntad para hacer es sólo la ignorancia de la Ley de Asunción en la que toda acción está basada. Todo sucede automáticamente. Todo lo que te pasa, todo lo que es hecho, sucede a través de ti. Tus asunciones, conscientes o inconscientes, dirigen todos los pensamientos y acciones a su cumplimiento. Comprender La Ley de Asunción, estar convencido de su verdad, significa deshacerse de todas las ilusiones acerca de la libre voluntad para actuar. Libre voluntad en realidad significa libertad para seleccionar cualquier idea que tú desees.
A través de asumir que la idea ya es un hecho, la idea se convierte en realidad.
Más allá de eso, la libre voluntad termina, y todo sucede en armonía con el concepto asumido.
Yo puedo por mi mismo hacer nada... porque
Yo no busco mi propia voluntad, sino la voluntad del
Padre que me ha enviado.
En esta cita el Padre obviamente refiere a Dios. En un capítulo anterior, Dios está definido como YO SOY. Dado que la creación está terminada, el Padre nunca está en posición de decir: "Yo seré." En otras palabras, todo existe, y la conciencia infinita YO SOY sólo puede hablar en tiempo presente.
No mi voluntad, sino la tuya es hecha.
(N.T.: Lucas 22:42; Mateo 26:39; Marcos 14:36)
"Yo seré" es una confesión de que "Yo no soy". La voluntad del Padre es siempre "YO SOY". Hasta que te das cuenta de que TÚ eres el Padre (sólo hay un YO SOY, y tu yo infinito es ese YO SOY), tu voluntad es siempre "Yo seré".
En La Ley de Asunción tu conciencia de ser es la voluntad del Padre. El mero deseo sin esta conciencia es la "mi voluntad". Esta gran cita, tan poco comprendida, es una declaración perfecta de La Ley de Asunción.
Es imposible hacer alguna cosa. Debes estar en orden para hacer.
i tuvieses un concepto diferente de ti mismo, todo sería diferente.
Tú eres -eso- que tú eres, así que cada cosa es como -eso- es.
Los eventos que observas están determinados por el concepto que tienes de ti mismo. Si cambias el concepto que tienes de ti mismo, los eventos que te preceden en el tiempo son alterados, pero, así alterados, forman de nuevo una secuencia determinista a partir del momento de este concepto cambiado. Tú eres un ser con poderes de intervención, que te permiten, mediante un cambio de conciencia, alterar
el curso de los eventos observados, de hecho, para cambiar tu futuro.
Niega la evidencia de los sentidos, y asume la sensación del deseo cumplido. En la medida en que tu asunción es creativa y forma una atmósfera, tu asunción, si es noble, aumenta tu seguridad y te ayuda a alcanzar un nivel más alto de ser. Si, por otro lado, tu asunción no es muy agradable, te dificulta y hace que tu camino hacia abajo sea más rápido. Así como las bellas asunciones crean una atmósfera armoniosa, las sensaciones duras y amargas crean una atmósfera dura y amarga.
Cualquier cosa que sea pura, justa, encantadora, de buen nombre, piensa en esas cosas.
(N.T.: Filipenses 4:8)
Esto significa hacer de tus asunciones los más altos, nobles y felices conceptos. No hay mejor momento para empezar que ahora. El momento presente es siempre el más oportuno para eliminar todas las asunciones desagradables y concentrarse sólo en lo bueno. Así como para tí mismo, reclama para los demás su herencia divina. Ve sólo su bien y el bien en ellos. Estimula lo más elevado de los demás hacia la confianza y la autoafirmación mediante tu sincera asunción de su bien, y serás su profeta y su sanador, pues un cumplimiento inevitable aguarda a todas las asunciones sostenidas.
Tú ganas a través de la asunción lo que nunca puedes ganar por la fuerza.
Una asunción es un cierto movimiento de conciencia.
Este movimiento, como todo movimiento, ejerce una influencia en la sustancia circundante haciendo que tome la forma, el eco y refleje la asunción. Un cambio de fortuna es una nueva dirección y perspectiva, simplemente un cambio en la disposición de la misma sustancia mental: La Conciencia.
Si quieres cambiar tu vida, debes comenzar en La Fuente misma, con tu propio concepto básico de yo. El cambio exterior, volverse parte de organizaciones, cuerpos políticos, cuerpos religiosos, no es suficiente. La causa es más profunda. El cambio esencial debe tener lugar en ti mismo, en tu propio concepto de ti mismo. Debes asumir que eres -eso- que quieres ser y continuar en ello, porque la realidad de tu asunción tiene su ser en completa independencia del hecho objetivo y se vestirá de carne si persistes en la sensación-sentimiento del deseo cumplido.
Cuando tú sabes que las asunciones, si persistes, se solidifican en hechos, entonces los eventos que parecen a los no-iniciados meros accidentes serán entendidos por ti como los efectos lógicos e inevitables de tu asunción.
Lo importante a destacar es que tú tienes infinita libre voluntad para elegir tus asunciones, pero no el poder para determinar las condiciones y eventos. No puedes crear nada, pero tu asunción determina qué porción de la creación experimentarás.
Persistencia
“Y Él les dijo: ¿Quién de ustedes tendrá un amigo, que vaya a él a medianoche y le diga: 'Amigo, préstame tres panes, porque un amigo mío vino a mi en su viaje, y nada tengo para ofrecerle?' Y él, desde dentro, responderá y dirá: 'No me molestes; la puerta está ahora cerrada, y mis hijos están conmigo en la cama; no puedo levantarme y dártelos.' Yo te digo, aunque él no se levantaría y le daría, dado que es su amigo, aún así, por su importunidad él se levantará y le dará todo lo que necesite. Y te digo: Pide y se te dará; busca y encontrarás; llama y se te abrirá.” Lucas 11:5-9
Hay tres personajes principales en esta cita, tú y los dos amigos mencionados. El primer amigo es un estado de conciencia deseado. El segundo amigo es un deseo buscando cumplimiento. El tercero es el símbolo de la totalidad, de la realización. Los panes simbolizan la sustancia. La puerta cerrada simboliza los sentidos que separan lo visto de lo no visto. Los niños en la cama significan ideas que están dormidas. La incapacidad para levantarse significa que un estado de conciencia deseado no puede levantarse para ti, tú debes levantarlo. La importunidad significa demanda persistente, una especie de audacia atrevida. Pedir, buscar y llamar significa asumir la conciencia de que ya tienes lo que deseas.
Así La Escritura te dice que debes persistir en elevarte a (asumir) la conciencia de tu deseo ya siendo cumplido. La promesa es definitiva, si eres audaz en tu atrevimiento en asumir que ya tienes lo que tus sentidos niegan, te será dado, tu deseo será alcanzado.
La Biblia enseña la necesidad de la persistencia mediante el uso de muchas historias. Cuando Jacob buscó la bendición del Ángel con el que luchó, dijo: No te dejaré ir, a menos que me bendigas. (N.T.: Génesis 32:26)
Cuando la Sunamita buscó la ayuda de Eliseo, dijo: Así como vive el Señor, y como vive tu alma, no te dejaré, y él se levantó y la siguió. (N.T.: 2 Reyes 2:2)
La misma idea es expresada en otro pasaje:
“Y les dijo la parábola de que los hombres deben orar siempre y no desmayar, diciendo. Había en una ciudad un juez que no temía a Dios ni consideraba al hombre, y había una viuda en esa ciudad, que se acercó a él y le dijo: 'Véngame de mi adversario.' Y él no quiso por un tiempo, pero después dijo dentro de sí: Aunque no temo a Dios ni tengo consideración de los hombres, pero como esta viuda me molesta, la vengaré, no sea que me fatigue con su continua venida.”
Lucas 18:1-5
La verdad básica subyacente en cada una de estas historias es que el deseo emana de la conciencia del logro final y que la persistencia en mantener la conciencia del deseo ya cumplido resulta en su cumplimiento. No es suficiente con sentirse en el estado de la oración respondida; debes persistir en ese estado. Esa es la causa para la sentencia: El hombre siempre debería orar y no desanimarse. (N.T.: Lucas 18:1)
Aquí, orar significa dar gracias por ya tener lo que tu deseas. Sólo la persistencia en la asunción del deseo cumplido puede causar esos sutiles cambios en tu mente que resultan en el cambio deseado en tu vida. No importa si son "Ángeles", "Eliseo" o "jueces reacios"; todos deben responder en armonía con tu persistente asunción. Cuando parece que las personas -que no son sino tú mismo en tu mundo- no actúan contigo como te gustaría, no se debe a una reticencia por su parte, sino a una falta de persistencia en tu asunción de que tu vida ya es como tú quieres que sea. Tu asunción, para ser efectiva, no puede ser un simple acto aislado; debe ser una actitud sostenida del deseo cumplido. [Y esa actitud sostenida que te lleva allí, de modo que piensas desde tu deseo cumplido en vez de pensar acerca de tu deseo, es ayudada asumiendo la sensación- sentimiento del deseo cumplido frecuentemente. Es la frecuencia, no la extensión de tiempo, lo que lo hace natural. Aquello a lo que regresas constantemente constituye tu verdadero ser. La ocupación frecuente de la sensación-sentimiento del deseo cumplido es el secreto del éxito.]
Fracaso
Este libro no estaría completo sin alguna discusión sobre el fracaso en el intento de utilizar La Ley de Asunción. Es totalmente posible que tú hayas tenido o tengas una serie de fracasos en este sentido, muchos de ellos en asuntos realmente importantes. Si, habiendo leído este libro, teniendo un conocimiento profundo de la aplicación y el funcionamiento de La Ley de Asunción, tú lo aplicas fielmente en un esfuerzo por lograr algún deseo intenso y fracasas, ¿cuál es la razón? Si a la pregunta: "¿Persististe lo suficiente?" Puedes responder: "Sí." Y aún así el logro de tu deseo no se realizó, ¿cuál es la razón del fracaso?
La respuesta a esto es el factor más importante para el uso exitoso de La Ley de Asunción. El tiempo que le toma a tu asunción convertirse en un hecho, a tu deseo ser realizado, es directamente proporcional a la naturalidad de tu sentimiento de ya ser -eso- que quieres ser, de ya tener lo que tú deseas.
El hecho de que no sientas natural ser -eso- que tú mismo imaginas ser es el secreto de tu fracaso.
Independientemente de tu deseo, independientemente de cuán fiel e inteligentemente sigas la ley, si tú no te sientes natural acerca de -eso- que quieres ser, no lo serás. Si no sientes natural conseguir un trabajo mejor, no conseguirás un trabajo mejor. Todo el principio está vívidamente expresado por la frase de La Biblia: "Tú mueres en tus pecados." (N.T.: Juan 8:24) Tú no has trascendido de tu nivel actual al estado deseado.
¿Cómo puede esta sensación de naturalidad ser lograda? El secreto está en una palabra: Imaginación. Por ejemplo, esta es una ilustración muy simple: Asume que estás firmemente encadenado a un gran y pesado banco de hierro. No podrías correr, de hecho no podrías ni siquiera caminar. En estas circunstancias no sería natural para tí correr. Ni siquiera podrías sentir que es natural para tí correr. Pero podrías imaginarte fácilmente corriendo. En ese instante, mientras tu conciencia está ocupada en tu imaginación corriendo, has olvidado que estás atado. En tu imaginación, tu, corriendo es completamente natural.
La sensación esencial de naturalidad se puede lograr llenando persistentemente tu conciencia con la imaginación, imaginándote a ti mismo siendo lo que quieres ser o teniendo lo que tú deseas.
El progreso sólo puede brotar de tu imaginación, de tu deseo de trascender tu nivel actual.
Lo que realmente y literalmente debes sentir es que con tu imaginación, todas las cosas son posibles.
Debes darte cuenta de que los cambios no son causados por un capricho, sino por un cambio de conciencia. Tú puedes fallar en alcanzar o mantener el estado particular de conciencia necesario para producir el efecto que deseas. Pero, una vez que sabes que la conciencia es la única realidad y es el único creador de tu mundo particular y has encendido esta verdad en todo tu ser, entonces sabes que el éxito o el fracaso está enteramente en tus propias manos. El hecho de que tú seas o no lo suficientemente disciplinado para mantener el estado de conciencia requerido en instancias específicas no tiene relación con la verdad de La Ley en sí misma, que una asunción, si es persistente, se convertirá en un hecho. La certeza de la verdad de esta Ley debe permanecer a pesar de la gran decepción y tragedia, incluso cuando tu "ves la luz de la vida apagarse y todo el mundo seguir como si fuese todavía de día". No debes creer que porque tu asunción no se materializó, la verdad de que las asunciones se materializan es una mentira. Si tus asunciones no se cumplen, es debido a algún error o debilidad en tu conciencia. Sin embargo, estos errores y debilidades pueden ser superados. Por lo tanto, sigue adelante con el logro de niveles cada vez más altos sintiendo que ya eres la persona que quieres ser. Y recuerda que el tiempo que le toma a tu asunción convertirse en realidad es proporcional a la naturalidad de serlo.
El hombre se rodea de la verdadera imagen de sí mismo. Cada espíritu se construye él mismo una casa y más allá de su casa un mundo, y más allá de su mundo un cielo. Sabe entonces que el mundo existe para ti. Para ti el fenómeno es perfecto. Lo que somos, sólo eso podemos ver. Todo lo que Adán tenía, todo lo que César podía, tú tienes y puedes hacer. Adán llamó a su casa, cielo y tierra. César llamó a su casa, Roma; tú quizás llames a la tuya un oficio de zapatero; cien acres de tierra, o la buhardilla de un erudito. Sin embargo, línea por línea y punto por punto, tu dominio es tan grande como el de ellos, aunque sin un gran nombre. Construye, por lo tanto, tu propio mundo. Tan pronto como conformes tu vida a la idea pura en tu mente, ella desplegará su gran proporción.
Emerson
Fe
Un milagro es el nombre que le dan los que no tienen fe a las obras de la fe.
La fe es la substancia de las cosas que se esperan, la evidencia de las cosas que no se ven.
Hebreos 11:1
La inmensa verdad de La Ley de Asunción está contenida en esta cita. Si no existiera una conciencia profundamente arraigada de que -eso- que tú esperas tiene substancia y es posible de alcanzar, sería imposible asumir la conciencia de serlo o tenerlo. Es el hecho de que la creación está terminada y de que todo existe lo que te despierta la esperanza, y la esperanza, a su vez, implica expectativa, y sin expectativa de éxito sería imposible usar conscientemente La Ley de Asunción. "Evidencia" es un signo de realidad. Por lo tanto, esta cita significa que la fe es la conciencia de la realidad de -eso- que tú asumes, [una convicción de la realidad de las cosas que tú no ves, la percepción mental de la realidad de lo invisible]. Consecuentemente, es obvio que la falta de fe significa incredulidad en la existencia de -eso- que tú deseas. En la medida en que lo que experimentas es la fiel representación de tu estado de conciencia, la falta de fe significará un fracaso perpetuo en cualquier uso consciente de La Ley de Asunción.
En todas las épocas de la historia, la fe ha jugado un papel importante. Penetra en todas las grandes religiones del mundo, está tejida a través de la mitología, y sin embargo hoy en día es casi universalmente incomprendida.
Contrariamente a la opinión popular, la eficacia de la fe no se debe al trabajo de algún agente externo. Es de principio a fin un acto de tu propia conciencia.
La Biblia está llena de muchas declaraciones sobre la fe, del verdadero significado de las cuales pocos son conscientes. Aquí hay algunos ejemplos típicos:
A nosotros se nos predicó El Evangelio, así como a ellos; pero La Palabra predicada no les sirvió de nada,
al no estar mezclada con la fe en los que la oyeron. Hebreos 4:2
En esta cita el "nosotros" y "ellos" dejan claro que todos nosotros escuchamos El Evangelio. "Evangelio" significa buenas noticias. Muy obviamente buenas noticias para tí sería que hubieras alcanzado tu deseo. Esto siempre está siendo "predicado" por tu yo infinito. Escuchar que lo que deseas existe y tú sólo necesitas aceptarlo en la conciencia es una buena noticia. No "mezclarse con la fe" significa negar la realidad de lo que deseas. Por lo tanto no hay "ganancia" (logro) posible.
Oh, generación infiel y perversa, ¿hasta cuándo debo estar contigo?
Mateo 17:17
El significado de "infiel" ha sido aclarado. "Perverso" significa que se ha equivocado de camino, en otras palabras, la conciencia de no ser lo que tú quieres ser. Ser infiel, es decir, no creer en la realidad de -eso- que tú asumes, es ser perverso. "Cuánto tiempo estaré contigo" (N.T.: Mateo 17:17) significa que el cumplimiento de tu deseo radica en tu cambio al estado correcto de conciencia. Es como si lo que deseas te dijera que no será tuyo hasta que pases de ser infiel y perverso a la rectitud. Como ya se ha dicho, la justicia, la rectitud es la conciencia de ya ser lo que quieres ser.
Por la fe él abandonó Egipto, sin temer la ira del rey, porque él perduró como viendo a quien es invisible.
Hebreos 11:27
"Egipto" significa oscuridad, creencia en muchos dioses (causas). El "rey" simboliza el poder de las condiciones o circunstancias externas. "Él" es el concepto que tienes de ti mismo como ya siendo lo que tú quieres ser. "Perdurando como viendo a quien es invisible" significa persistir en la asunción de que tu deseo ya se ha cumplido. Así pues, esta cita significa que persistiendo en la asunción de que ya eres la persona que quieres ser, te elevas por encima de toda duda, miedo y creencia en el poder de las condiciones o circunstancias externas; y tu mundo inevitablemente se ajusta a tu asunción.
Las definiciones de fe en el diccionario: "el ascenso de la mente o el entendimiento a la verdad" - "adhesión inquebrantable a un principio". Son tan pertinentes que bien podrían haber sido escritas con La Ley de Asunción en mente.
La fe no pregunta. La fe sabe.
Destino
Tu destino es -eso- que tú debes experimentar inevitablemente. Realmente es un número infinito de destinos individuales, cada uno de los cuales cuando es alcanzado es el punto de partida para un nuevo destino.
Dado que la vida es infinita, el concepto de un destino final es inconcebible. Cuando entendemos que la conciencia es la única realidad, sabemos que ella es el único creador. Esto significa que tu conciencia es la creadora de tu destino. El hecho es que estás creando tu destino a cada momento, lo sepas o no. Mucho de lo que es bueno e incluso maravilloso ha llegado a tu vida sin que tengas ningún indicio de que seas el creador de ello.
Sin embargo, la comprensión de las causas de tu experiencia, y el conocimiento de que eres el único creador de los contenidos de tu vida, tanto buenos como malos, no sólo te hacen un observador mucho más agudo de todos los fenómenos, sino que a través de la conciencia del poder de tu propia conciencia, intensificas tu apreciación de la riqueza y la grandeza de la vida.
Independientemente de las experiencias ocasionales en sentido contrario, es tu destino elevarte a estados de conciencia cada vez más elevados, y hacer que se manifiesten cada vez más las infinitas maravillas de la creación. En realidad, estás destinado a alcanzar el punto en el que te das cuenta de que a través de tu propio deseo puedes crear conscientemente tus sucesivos destinos.
El estudio de este libro, con su detallada exposición de la conciencia y La Operación de La Ley de Asunción, Es La Llave Maestra para el logro consciente de Tu altísimo destino.
Este mismo día comienza tu nueva vida. Acércate a cada experiencia en un nuevo marco mental, con un nuevo estado de conciencia. Asume lo más noble y lo mejor para ti en todos los aspectos y continúa en ello.
Cree, grandes maravillas son posibles.
Reverencia
Nunca habrías hecho alguna cosa si Tú no lo hubieses amado.
Sabiduría 11:24
EN TODA la creación, en toda la eternidad, en todos los reinos de tu ser infinito el hecho más maravilloso es lo que se destaca en el primer capítulo de este libro. Tú eres Dios. Eres el "Yo soy el que soy". Tú eres conciencia. Tú eres El Creador. Este es el misterio, este es el gran secreto conocido por los videntes, profetas y místicos a través de los tiempos. Esta Es La Verdad que tú nunca puedes conocer intelectualmente. ¿Quién es este tú? Que este tú sea, John Jones o Mary Smith, es absurdo. Éste es la conciencia que sabe que tú eres John Jones o Mary Smith. Este es tu gran yo, tu yo más profundo, tu ser infinito. Llámalo como quieras. Lo importante es que está dentro de ti, eres tú, es tu mundo. Es este hecho el que subyace a la inmutable Ley de Asunción. Es sobre este hecho que tu propia existencia está construida. Es este hecho que es el fundamento de cada capítulo de este libro. No, no puedes saber esto intelectualmente, no puedes debatirlo, no puedes justificarlo. Sólo puedes sentirlo. Sólo puedes ser consciente de ello.
Al tomar conciencia de ello, una gran emoción impregna tu ser. Vives con una sensación-sentimiento perpetuo de reverencia. El conocimiento de que tu creador es el mismo ser de ti mismo y que nunca te habría hecho si no te hubiera amado, debe llenar tu corazón de devoción, sí, de adoración. Un vistazo al mundo que te rodea en cualquier momento es suficiente para llenarte de profundo asombro y una profunda sensación-sentimiento de adoración.
Cuando tu sensación de reverencia es más intenso es cuando tú eres más íntimo en Dios, y cuando eres más íntimo en Dios, tu vida es más rica.
Nuestros sentimientos más profundos son precisamente los que menos podemos expresar, e incluso en el acto de adoración, el silencio es nuestra mayor alabanza.
Resumen interactivo
Resumen
"El Poder de la Conciencia" es una obra magna de 1952 que establece la conciencia como la única realidad y YO SOY como la autodefinición de lo absoluto. Goddard presenta la Ley de Asunción como el principio fundamental que gobierna toda manifestación: las asunciones, si se persisten, inevitablemente se convierten en hechos.
El libro desarrolla 27 capítulos que abarcan desde los fundamentos filosóficos hasta aplicaciones prácticas. Los conceptos centrales incluyen: la conciencia como causa-sustancia de todos los fenómenos; el poder de la asunción para remodelar la realidad; la imaginación como instrumento redentor; la importancia de la atención concentrada; y la necesidad de alcanzar una sensación de "naturalidad" en el estado deseado. Goddard incluye historias de casos reales que demuestran la aplicación exitosa de estos principios, enfatizando que el concepto de uno mismo determina completamente el mundo que se experimenta. El texto culmina estableciendo que cada persona es fundamentalmente Dios expresándose en forma humana, lo que convierte la transformación consciente en un acto de reverencia divina.
Explicación Detallada
YO SOY: La Autodefinición de lo AbsolutoFundamento Ontológico
"YO SOY es la autodefinición de lo absoluto, la base sobre la que todo descansa." Goddard establece que YO SOY no es simplemente una experiencia humana, sino la expresión misma de la divinidad. Esta conciencia de ser es "una sensación de conciencia permanente" que persiste independientemente de cualquier olvido sobre quién, dónde o qué somos.
La Unidad Fundamental
No existe separación real en la conciencia. "YO SOY no puede ser dividido." Todas las manifestaciones son diferentes disposiciones de la misma causa-sustancia. Como explica Goddard: "El rico, el pobre, el mendigo o el ladrón no son mentes diferentes, sino diferentes disposiciones de la misma mente."
La Conciencia Como Única RealidadPrincipio de Causa-Sustancia
"La conciencia es la única realidad, es la primera y única causa-sustancia de los fenómenos de la vida." Todo lo que experimentamos es simplemente conciencia manifestándose en diferentes formas. No existe mundo externo independiente de la conciencia que lo percibe.
Ley de Correspondencia
"Tú y tu mundo son uno." El mundo exterior siempre refleja perfectamente el estado interior de conciencia. Como establece: "Si el concepto que el hombre tiene de sí mismo fuese diferente, todo en su mundo sería diferente."
El Poder de la AsunciónDefinición y Mecanismo
"Una asunción, aunque falsa, si se persiste en ella se convertirá en un hecho." Las asunciones son disposiciones específicas de la conciencia que automáticamente buscan su expresión objetiva. "Las asunciones despiertan lo que afirman."
Proceso de Transformación
Para efectuar cambios, se requiere:
- Deseo intenso y ardiente de transformación
- Asumir la sensación del deseo cumplido
- Persistir hasta que la asunción se sienta natural
- Vivir desde esa asunción, no meramente pensar en ella
La Importancia de la Naturalidad
"El tiempo que le toma a tu asunción convertirse en un hecho es directamente proporcional a la naturalidad de tu sentimiento de ya ser eso que quieres ser." Esta es la clave del éxito o fracaso en la aplicación de la ley.
La Imaginación Como Poder RedentorFunción Creativa
"Tu imaginación es el instrumento, el medio, por el cual se efectúa tu redención." La imaginación no es fantasía, sino la facultad mediante la cual se accede a estados de conciencia superiores y se les da forma.
Métodos de Conocimiento
Goddard distingue entre conocimiento mental y espiritual: "Conoces una cosa mentalmente mirándola desde fuera... mientras que puedes conocer una cosa espiritualmente sólo convirtiéndote en ella, sólo pensando desde ella."
Control de la AtenciónPoder Concentrado
"La atención es contundente en proporción a la estrechez de su enfoque." El desarrollo del control atencional es fundamental para dirigir conscientemente la manifestación. "El poder de atención es la medida de tu fuerza interior."
Ejercicio Práctico
Goddard recomienda revisar el día en orden inverso antes de dormir como ejercicio para desarrollar el "músculo" de la atención y ganar control sobre los movimientos de la conciencia.
Estados de Conciencia y ManifestaciónLa Técnica de los Estados
Para cambiar circunstancias, se debe:
- Definir claramente el objetivo
- Inducir inmovilidad física similar al sueño
- Experimentar en imaginación lo que se experimentaría si el objetivo estuviera logrado
- Persistir hasta lograr la sensación de naturalidad
Importancia del Estado Somnoliento
"Los grandes energías de la mente rara vez se manifiestan salvo cuando el cuerpo está quieto y la puerta de los sentidos cerrada al mundo objetivo." Este estado facilita la impresión subconsciente.
Casos Prácticos y AplicacionesHistorias Documentadas
Goddard incluye ocho casos detallados que van desde un soldado que logró su baja del ejército hasta curaciones "milagrosas" y éxitos empresariales. Cada caso ilustra la aplicación específica de los principios enseñados.
Patrones de Éxito
Todos los casos exitosos muestran:
- Claridad en el objetivo
- Persistencia en la práctica
- Alcanzar la sensación de naturalidad
- Vivir desde el estado deseado
Fracaso y Sus CausasFactor Determinante
"El hecho de que no sientas natural ser eso que tú mismo imaginas ser es el secreto de tu fracaso." La falta de naturalidad, no la falta de técnica, es lo que impide la manifestación.
Desarrollo de la Naturalidad
La naturalidad se desarrolla "llenando persistentemente tu conciencia con la imaginación, imaginándote a ti mismo siendo lo que quieres ser."
Aspectos Espirituales y ÉticosIdentidad Divina
"Tú eres Dios. Eres el 'Yo soy el que soy'." Esta no es metáfora sino realidad ontológica. Cada persona es la manifestación individualizada de la conciencia infinita.
Responsabilidad y Reverencia
Con este conocimiento viene la responsabilidad total por la experiencia de vida y una profunda reverencia por el poder creativo inherente en cada ser humano.
10 Preguntas para Mejor Comprensión
- ¿Cómo puede YO SOY ser simultáneamente la experiencia individual y la realidad absoluta universal?
- ¿Cuál es la diferencia entre pensar "en" un estado deseado versus pensar "desde" el estado deseado?
- ¿Por qué la "naturalidad" en una asunción es más importante que la intensidad del deseo o la perfección de la técnica?
- ¿Cómo se desarrolla prácticamente la sensación de naturalidad cuando se asume un estado que contradice completamente la experiencia actual?
- ¿Qué papel juega exactamente la inmovilidad física en el proceso de impresión subconsciente?
- ¿Por qué Goddard enfatiza que la conciencia es "causa-sustancia" y no simplemente "causa" de los fenómenos?
- ¿Cómo se relaciona el control de la atención con la capacidad de mantener asunciones persistentes?
- ¿Cuál es la diferencia entre una asunción consciente y las asunciones inconscientes que ya están operando?
- ¿Por qué el estado somnoliento es particularmente efectivo para la impresión de nuevos estados de conciencia?
- ¿Cómo se maneja éticamente el conocimiento de que otros son manifestaciones de nuestros propios estados de conciencia?
10 Frases Relevantes
- "YO SOY es la autodefinición de lo absoluto, la base sobre la que todo descansa."
- "La conciencia es la única realidad, es la primera y única causa-sustancia de los fenómenos de la vida."
- "Una asunción, aunque falsa, si se persiste en ella se convertirá en un hecho."
- "Las asunciones despiertan lo que afirman."
- "El tiempo que le toma a tu asunción convertirse en un hecho es directamente proporcional a la naturalidad de tu sentimiento de ya ser eso que quieres ser."
- "Tu imaginación es el instrumento, el medio, por el cual se efectúa tu redención."
- "El poder de atención es la medida de tu fuerza interior."
- "Tú y tu mundo son uno."
- "Aquello que no afirmes como verdadero de ti mismo nunca podrá ser realizado por ti."
- "Tú eres Dios. Eres el 'Yo soy el que soy'. Tú eres conciencia. Tú eres El Creador."
Comentarios