Aclaración de transcripción: en la grabación original hay un fragmento inicial inaudible o incompleto. La conferencia comienza en el primer tramo audible conservado.

17/10/69

Según un principio rabínico, lo que no está escrito en las Escrituras no existe. La historia de Jesucristo sigue este principio. “La Escritura debe cumplirse en mí”, dijo. "Es necesario que se cumpla todo lo que está escrito acerca de mí. Y comenzando por Moisés y los profetas, les interpretó en todas las Escrituras lo que concernía a él. Y se decían unos a otros: '¿No ardía nuestro corazón... mientras nos abría las Escrituras?' 24:27,32, 44).

El que escribió estas palabras, el desconocido llamado Luke, porque todos son anónimos, sólo contaba sus propias experiencias. Es el Cristo en vosotros de quien habla; él no está hablando de ningún Cristo fuera de ti. Ese es el falso Cristo y los falsos maestros hablan de él como si viniera de afuera. Por eso, cuando leen en las Escrituras: “En los últimos días vendrán burladores, burlándose, diciendo: ¿Dónde está la promesa de su venida? Porque desde que los padres durmieron, todas las cosas han continuado como estaban desde el principio de la creación” (2 Pedro 3:3). Ciertamente lo hacen y continuarán (corrupción, guerra, política sucia, pobreza, lo que sea) continuará por siempre jamás en esta era. Así que no busquéis ninguna señal en el mundo exterior de su venida, porque esta era continuará. En medio de la pobreza, en medio de la corrupción, en medio de la guerra, en medio de todo lo desagradable, él viene. Él viene como un ladrón en la noche de repente, cuando menos lo esperas, dentro de ti. Y luego se despierta. Él despierta dentro de ti.

“De muchas y diversas maneras habló Dios en el pasado a nuestros padres por los profetas, pero en estos postreros días nos ha hablado por su Hijo” (Heb.1:1). Cuando el Hijo viene, revela a Dios Padre. Hasta entonces el hombre busca y busca afuera. Encontrará todo tipo de cosas sobre cómo se hacen las cosas, pero no puede encontrar al Hacedor. Como se le dice en el Salmo 19: “Los cielos cuentan la gloria de Dios, y el firmamento anuncia la obra de sus manos” (19:1). Ahí está la obra, y nuestros químicos y nuestros grandes científicos la están destrozando... y ahora se están elevando hacia los cielos. Hemos ido a la luna para traer de vuelta la tierra muerta... nunca nada vivió en ella. Tráelo de vuelta, analízalo para descubrir que simplemente está muerto; ha estado muerto desde el principio de los tiempos. Descubrirán que todo está muerto sin importar a dónde vayan. Es aquí donde está su obra, pero no lo encontrarás sin importar cómo analices su obra. Lo destrozarás y pensarás que estoy encontrando el secreto de la vida. Hoy alguien, tres conciudadanos, han recibido el Premio Nobel por su gran trabajo al intentar analizar esta maravillosa tierra nuestra. Encontrarán muchas cosas maravillosas al respecto, pero no encontrarán al Hacedor. Encontrarán lo hecho y encontrarán todo tipo de cosas en este mundo que están hechas, pero nosotros no encontraremos al Hacedor. Él viene sólo cuando encuentras al Hijo, y sólo cuando encuentras al Hijo se revela el Hacedor que es Dios Padre.

Así que la Biblia trata exclusivamente de usted: es su propia biografía espiritual personal. Cada niño nacido de mujer está escrito en la Biblia. No, tu nombre no está escrito allí como John, Neville o Brown; es Jesucristo. Ese es tu nombre, ese es el verdadero ser que realmente eres. Entonces, en las Escrituras se te dice lo que vendrá, porque el Antiguo Testamento no es más que un modelo profético de la vida de Jesucristo. Entonces, en el capítulo 9 del Libro de Isaías se le dice: “Un niño nos es nacido, hijo nos es dado, y el principado estará sobre su hombro, y se llamará su nombre: Admirable Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz” (9:6). Entonces lo lees y te preguntas “¿De qué se trata?” ¿Puedo decirle que nada podría ser más cierto?

No está en el orden en que lo registró el profeta, o algún escriba lo registró… no está en ese orden… pero estos nombres son verdaderos y viene en un orden perfecto. Nace un niño y luego el nombre que se le da es Dios Poderoso. El primer nombre revelado al hombre fue El Shaddai, Dios Todopoderoso. Ese es Dios Poderoso. Bueno, de repente ustedes—individualmente ahora, les hablo individualmente—sentirán algo que nunca antes habían sentido, una vibración que les parece el final y piensan que es la muerte. Lejos de la muerte, te está despertando de la muerte, despertándote de un sueño muy, muy largo. Te despiertas dentro de ti y descubres que has estado sepultado durante innumerables siglos. No sabes cómo llegaste allí y por qué. Te lo diré, fuiste allí voluntariamente. Nadie te quitó la vida, tú mismo la entregaste. Porque tienes poder para dejarlo y poder para levantarlo de nuevo (Jn.10:18). Entraste deliberadamente en esa tumba, el cráneo humano, y te acostaste en esa tumba para soñar el sueño de la vida.

Aquí durante innumerables años... algunos místicos afirman que 6.000 años. No tengo ninguna visión que respalde un intervalo de tiempo, ninguna. Estaré de acuerdo con Blake si dice 6.000 años, pero no tengo ninguna visión que lo respalde. Sólo sé que cuando te despiertas sientes que has estado allí durante innumerables años. Y por un momento te preguntas '¿cómo llegué aquí y por qué estoy aquí y quién me puso aquí?' Luego lees las Escrituras: "Él no está muerto, sino que duerme. Voy a despertarlo" (Jn.11:11). Y un día oirá la voz del Hijo de Dios, y al oírla despertará de la muerte. Porque oyen la voz del Hijo de Dios y los que están muertos despiertan del sueño, porque realmente era un sueño. “Él envía a su Hijo a nuestros corazones clamando: 'Padre'” (Gálatas 4:4), y lo escuchamos y despertamos de este largo, largo sueño autoimpuesto.

Entonces el primer nombre es Dios Poderoso. Cuando el hombre despierta dentro de sí mismo, se necesita este enorme poder que es Dios para despertarse, para despertarse de este sueño. Ése es el niño que nace, porque el niño os rodea. Lo ves y sabes que el niño es el símbolo del nacimiento de Dios. No es lo mismo que se da el Hijo. Cuando lo lees en el capítulo 9 de Isaías piensas que el niño y el hijo son uno y lo mismo. No, no lo son. El Hijo llega 139 días después. Cuando el Hijo viene es entonces cuando sabéis quién es el Hacedor del mismo y quién es Dios Creador. Porque el Hijo viene y cuando viene sabéis exactamente quiénes sois. Antes de eso no lo sabías; Eras como los científicos que intentaban encontrar al Hacedor de todo y miraban fuera de ti y no estaba fuera de ti. Él viene desde dentro y se presenta ante vosotros y os llama "Padre". Como él te llama Padre, sabes que esta relación es eterna, y tú eres el Padre y él es tu Hijo. Ése es el nombre que entonces se os dará, Padre Eterno, Padre para siempre.

Se te han dado cuatro títulos. El primero es Dios Fuerte y el segundo es Padre Eterno. El tercero... y este es extraño porque se da primero cuando lees las Escrituras, pero no es el primero, viene el tercero. Y el tercero se basa en una sabiduría peculiar; se le llama Admirable Consejero (Is.9:6). Bueno, en las Escrituras el Maravilloso Consejero está asociado con una serpiente. Al principio decía: “La más sabia de toda la creación de Dios fue la serpiente” (Génesis 3:1). Fue la serpiente quien sugirió que comieras del árbol del conocimiento. Y luego, cuando te dicen “Dios dijo que morirías”, fue la serpiente quien dijo “No, en realidad no morirás, seguramente no”, no mintió. Experimentamos la muerte, la probamos, pero en realidad no morimos. Aunque parezca que morimos y todos desaparecemos uno tras otro, en realidad no morimos. Partimos de este mundo para ser restaurados a la vida en un mundo como este y continuar el viaje durante innumerables siglos, pero en realidad no morimos. Y la serpiente era muy sabia como se cuenta en el mismo capítulo. Entonces Dios dijo a los dioses: “El hombre se ha vuelto como uno de nosotros, sabiendo el bien y el mal” (Génesis 3:22), tal como la serpiente dijo que lo haría. Si lo comieras, conocerías el bien y el mal, y te convertirías en dioses. Y así, sólo como descender a este mundo de experiencia… y ahora ese tercer título se llama Consejero Maravilloso… tiene mucho que ver con la serpiente.

Ahora se nos dice en las Escrituras: “Nadie sube al cielo sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre” y “Como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del hombre sea levantado” (Juan 3:13,14). Cuando lo lees, no tiene sentido hasta que alguien lo experimenta y luego te lo cuenta. Lo que un día experimentarás y por lo tanto lo esperas... va a llegar. Entonces ese tercer título os es conferido y su título se llama sabiduría de Dios, este Admirable Consejero. Puedes dar todos los consejos de este mundo... no significa nada... porque cuando se confiere este título hablas por experiencia, ¿sabes? Puedes decir que no morirás, que seguramente no morirás; porque el día que lo comas serás como los dioses y tus ojos serán abiertos y conocerás por experiencia el bien y el mal. Y sin embargo no morirás, volverás. Regresarás mediante un ascenso a ese estado celestial del que descendiste. Así como el Hijo del hombre descendió así el Hijo del hombre sube… pero sube como una serpiente.

Ahora bien, la serpiente en las Escrituras se describe como los serafines. Más allá de ese capítulo sexto del Libro de Isaías no se dice nada sobre él, ni una descripción completa (6:1). Simplemente rodeó el trono de Dios. Es por definición una serpiente de fuego, un ser de fuego con rostro humano, voz humana y manos humanas. Sí le da seis alas: dos para cubrirle la cara, dos para cubrirle los pies, lo cual es un eufemismo para su órgano creativo –con dos cubre su desnudez– y luego vuela con dos. Pero más allá de eso, no se describe a este ser celestial, el más sabio de toda la creación de Dios, ¡y ese eres tú! Vosotros sois los dioses que descendieron (Jn.10:34; Sal.82:6). No eres una cosita aquí que nuestros científicos están tratando de descubrir saliendo del barro y comenzando como una pequeña ameba. No, no eres eso. Bajaste del cielo y te despojaste de todo lo que eras para venir aquí y asumir las limitaciones y las debilidades de la carne humana, esto que se llama carne y sangre. No estás fingiendo ser un hombre; te hiciste hombre con todas las debilidades del hombre. Asumiste la pobreza aunque eras rico; asumiste las debilidades aunque eras fuerte; todas estas cosas las asumiste aunque eras un ser infinito para que tengas la experiencia que sólo esto te puede dar. El vasto mundo entero declara su gloria, pero sólo aquí en esta pequeña tierra se revela su maravillosa obra. Aquí en esta pequeña tierra vinimos tú y yo. Éramos hermanos antes de venir. Hemos olvidado que somos hermanos y aquí peleamos entre nosotros. Un día despertaremos y regresaremos a nuestra hermandad, porque cuando regresemos seremos Dios Padre. Se necesitan todos los hermanos para formar a Dios Padre. Éste es, pues, el tercer título que se os confiere. El primero fue Dios Fuerte, el segundo Padre Eterno, el tercer Consejero Admirable y el cuarto Príncipe de Paz.

Este último descenderá sobre vosotros en forma de paloma (Lucas 22:37). No lo leas como algo de hace 2.000 años. No sucederá físicamente. No, sucederá y sólo tú lo sabrás…nadie más lo sabrá. Como se le dice en el evangelio más antiguo, que es Marcos (1:10), y si lo lee con atención, nadie excepto aquel en quien descendió se dio cuenta de ello. Está grabando el evento. Pero no es visto por otro, nadie lo vio excepto tú. Tú tuviste la experiencia y sólo tú, y ese es el cuarto título que se te confiere que es Príncipe de Paz.

Entonces llevas los cuatro títulos y por lo tanto tú y sólo tú experimentas las Escrituras. Tú lo predijiste y descendiste para cumplirlo. “Es necesario que la Escritura se cumpla en mí… porque es necesario que se cumpla lo que de mí está escrito” (Lucas 22:37). Y así, “El testimonio de Jesús es el espíritu de profecía” (Apocalipsis 19:10). Y el nombre con el que es llamado es Palabra de Dios y “la Palabra de Dios no puede volver a Dios vacía, sino que debe cumplir lo que se propone y prosperar en aquello para lo que la envió” (Isaías 55:11). Eres la Palabra de Dios. Y el Verbo era en el principio, y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios (Jn.1:1). No sólo estabas con Dios… eras Dios. Y aquí viene un Dios fragmentado, fragmentado en todos sus hijos, porque se necesitan todos los hijos para formar al Padre.

Y entonces, viniste a este mundo para experimentar los horrores de este mundo, así que no pienses ni por un momento que vas a cambiarlo. Cuando nuestros políticos les prometen que van a cambiarlo, que van a detener la pobreza, detener las guerras, detener esto... en el periódico de hoy vamos a detener la guerra. En los últimos seis años hemos vendido a otras naciones cerca de catorce mil millones de dólares en armas convencionales. El mundo comunista ha vendido a las mismas naciones asoladas por la pobreza cerca de 16 mil millones de dólares en armas convencionales. No pueden darse el lujo de alimentarse y los obligamos a comprar lo que estamos fabricando. Y luego salimos con esta mirada piadosa y pedimos a la gente que firme un papelito para detener la guerra cuando estamos alimentando a esa nación que no puede alimentarse a sí misma, no con alimentos sino con armamentos. 13 mil millones de dólares en seis años... un poco más de 13 mil millones de dólares, y nuestras fábricas los están derrochando y obligando a estas naciones que no pueden permitirse nada... necesitan tractores. Pero no puedes evitar que este mundo sea lo que es. Nunca se pretendió que fuera otra cosa que lo que es: un mundo de pobreza, un mundo de guerra, un mundo de política sucia, un mundo de corrupción. Lea los periódicos y vea lo que está sucediendo en las altas esferas.

No vas a cambiarlo; Seguirá y seguirá y seguirá, porque la historia de Cristo es la redención. Él se redime en este mundo. Él nos eleva fuera del mundo en ese movimiento en espiral; porque este mundo es un principio circular y se repite una y otra vez. La redención se basa en un principio en espiral donde uno asciende de este mundo al mundo del que vino, y se mueve como una serpiente, como los serafines, este ardiente.

Entonces, cuando él venga, ¿qué debo ver? Bueno, dijo: “Como el relámpago brilla de oriente a occidente, así será la venida del Hijo del Hombre” (Mateo 24:27), y la gente está buscando algún relámpago en el exterior. No, es un hecho real…te parte en dos de arriba a abajo. Es un rayo. Como les dice la Escritura, él estuvo en el monte santo, el Monte de los Olivos, y luego se dividió de este a oeste. La mitad se movió hacia el norte y la otra mitad hacia el sur, y había un valle, un gran valle (Zacarías 14:4). Piensas en algún pequeño lugar en el Cercano Oriente llamado Monte de los Olivos... eres el Monte de los Olivos. En este monte, su maravillosa cabeza, ese es el Monte de los Olivos. Luego se divide todo el cuerpo de arriba a abajo. Su cuerpo está dividido aproximadamente, de cuatro a seis pulgadas, todo ese valle, y en la base de su columna hay un charco de luz dorada, líquida y pulsante. Es la sangre de Dios… tu propia sangre. Y lo verás y te fusionarás con él, y luego, como una espiral de fuego, ascenderás hasta tu cráneo, y reverberará como un trueno. Este es el trueno que oiréis.

Te cuento lo que vas a vivir. Si puedes comprenderlo o aceptarlo esta noche, no lo sé. Sé que no lo refutarás. Puedes volver a caer en el sueño y soñar el sueño que estás soñando ahora... porque esto es un sueño. El hombre que sueña es el único autor de todo lo que ocurre cuando sueña. Está atrapado en una realidad que él mismo está creando. Aunque lo que ve puede asustarlo y tendría horrores en su sueño y realmente creería por un momento que lo que está viendo es parte de una realidad fuera de él y fuera de su control. Tú lo has hecho y yo lo he hecho. ¿No has tenido un sueño en el que estás muerto de miedo... sin saber que eres la causa de todas las dificultades? Bueno, lo mismo sucede en el sueño despierto, pero el hombre no sabe que esto también es el sueño hasta que despierta de él.

Él despertará de la manera que les he dicho. Una noche estarás profundamente dormido y el sueño te parecerá el tipo de sueño que has soportado a través de los años cuando de repente algo te despierta, algo que es diferente, algo que no habías sentido antes. Y pensarás que estás despertando como lo has hecho día tras día a lo largo de los años, pero no es así. Te despiertas y te encuentras en tu cráneo, y tu cráneo es un sepulcro y lo sabes. Es una tumba y lo sabes; y sólo los muertos son colocados en la tumba y tú lo sabes. Pero no estás muerto, estás vivo. No estabas muerto; estabas profundamente dormido. Pero alguien debió pensar que estabas muerto para colocarte allí; o cuando entrabas a ese lugar voluntariamente y te quedabas dormido, el sueño era tan profundo que los demás pensaban que estabas muerto.

Luego, con el paso del tiempo, en la plenitud del tiempo, oísteis el clamor del Hijo de Dios y esa voz os despertó. Despertaste dentro de la tumba y luego saliste, esta vez naciste de arriba. No desde abajo porque estos cuerpos fueron hechos para ti por la mujer, por tu madre, y están hechos desde abajo. Pero es necesario nacer de arriba para volver a entrar en el reino de los cielos, porque si no nacéis de arriba, no podéis entrar en el reino de Dios (Jn.3:3). Entonces todos en este mundo están en este mundo porque nacieron desde abajo del útero de una mujer. Pero el hombre, mientras esté aquí, debe renacer y nacer por segunda vez desde arriba… y ese “desde arriba” es su cráneo. Sale y no tiene madre. Con el tiempo, descubrirá que no tiene padre y que él es el Hacedor de todo. Lo descubre sólo cuando el Hijo aparece ante él y se revela a sí mismo como el ser que lo hizo todo.

Aquí estamos en este pequeño planeta, tan pequeño que no es posible verlo más allá de, digamos, la luna. Me atrevo a decir que si te alejaras lo suficiente no se vería... esta cosita insignificante. Sin embargo, es lo más importante en todo el vasto universo. Ninguna pequeña partícula en todo el vasto universo podría albergar este experimento biológico que expande el poder de Dios, expande la sabiduría de Dios. Porque sin esto, Dios no podría expandirse, Dios no podría crecer en sabiduría; y por lo tanto, no importa cuán sabio parezca ser, estaría estancado si no pudiera expandirse más allá de lo que es. Entonces, Dios es una iluminación cada vez mayor, un poder creativo cada vez mayor y una sabiduría cada vez mayor. Gracias a esta pequeña mota llamada tierra, donde Dios usa estas pequeñas prendas, ahora podría cumplir su promesa a sí mismo y despertar dentro de sí mismo. Y toda la obra nos la cuenta la Biblia.

Entonces, el mundo no habla de la historia de Cristo: él no va a cambiar nada en el mundo. Las generaciones del mañana pensarán que todo será diferente; encontrarán la pobreza como tú la encuentras ahora, y encontrarán todas las cosas que tú encuentras ahora. Ah, cambios si. Cambios en la moda... si vives lo suficiente, las modas volverán a ser lo que eran. Es como una rueda, es un principio circular, por lo que nada va a cambiar realmente. El único cambio será cuando el hombre salga de allí en espiral y será entonces cuando el hombre sea redimido. Regresa al mundo del que vino, pero esta vez potenciado por la experiencia de la muerte en este mundo llamado tierra.

Entonces este principio del que hablan es un principio verdadero. Entonces permítanme repetir este principio de los rabinos de que lo que no está escrito en las Escrituras no existe. Entonces, ¿los presidentes, los reyes y los dictadores son nombres del mundo? ¿Están escritos en las Escrituras? No, por lo tanto son inexistentes… todos los pequeños personajes, todas las pequeñas partes. No pueden evitar desempeñar el papel que desempeñan. Tienen que jugarlo, porque están en un estado. Todo esto son estados infinitos. Cuando entras en un estado, animas el estado y el estado te parece real a ti y a otros que observan el estado, pero es sólo un estado. En este mundo puedes desempeñar cualquier papel. Puedes interpretar el papel de un hombre rico o un hombre pobre, el mendigo o el ladrón, el conocido o el desconocido. Juegas cualquier papel en el mundo si sabes que son estados. Pero si no sabes que son estados, no estás dispuesto a renunciar a lo que eres para convertirte en lo que te gustaría ser. Podrías convertirte en lo que te gustaría ser en un abrir y cerrar de ojos simplemente asumiendo que eres. El día que te atrevas a asumir que eres lo que en este momento la razón niega que eres, y te mantengas fiel a esa suposición, ésta comenzará a exteriorizarse en el mundo.

Pero es posible que te quedes profundamente dormido cuando esto se convierta en una realidad como un sueño. En el momento en que comienza el sueño y estás poseído por lo que has creado, te olvidas de que eres el creador y te quedas profundamente dormido observando tu propia creación, y luego te envaneces dependiendo de lo que creaste. Puedes crear algo noble y envanecerte tanto con tu propio concepto que olvides que tú lo creaste. O podrías crear pobreza y avergonzarte tanto de tu pobreza, sin saber que tú la creaste. Puedes crear todo en este mundo con una mera suposición. Entonces me atrevo a asumir que soy el hombre que me gustaría ser. Habiéndolo asumido aunque otros lo negarían, no lo discuto con ellos. Si quisiera experimentar eso en el mundo exterior, continuaré con mi suposición, y mi suposición, si persisto en ella, se convertirá en un hecho. Eso debería enseñarme que realmente es un sueño.

Bueno, conozco a un chico, de dieciocho años, sin dinero, de una familia numerosa, pero intuitivamente sabía que si podía mirar cierto edificio y ver en la marquesina de ese edificio un nombre que implicara que era propiedad de su padre y sus hermanos, eso sucedería de una manera que él no sabía. Así lo hizo, lo intentó. Solo confió en una persona y esa fue su madre. Le contó a su madre lo que estaba haciendo, que todos los días dos veces al día de camino al trabajo y de regreso del trabajo se detenía frente al edificio, que ocupaba una cuadra entera en la zona más ancha de la calle principal, y allí veía el nombre de su padre y las palabras “e hijos”…incluidos todos sus hijos. Entonces su madre le dijo que no lo hiciera porque sólo podía salir lastimado… que no teníamos dinero y por lo tanto lo que él estaba haciendo nunca podría suceder.

Bueno, lo hizo de todos modos. No se lo contó a nadie más y su madre no se lo contó a nadie más. Luego, dos años más tarde, el día de la venta, un completo desconocido compró ese edificio para la familia que no tenía dinero ni garantía, pero confió implícitamente en ellos para que lo devolvieran en un período de diez años más los intereses. Luego, cuando estuvo completamente pagado, regresó con la familia y les pidió que le devolvieran el dinero y que esta vez no le dieran el seis por ciento sino el cuatro. En aquellos días se podía obtener el cuatro por ciento. El seis por ciento era un interés enorme y esto se remonta a 1922. Ese edificio se convirtió en la base del crecimiento de la familia, y comenzaron sólo con la Imaginación de mi hermano, eso es todo lo que usó. Hoy, desde ese pequeño comienzo, no creo que se puedan comprar por millones y millones, porque su negocio bruto hoy supera los treinta millones al año.

Eso es de los pequeños comienzos de un hombre que tuvo las agallas de imaginar y creer que su imaginación crea la realidad. Descubrió que ese era Dios en el hombre y que la maravillosa imaginación humana del hombre era Dios, y que no había otro Dios. Si esto es Dios y Dios crea todas las cosas, y luego, con el paso de los años, tiene pruebas tangibles que demuestran la realidad de lo que hizo, entonces ¿quién en este mundo podría persuadirlo de que todo fue una casualidad, sólo una mera y extraña coincidencia, cuando vivió según ese principio y construyó su fortuna simplemente usando su propia imaginación? Por supuesto, hay intervalos en el intervalo en el que se ha creado una empresa tan grande y vasta. Puede quedarse profundamente dormido y creer que aquellos a quienes emplea... ahora tiene muchos empleados, mil personas que emplea hoy... y podría pensar que están en su camino, o en este... porque puede que olvide cómo empezó. Todos tendemos a olvidar que somos los creadores de todo lo que sucede en nuestro mundo y luego culpamos a nuestro propio sueño. Este es nuestro sueño... el vasto mundo entero está siendo expulsado. Pero el hombre no lo sabe y es muy fácil echarle la culpa a un aspecto de sí mismo en lugar de al creador del sueño. Pero de vez en cuando se anima y vuelve al pensamiento original que empezó todo, cuando era sólo un niño en 1922.

Entonces aquí te pido que lo pruebes. Pruébalo y no te rindas. ¡No te fallará! Pero el otro aspecto es mucho mayor: partir de este mundo. Pero no puedes hacerlo pensando. Sucede en la plenitud de los tiempos cuando el Padre en vosotros que dormiste comienza a despertarse. Él despierta y al despertar, tú y el Padre sois uno… no dos, sólo uno. Y estos nombres os son conferidos y cada nombre conlleva un poder especial. Dios Poderoso es tu nombre cuando despiertas del sueño. Padre Eterno, ese es el segundo título. Luego el tercer Consejero Maravilloso. Y luego viene el cuarto, Príncipe de Paz… y su reinado no tendrá fin, ni en la eternidad. Eres el ser del que se habla en las Escrituras al que los hombres adoran exteriormente. Escuchas a los ministros y sacerdotes del mundo hablando de su venida, esperando que venga y tratando de interpretar señales en el exterior, de que cuando las cosas se pongan horribles entonces él vendrá. Él no viene al final de la historia, viene dentro de la historia. No es el final de la historia humana; está al final de la historia del individuo. Solo viene individualmente. Así que esta noche, en esta audiencia uno de ustedes podría tener su venida. Nadie lo sabe excepto el Padre en ti.

Pero “desde que los padres durmieron, todas las cosas han estado como desde el principio de la creación” (2 Pedro 3:4), así que no busques ningún cambio. Cuando te prometen todo tipo de cambios, te van a dar esto, aquello y lo otro, está bien, no discutas, sonríe, como lo has hecho a través de los siglos, porque no van a cambiar nada. Estos son estados infinitos y tú y yo caemos en esos estados sin darnos cuenta o podemos entrar deliberadamente en un estado como lo hizo mi hermano en ese estado. Ese era un estado. Era un niño pobre. La familia no tenía parientes que tuvieran dinero ni nadie a quien acudir. Así que deliberadamente entró en el estado de riqueza. En realidad, simplemente se metió en ello sin saber cómo funcionaría. Cuando se lo contó a mi madre, ella dijo: "Sólo te vas a lastimar. Si yo fuera tú, Vic, lo detendría y no lo haría más. Sabes que nunca podríamos ser dueños de ese edificio". No sólo éramos dueños de ese edificio, éramos dueños del más grande justo enfrente y otros en la misma calle principal y a lo largo de las islas… todo partió del sueño de un niño que persistió en su suposición.

Entonces, esta es una suposición simple y persistente que será suficiente. ¿Qué has asumido? ¿Que eres lo que refleja el espejo y lo que te dice el fondo? No lo hagas a menos que te guste. Si eso no es con lo que te gustaría vivir en este mundo, no lo aceptes. Ahora, mírate en el espejo de tu mente y luego no apartes la mirada, persiste en esa suposición. ¿Qué te gustaría ser? Luego declara que lo eres y persiste en esa suposición. Mañana, mediodía y noche vives en esa suposición como si fuera cierta, y ningún poder en este mundo impedirá que se convierta en realidad en el mundo de los efectos. Pero no puedes ir de un lado a otro al hacerlo. Como se te dice en el Libro de Santiago, si te miras en el espejo y te ves a ti mismo y te das la vuelta y olvidas qué clase de hombre pareces, entonces, es simplemente este ser inconstante y no te sucederá nada más que la perpetuación de tu antiguo estado desagradable (1:22-25). Mírate en el espejo de tu mente y continúa en ese estado como el hombre que te gustaría ser. Véalo, duerma en él, despiértese en él, viva en él y se convertirá en ello.

Pero al final vas a salir del mundo que es este mundo, y volverás a subir al mundo del que descendiste. Porque bajaste del cielo. Vosotros sois los dioses de los que se habla en las Escrituras, vosotros sois los Elohim. Cuando la gente te diga que eres una cosita insignificante, olvídalo. Dirán: "Neville, estás blasfemando. Estás tomando el nombre de Dios en vano". Que digan lo que quieran. Siempre tienen miedo de reclamar su derecho de nacimiento, todos lo tienen. Entonces se vuelven hacia un Dios externo que nunca existió, y hacen pequeñas imágenes de él y las pegan en la pared, y luego se agachan ante su propia creación y se inclinan ante ella. ¿Existe alguna cruz en el mundo que no haya sido hecha por un hombre? ¿Existe alguna imagen de Jesucristo? Y no hay ninguna descripción de Jesucristo en las Escrituras… ni la más mínima descripción de cómo era una persona y, sin embargo, tenemos innumerables fotografías de él colgadas por todo el mundo cristiano y personas inclinándose ante lo que está hecho con manos humanas. Lee el Salmo 115, y si tienes uno de ellos, siéntete avergonzado cuando leas lo que dijo el salmista en el Salmo 115 acerca de hacer cualquier imagen y luego inclinarte ante ella como si fuera algún poder que podría ayudarte o obstaculizarte. “Si alguno dijere: '¡Mira, aquí está!' o '¡Mira, ahí está!', no lo creas” (Marcos 13:21). ¿Por qué? Porque cuando él aparezca lo conoceréis. ¿Por qué debería conocerlo? “Porque seré como él” (1Jn.3:2). No puedo ser otro que yo cuando él aparece: yo soy él. Porque, “si no creo que soy él, muero en mis pecados” (Jn.8:24).

Así que aquí, la Biblia se trata exclusivamente de usted. Y sólo estás aquí en la imagen final para cumplir el libro que dictaste antes de bajar. Tú inspiraste a los profetas que eran solo de revelación. El Hijo es por su propia naturaleza y siendo la revelación de Dios. Entonces cuando el Hijo viene, Dios se revela; y os revela como el Padre del Hijo que está delante de vosotros. Entonces el Hijo es Hijo de Dios, y él te revela como su Padre… entonces, ¿quién eres tú? Y esto lo sé por experiencia. No estoy especulando, no estoy teorizando. Te cuento lo que sé por experiencia personal. No lo escuché de ningún hombre ni me lo enseñaron. Al igual que Pablo, llegó a través de una revelación del verdadero significado de Jesucristo. Y todo está en las Escrituras y cada uno de ustedes lo experimentará. Cuando nos quitemos estas vestiduras y todos nos levantemos, tú y yo estaremos en un estado de éxtasis… los hermanos que han regresado y todos juntos formamos el único Padre eterno. Porque todos tenemos el mismo Hijo. Entonces, si su hijo es mi Hijo, ¿no somos un solo Padre? Y no hay varios hijos, no, un Hijo. Todos estamos individualizados y nunca en la eternidad perderemos nuestra individualidad y, sin embargo, a pesar de nuestra individualidad, somos uno en Espíritu por el hecho de que tenemos un Hijo único. Ese Hijo es nuestro Hijo, por lo tanto somos hermanos, y colectivamente somos Dios Padre.

Entonces, el principio sobre el cual se basa todo es que el hombre, el verdadero hombre, ha venido aquí sólo para cumplir las Escrituras. Y, “Es necesario que se cumpla todo lo que de mí se dice en la ley de Moisés, en los profetas y en los salmos” (Lucas 24:44). Eso es todo lo que estoy aquí para decirles, cómo entender simplemente el libro. Pero lo entenderás mejor y sólo lo entenderás realmente cuando tú experimentes lo que yo he experimentado. Lo experimentarás... no hay aristocracia de privilegios en esta historia... todos somos uno. Uno no es mejor que el otro. Uno se despierta; sólo puede esperar a que el otro despierte. Nada quiere más que el despertar de todos, porque sin el despertar de todos el Padre no está completo. Así que cuéntala una y otra vez hasta que todos la escuchen y todos pongan su esperanza plenamente en esta maravillosa historia que un día debe estallar dentro de ellos.

Ahora entremos en el Silencio.

* * *

Ahora ¿hay alguna pregunta, por favor? Mucho tiempo… ¿alguna pregunta? Bueno, espero que haya sido tan claro como implica tu silencio. Pero si no quedó claro, este es el momento de hacerme aclararlo. Bueno, si no hay dudas, debe haber quedado claro. Ahora estamos aquí todos los lunes y viernes hasta diciembre. Son todos bienvenidos. Ven cuando te apetezca. Intentamos que sea un encuentro completo en sí mismo, para que no tengas que sentir que debes continuar el siguiente y el siguiente para poder entenderlo. Esperamos poder dejarlo lo más claro posible en una sola noche. Y así que ven cuando te apetezca y trae a un amigo.

Gracias. Buenas noches.