Año: 1933
El tema de esta noche es “Estados Eternos”. Estados…por estados me refiero a estados de conciencia y estos están condicionados. A diferencia de la Promesa que es incondicionada, los estados de conciencia son todos condicionados. No puedes estar en un estado de conciencia y esperar cosechar el fruto de otro estado. Para cosechar el fruto de un estado, debes ocupar el estado, y cualquier estado en este mundo puede ser ocupado. Eres libre de pasar de un estado a otro, pero el hombre no es consciente de ello. la Biblia nos enseña cómo hacerlo. Se nos dice: “Bienaventurado el hombre que se deleita en la ley del Señor, porque todo lo que hace prosperará” (Sal. 1:3). En total, no pocas cosas pero en todo lo que hace prospera si sabe cómo operar la ley de Dios. No es tan difícil como te han dicho. De hecho, no es difícil; sólo necesita aplicación de tu parte.
Como todas las artes en este mundo, debe haber un método determinado, y luego debe haber una práctica determinada y una práctica persistente, para que realmente domines la técnica de pasar de un estado a otro. Ahora aquí tenemos una historia que nos cuentan... y yo les contaré la historia, y ustedes irán a casa y la leerán, y verán si no la ven con otros ojos. El primero que realmente inició la batalla, el que venció, fue Josué. Josué es Jesús. Se escribe de la misma manera. Se escribe Josué en hebreo y luego traducido al inglés sería Jesús. Jesús y Josué son Jehová, lo mismo. Entonces, la batalla realmente comienza con Jehová. Es el sexto libro de la Biblia. La primera vez que este pensamiento aparece en la Biblia lo encontrarás en el capítulo 13 del Génesis. Es la separación de Abraham y Lot.
Abraham le dijo a Lot: “Si vas a la derecha, yo iré a la izquierda; si vas a la izquierda, iré a la derecha. La elección es tuya. Así que tú la tomas, tomas la primera opción”. Y luego miró hacia el valle, era el valle del Jordán, y estaba bien regado y era tan fértil y tan real que Lot eligió el valle del Jordán. Luego Abraham fue a Canaán, y entonces todo le fue dado a Abraham. Ahora bien, cuando lees “el valle del Jordán”, es posible que te sientas inclinado a pensar en un lugar, el Jordán, como un río, y en un valle mágico bien regado por ese río. t Hoy en día, si escuchas la palabra Jordán, piensas que es bíblicamente... piensas en un río en el Cercano Oriente. Ese no es Jordania. Si tienes una concordancia, la buscas. He aquí el significado de la palabra: “Descender; o, hablando del individuo, el descendente”.
Pero lo tomaremos “para descender; para bajar a una región más baja; hasta el límite; hasta la orilla; hasta el enemigo”. Estas son las definiciones de la palabra Jordan en la Concordancia de James Strong. Bajas; está bajando, hasta el límite, hasta la costa, hacia el enemigo. En los cuatro evangelios, la obra de Jesús, toda su obra, comienza en el Jordán. Él va directo al Jordán donde es bautizado. Si lo ven a través de mis ojos, ahora mismo esta misma habitación, este es Jordan. No hay agua alrededor, pero esto es Jordania.
Si te confiara y te dijera exactamente lo que tengo en el banco y cuáles son mis obligaciones ante la vida en comparación con lo que tengo en el banco; cuáles son mis ingresos a lo largo de los años en comparación con mis gastos; Si les mostrara mi origen social, mi origen intelectual, todo mi origen, y les confesara completamente todos estos hechos de la vida, los habría conducido directamente a mi Jordán. Ese es mi Jordan. ¿Tengo alguna ambición de trascenderlo? ¿Puedo ir más allá del Jordán? ¿Tengo algún deseo de ir más allá del Jordán? Ahora bien, esta es la historia del movimiento de un estado a otro. Todo comienza con el Jordán: mirar mi mundo y ver exactamente lo que tengo en comparación con lo que quiero en este mundo. Cuando sé exactamente lo que tengo mirándolo honestamente, estoy justo en el Jordan.
Entonces él no evade la cuestión, viene directo al Jordán, Dios mismo, y asume todas las limitaciones de la carne; Se ciega completamente a todo lo que realmente es y asume todas las debilidades, todas las limitaciones de la carne. Entonces mi razón dicta los hechos de la vida y mis sentidos lo afirman o lo confirman. Aquí está mi Jordán. Y luego quiero ir más allá de lo que soy, del hombre que soy, ¿podré ir más allá del Jordán? Entonces esa es toda la historia. Ahora, se nos dice que Moisés no pudo pasar más allá del Jordán. Si quieres leerlo, en el capítulo 3 de Deuteronomio, no pudo pasar más allá del Jordán. t el Señor le dijo: “Josué, mi siervo, lo hará” y así le fue dado a Josué ir más allá del Jordán a la tierra que el Señor había prometido.
Ahora bien, estas palabras están dirigidas a ustedes, no a algún ser que vivió hace miles de años, estas son sus palabras, dirigidas todas a ustedes: “Dondequiera que pise la planta de su pie, os lo he dado”. “Todo lo que pisare la planta de tu pie, yo te lo he dado” (escucha el tiempo verbal). No es algo que se mantenga en suspenso; cuando la piséis, os la he dado. Ahora viene un cuadro: “Preparad provisiones, porque dentro de tres días pasaréis este Jordán para poseer la tierra que yo, el Señor su Dios, os doy”. Ese es el primer capítulo del Libro de Josué (versículo 10). El último capítulo, el capítulo 24, termina: “Escogeos hoy a quién sirváis, si a los dioses que sirvieron sus padres al otro lado del Jordán, o si serán los dioses de los amorreos en cuya tierra ahora habitáis”.
Y tomaron su decisión: Serviremos a los dioses que sirvieron nuestros padres al otro lado del Jordán (versículo 15). Esa fue su decisión. Entonces les dijo: “ustedes sois testigos contra ustedes mismos. han elegido servir a los dioses que sirvieron sus padres”. Y entonces respondieron: “Testigos somos” (versículo 22). Ahora, así es como tomo mi decisión de ir más allá del Jordán. Me lo enseñaron gráficamente allá por 1933... siempre más allá del Jordán. Miré mi Jordan y no tenía ni cinco centavos. No tenía cuenta bancaria, ni cinco centavos, y no había nadie a quien acudir para pedir dinero prestado. Vaya, cinco dólares en 1933 equivaldrían a pedir 2.000 dólares hoy. Muy pocos tenían cinco dólares. Y lo que necesitaba en ese momento nada menos que $1, 000 podía cubrirlo. Quería irme de viaje.
No tenía trabajo, vivía en el sótano de la calle 75 en la ciudad de Nueva York, invadido por cucarachas, quiero decir, realmente un desastre. Todo lo que hay en la ciudad de Nueva York en esa planta baja es así incluso en las mejores zonas, pero ésta no era la mejor zona. Quería ir a Barbados y simplemente le confié, le confesé a mi amigo Abdullah. Mientras le confesaba mis limitaciones, mi carencia, todo, estaba justo en la orilla del agua y le mostré Es una corriente ancha que era el Jordán, y le habla de una tierra más allá del Jordán. Estaba a 2.000 millas de distancia a través del agua. Y me dijo: “Ahora estás en Barbados”. Ahora estamos físicamente juntos. Él no está en Barbados, está en la ciudad de Nueva York en su casa de la calle 72, y me dice, podría tocarlo, que estoy en Barbados. No quiso discutirlo conmigo después de ese día.
No pude sacar el tema para preguntarle: “¿Cómo voy a ir a Barbados?” No quiso discutirlo. No podría considerar me Dios si ya estoy allí. ¿Cómo podría considerar cómo voy a llegar allí cuando ya estoy allí? Dondequiera que pisare la planta de su pie, yo os lo he dado... ya pasó. “¿Estás parado en Barbados? ¿Estás durmiendo en Barbados? ¿Estás preparando tu for Barbados? ¿Estás viendo el mundo como lo verías si estuvieras en Barbados? ¿Has preparado esta comida? ¿Has visto el mundo como lo verías? ¿Estás viendo Nueva York a 2, 000 millas al norte de ti cuando duermes esta noche? ¿Cómo puedes decirme que no tienes el dinero para ir a Barbados? ¿Cuando estás en Barbados? Bueno, si el hombre es todo Imaginación, el hombre debe estar dondequiera que esté en la Imaginación, porque el hombre es la Imaginación misma. Entonces, ¿estás ahora en Barbados?
Bueno, no puedes discutir conmigo cómo vas a ir allí, las formas y los me Dios no deben discutirse porque ya estás en Barbados. Eso es cruzar el Jordán, y sólo Jesús, Josué, Jehová pudieron hacerlo. Debido a que el nombre de Jehová es YO SOY, mi única oración que recibe respuesta es la que soy. Si debo llamar con su nombre y su nombre es YO SOY, no digo:” En el nombre de Jehová hazlo, en el nombre de Jesucristo hazlo, en el nombre de Josué hazlo“, o de cualquier otro ser. El único nombre que responde es YO SOY. Entonces ¿dónde estoy? Bueno, digo, lo soy... y lo nombro. Así que aquí está el Jordán; y de repente ya no está Jordan, estoy del otro lado. Ahora está detrás de mí, estoy del otro lado; Estoy viviendo en mi deseo cumplido. He cambiado de estado. Por eso he decidido no servir a los dioses que sirvieron mis padres. Ahora soy testigo contra mí mismo. Si esa es mi decisión.
No serviré al amorreo en cuya tierra habito ahora: habito en la tierra de mis sentidos. Ahora me niego a servir a los dioses de los amorreos en cuya tierra habito. No puedo negar que habito en esta tierra, pero en cada momento puedo cruzar el Jordán. Y el hombre tiene que cruzar el Jordán para habitar más allá de él. Eso es lo que Abraham tuvo que hacer. Y así, vivió por fe, y las promesas llegaron a ser suyas, no Lot. Lote fue destruido. Vivió en Sodoma y Gomorra. Toda la zona, esposa, se convirtió en estatua de sal, y todo el vasto lugar fue quemado. Abraham salió a una tierra que no conocía, todo en imaginación, todo en fe. Entonces quieres... y lo que sea. Quieres más dinero y simplemente nombras el dinero, no me importa cuál sea. Dios no te juzga. Nunca ha juzgado a nadie. Es el hombre quien juzga, pero Dios no juzga a nadie porque Dios es misericordia infinita.
Por eso, el regalo de Jehová no depende de que usted haga algo para deshacer a Jordan. Sólo vas más allá, eso es lo que haces, porque Jehová no tiene dinero, no tiene precio en el continuo perdón de los pecados. Entonces uno se para ante ustedes y confiesa su limitación, os muestra su Jordán. Bueno, él os dice lo que quiere en lugar de lo que tiene y os habla de una tierra más allá del Jordán. Le dices lo que mi amigo Ab me dijo:” Ahora lo eres“. ¿Quieres un trabajo bonito y maravilloso que te pague más de lo que has ganado antes? Lo tienes ahora. Te mira a la cara y piensa que estás loco. Eso es lo que pensaba de mi amigo Ab, pero lo respetaba tanto que no podía decírselo. No podía decirle que estás enojado, que estás loco, porque lo amaba. Lo respetaba. Y así, me alejé de él estupefacto:”¡Estoy en Barbados!
“Y aquí estoy caminando por las calles de la ciudad de Nueva York sin un centavo, sin un centavo en el bolsillo, volviendo a mi en la calle 75. ¡Y estoy en Barbados! Y luego, de una manera que nunca hubiera imaginado, estuve en Barbados en seis semanas, todo como un regalo. Tres meses paradisíacos en la isla como puro regalo; y regresó a este país no sólo después de haber pasado tres meses, con algún costo para elm, pero traje varios cientos de dólares en efectivo que me dieron cuando subí al barco. Pero no les pedí ni un centavo, ni un centavo. Todo fue dado porque fui más allá de mi Jordán y viví en el estado de mi deseo cumplido. Así que esta noche, cuando sepas lo que quieres, ve más allá del Jordán. Si estás justo al borde del agua… escucha la definición,” descender a regiones más bajas, hasta el límite, hasta la orilla“, y luego la última palabra, encontramos,” el enemigo“.
¿Quién es mi enemigo? Entonces, cuando sale del Jordán en el Libro de Lucas, el primero que lo encuentra es la encarnación del Jordán y se llama el diablo. Así que aquí Jordania es el enemigo. Entonces ahora se personifica, y así la personificación de Jordan toma la forma del monstruo que se llama diablo, llamado Satán. Él dijo:”¿Tú eres el Hijo de Dios? Ahora bien, convierte una de estas piedras, convierte una piedra en pan“.” No sólo de pan debe vivir el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios“(Mateo 4:4).” Si eres el Hijo de Dios, entonces párate en este pináculo y arrójate hacia abajo“. Luego cita las Escrituras: ¿No dio él a sus ángeles la orden de sostenerte para que no tropieces con una piedra?” No tentarás al Señor tu Dios“. Luego ofrece todo el reino por su deseo.
La encarnación de sus sentidos dice exactamente lo que es; porque tomó sobre sí todas las limitaciones de la carne. No dejó ni una pequeña abertura para poder ver la eternidad y por tanto ser el ser que realmente es; cerró completamente la puerta a la eternidad y asumió todas las limitaciones y debilidades de la carne. Entonces, desde dentro empezó a aplicar sabiamente su ley, su ley divina. Como se nos dice en las cartas de Pablo a Timoteo:” La ley es buena si se usa con justicia“. Es bueno si lo usas justamente. Puedes perdonar a todos los seres de este mundo y conceder cada petición que llegue dentro del marco del amor. Si alguien te pide esta noche que lastimes a alguien por él, no tendrás oídos para oírlo. Para herir a alguien, no tienes oídos para oírlo. Pero si te contaron la historia más horrible sobre ellos mismos, puedes perdonarlos porque solo están en una situación así.
comió, y por eso están expresando un estado. Acaban de venir de algún lugar donde robaron. Hicieron algo horrible, algo que esperas no hacer nunca, que ningún amigo haría, pero no los juzgas duramente por haberlo hecho. Les preguntas:”¿Qué quieres? “Bueno, les gustaría liberarse de esta imagen, está bien, más allá del Jordán. Los tomas desde donde están. En tu mente los pones más allá de su Jordán en un estado de alegría, donde nunca considerarían la idea de aprovecharse de otro. Y los ves a través de esos ojos, directamente al estado que se encuentra más allá del Jordán. Así, Blake pudo decir, habiendo visto estos infinitos estados y las infinitas posibilidades para el hombre:” Ahora no juzgo a nadie.
Porque no considero que ni los malvados ni los justos estén en un estado supremo, sino que sean cada uno de ellos estados del sueño en el que el alma puede caer en sus sueños mortales del bien y del mal“. Cae en un estado. Entonces, usted y yo estamos todo el día sin conocer la ley de Dios; Estamos justo al borde del agua, en la orilla, mirando el Jordán. Y ahí nos quedamos… no podemos pasar más allá del Jordán. Parece tan amplio y tan profundo que no podemos ir más allá. Pero sólo a Josué se le dio la orden de hacerlo. Si lees la historia con atención, la batalla no se completó, no se consumó, hasta el tiempo de David. Y por eso se nos dice: Al que venciere, le daré y le concederé sentarse conmigo en mi trono, como yo mismo vencí y me senté con mi padre en su trono. Y así, al final es David quien provoca la destrucción completa de todas estas creencias en otras cosas además de Dios.
Cuando le corta la cabeza al monstruo, es entonces cuando libera a su Padre en el reino de los cielos. Y por eso aquí, les digo hoy, su Jordán está justo donde ustedes se encuentran ahora. Si estás en el desierto, estás justo al borde del agua, y ese es tu Jordán. En el desierto puedes tener sed y morir de sed, quieres ir más allá de esta tierra reseca y llegar a algún oasis. Tienes que realmente ponerte en el oasis, como si estuvieras allí, y luego creer y confiar implícitamente en Dios para idear los me Dios por los cuales te sacarás de donde estás. re estabas a donde ahora estás asumiendo que estás. Y de una manera que nadie sepa que irás allí. Intento vivir esta mañana, el mediodía y la noche, pero aún vestido con el vestido de carne que estoy siempre en el Jordán. Siempre debo hacer el viaje más allá del Jordán. Por eso, cada mañana, cuando me levanto, Jordan me confronta.
El correo de la mañana no sólo trae solicitudes de ayuda, noticias de amigos del otro lado del camino y facturas. Así que cada mañana hay una factura en el correo, lo que significa que tienes que afrontarla, no puedes eludirla. Has estado usando el gas, usando las luces, has estado usando tus grandes almacenes y, como tienes crédito, lo tomas. Y entonces, de repente debes confrontar la evidencia, y aquí está, viene la factura. Entonces ese es mi Jordan. Ahora tengo que ir más allá y morar con todo eso detrás de mí como pago... no destrozado y desechado, sino todo pagado. Y así, todos los días estoy en mi Jordan. Entonces, ¿quién va todos los días al Jordán y comienza su maravillosa obra en este mundo? Jesús Cristo; y Jesucristo es su maravillosa Imaginación humana, ese Jesucristo. Entonces, cuando dices” Yo soy“, estás invocando el nombre de Dios. Entonces te dicen:”
Todo lo que pidas en su nombre“(esa no es una buena traducción), cuando pregunto en su nombre, pregunto con su nombre. Pedir riqueza con su nombre:” Soy rico“. No en palabras, sino en el estado en el que siento riqueza. Me lo pongo como si fuera una prenda, lo siento y luego dejo que eclosione en mi mundo. No tengo ganas de acumularlo porque me siento inseguro; no, que siempre puedo cruzar mi Jordán. Si conozco la ley de Dios, no tengo que acumularla para un día lluvioso. No, siempre puedo cruzar el Jordán si conozco la ley de Dios. Así que cada mañana estás en el Jordán, porque bajas a la tierra desde donde estuviste por la noche. Por la noche puede ser alguna visión celestial, un sueño maravilloso, alguna comunicación maravillosa entre Dios y usted, donde Dios le instruyó y aconsejó a través de un sueño.
Pero cuando despiertas y las cosas familiares están en la pared y sabes dónde estás, regresas a la tierra, regresas al Jordán. Comienzas tu día allí y desde allí tienes que ir más allá del Jordán. Entonces extraeré de ti este díauna promesa, ¿a quién servirías? No voy a decir que debéis servir a los dioses de sus padres; podrás servir a los dioses de los amorreos. Esa es tu elección. Elige, pues, este día a quién servirás. Él no dice que debes elegirlo; Él te da el privilegio de elegir: elige hoy a quién servirás, si a los dioses a los que sirvieron tus padres al otro lado del Jordán, o a los dioses de los amorreos en cuya tierra ahora habitas. Siempre estás en esa tierra de los amorreos cada vez que te despiertas por la mañana, y allí está el Jordán. Pero los dioses de sus padres están al otro lado del Jordán.
Entonces, si ahora tienes que reunir una cierta suma de dinero para mantener un trabajo, eres vendedor, así que duplica o triplica esa cantidad. No lo estás haciendo tú, Dios lo hace. Cree realmente en él, así que, como te dije antes, puedes decir” Amén“a eso. De repente piensas en algo, piensas en la persona que serás a fin de mes, cuando llegue el informe y el gerente de ventas lo vea y te felicite por lo que has hecho. Así que te pones delante de él en ese momento en el que va a hacer esto. Entonces empiezas el día. Pero eres fiel a ese final; Viste ese final. Entonces, de una manera que no sabes, en lugar de registrar, tal vez, cien cuentas pequeñas, puedes conformarte con una. Puede que ese no llegue hasta el último día, pero eclipsará a los cientos más allá de lo que puedas imaginar. No es necesario que sean pequeños innumerables; solo quieres uno grande el último día del mes.
Así que pasad su Jordán hacia la tierra que os ha sido prometida.” Todo lo que pisare la planta de tu pie, yo te lo he dado“. ¡Qué promesa! ¡Sentirse realmente en él! No puedo caminar hacia allí a menos que me diga a mí mismo:” Yo soy“y eso se convierte en aquí. Debo llegar hasta aquí para pisarlo. Tengo que llegar a Barbados aquí. Y si Barbados no se superpone a la ciudad de Nueva York, no, la ciudad de Nueva York debe moverse en relación con Barbados. Entonces, si realmente traje a Barbados aquí, entonces he desplazado a Los Ángeles. ¿Y dónde estaría Los Ángeles en mi mente si estuviera parado y pisando Barbados? Bueno, lo vería al oeste de mí, aproximadamente a 5. 000millas. Me refiero al noroeste de mí... no exactamente 5. 000; 3. 000 en todo el país y estamos en el Atlántico y al sur por otras 2.000 millas. Por lo tanto, serían 5. 000 dando vueltas, pero no en línea recta, digamos 4.
000 millas. Así que vería Los Ángeles tal como la imagino, a 4. 000 millas al oeste de mí. Así que estoy pisando entonces donde, en Barbados, y dondequiera que pise la planta de su pie, os lo he dado. Así que esta noche dormiré viendo el mundo. Mientras veo el mundo, he preparado mis provisiones; estas son mis provisiones con las que me estoy deleitando. Porque en tres días… ya no significa tres días, tres períodos de veinticuatro horas. Tres es la resurrección, porque” al tercer día la tierra resurgió del abismo“. Es como el ocho; ocho es un nuevo comienzo, un nuevo día de la semana. Así que al octavo día resucitó, pero el octavo fue un nuevo comienzo. Era el primero de una nueva semana, de una nueva era. Pero tres en el principio del poder creador es la resurrección, porque al tercer día la tierra resurgió de lo profundo.
Entonces, en lo que sería el tercer día de esta visión, podría ser en una hora, podría ser en un día, podría ser en tres días, podría ser en tres semanas, pero eso significa que entonces lo que no se ve (porque está en lo profundo) lo sacarás de lo profundo. Será visto no sólo por ti sino por el mundo. Porque la tierra, su tierra que ahora pisais, se levantará de lo profundo. Y así, tu Jordan quedará detrás de ti, pero sólo por un tiempo. Mañana por la mañana regresará el mismo Jordan y sus sentidos os dictarán cuáles son las realidades de la vida. Entonces tus sentidos y tu razón cada día de tu vida hasta que te quitas esta prenda te desaniman, todos los días comienzas justo en el Jordán, a la orilla del agua. Entonces aprendes el arte de ir más allá del Jordán a esa tierra más allá del Jordán. ¿Y quién lo hace? Josué lo hace, y Josué es la forma hebraica de la palabra inglesa Jesús.
Jesús puede hacer cualquier cosa porque Jesús es Jehová, Jesús es Dios; y cuando dices” Yo soy“antes de decir John o Mary o Neville o cualquier otro nombre, antes de ponerle cualquier pequeña etiqueta, ese es Jesús. Ahora confía en él implícitamente. Entonces, ¿dónde estoy? Ahora bien, mirael mundo para ver dónde estoy, porque estoy ubicado mirando el mundo. Lo que veo mentalmente sólo me está localizando. Si te veo y en tu rostro hay una expresión de que ves en mí al hombre que quiero que veas, bueno, entonces me estás diciendo dónde estoy ubicado en mi propia mente. Ahora alimentaos de ella, preparad sus provisiones, y en tres días os llevaré a la tierra que yo, el Señor su Dios, os doy. En tres días lo sacaré, y lo que ahora estás pisando, yo te lo he dado yo, el Señor tu Dios. Todo está hecho en el momento en que empiezas a pisarlo. Entonces estos son los estados infinitos.
Y no porque seas digno de ello, olvida el llamado mérito, olvida el llamado pecado en el mundo del que habla el mundo. No, él no te está juzgando. El espíritu de Jesús es el perdón continuo de los pecados. Cuando sabes que el hombre sólo ocupa un estado, puedes perdonarlo fácilmente. No importa lo que haya hecho, estaba en un estado, y debido a que estaba en ese estado tenía que expresar el contenido de ese estado. Un hombre siente lástima de sí mismo; está en un estado; y deben suceder cosas en su vida que lo convenzan aún más de que tenía buenas razones para lamentarse de sí mismo. Porque todos deben volverse contra él y hacerle sentir que no es deseado en este mundo porque en su propia mente no era deseado, o porque se sentía no deseado. Pero eso era sólo un estado. Lo queremos porque Dios lo ama tanto como cualquier ser que jamás haya caminado sobre la faz de esta tierra.
Así que cualquiera puede salir de un estado si sabe que sólo está en un estado. Pero, aunque parezca extraño, cuando nos encontramos en estos estados, parecen ser la única realidad. Una persona que se encuentra en cualquier estado, eufórico o desinflado, sea cual sea el estado, piensa que es la única realidad; y todo lo demás es simplemente como una nube, que no es real, no es del todo algo con sustancia sólo porque él no la está ocupando. Y por eso siempre sentí que una de las grandes debilidades del mundo es la construcción continua pero la ocupación diferida. No lo ocupan. Hay que ocupar el estado. Te lo digo por experiencia propia, en el 33, cuando intenté una y otra vez abrir la discusión con mi amigo Abdullah, él simplemente me dio la espalda. y entró directamente en su pequeña sala de estudio, no quiso discutirlo conmigo.
Luego supiste que estaba enseñando la lección más maravillosa de este mundo. Dijiste que creías, en realidad dijiste que creías en Dios y tomaste su palabra honestamente. Se te dice que no cambies estas palabras, en el capítulo 4 de Deuteronomio, no agregues ni quites de estas palabras (versículo 2). No les agregues nada; no les quites. ¿Cuál es la palabra?” Dondequiera que la planta de su pie pise eso“—no otra cosa—” eso os he dado“. Entonces,” Me dijiste, Neville, que estás en Barbados. ¿No estuviste de acuerdo conmigo en que estás en Barbados? ¿No dijiste cuando te pregunté si servirías a los dioses de tus padres que habitaron más allá del Jordán o servirías a los dioses de los amorreos en cuya tierra habitas ahora? Ahora mismo eres pobre y no podrías viajar ni siquiera en autobús, mucho menos en barco, y quieres un barco que te lleve diez días en el mar y te alimente tres“.
veces al día, y te da todas las comodidades de un buen barco, directo a Barbados. Entonces me dices que no tienes ninguna de estas cosas. Ahora, ven, estás en Barbados... eso está más allá de tu Jordán. ahora mismo, porque dices que no tienes nada, pues entonces no tienes nada, quédate donde estás”. Y por eso no tuvo compasión de ninguno de nosotros. O crees o no crees. Y así, estaba tratando de enseñarnos este maravilloso arte de pasar de un estado a otro. Y cuando te das cuenta, no giras ni a la izquierda ni a la derecha. Deje que el otro tome la primera opción. Y entonces, Lot toma la primera opción, quiere esta maravillosa tierra fértil, es tan verde, tan bien regada, “Tomaré esta, la tierra del valle del Jordán”. “Muy bien, toma eso; yo tomaré el otro, el invisible. Habitaré más allá de tu Jordán en la tierra de Canaán, una tierra que fluye leche y miel.
No lo sé, pero el Señor me dijo que es una tierra que fluye leche y miel. Yo me quedo con ese”. Entonces Abraham, el fiel, tomó la tierra que no era vista por el ojo mortal, y vivió en ella, y luego vino el gran cumplimiento de todas sus promesas. Pero no vinieron a Lot. Así que el hombre quiere seguridad aquí, quiere construir cada vez más para sentirse seguro contra el llamado inevitable día lluvioso. Y así, llega su día lluvioso. Pero puedo decirles que cada día de su vida usted se despierta y siempre está en la orilla, y esa orilla se extiende, y siempre es el Jordán. Este es Jordania. Pero cuando lees la historia, si realmente no la lees con el ojo del místico, vas a pensar en un enorme cuerpo de agua donde vino un hombre, y todos son bautistas y todos están siendo bautizados. Y entonces todos salieron y casi se ahogan.
No, no había ningún cuerpo de agua, no tiene nada que ver con ningún cuerpo de agua. Aunque hoy son millones los que van en masa –también los tenemos en Barbados– y se deleitan con ello. El domingo por la mañana, cuando vean cien o doscientas mar adentro, todos siendo sumergidos, todos empujados hacia adentro, con hermosas túnicas blancas, salen como ratas ahogadas, todos ellos, hermosas túnicas blancas. Eso no tiene nada que ver con Jordan. Jordan es cada momento de la vida de un hombre en el que el hombre se enfrenta a los hechos y no sabe de dónde escapar. No hay lugar adonde ir... aquí están los hechos. O los encuentras (bueno, no puedes encontrarlos si no tienes nada), pero más allá del Jordán puedes encontrarlos. Esa tierra es siempre la buena tierra.
Así dijo Blake en su pequeño y maravilloso poema: si pones las palabras en boca de un niño: “Padre, oh padre, ¿qué hacemos aquí en esta tierra de incredulidad y miedo? La tierra de los sueños es mejor mucho más que la estrella de la mañana”. Imagínense, “la tierra de los sueños es mucho mejor”. Entonces tuve un sueño. No me fui a dormir y perdí mi sueño. Tuve que quedarme justo donde estaba y tener un sueño, un sueño despierto, y escuchar el sonido de las hojas de coco en lo alto de la casa de mi madre, y realmente escucharlo. Porque la imaginación es sensación espiritual. Entonces sé que si durmiera en esa habitación escucharía esa hoja de coco; y la ventana está abierta, y olería los olores tropicales que entran por la ventana. vería lo que quiero Sólo podría verlo si estuviera en Barbados.
Entonces pensaba en el lugar donde viví hace poco tiempo en la ciudad de Nueva York y lo veía allí, muy al norte, 2.000 millas al norte. Y luego, en este pisar la tierra, me quedé dormido. Dormirse los tres días llegó rápidamente. Y los tres días... y una mañana una carta debajo de mi puerta, y aquí, cayó un pequeño giro por sólo cincuenta dólares, pero la carta decía: “Un boleto te espera en la compañía de vapor. Ve a buscarlo, porque todos te estamos esperando para Navidad”. Y así, navegué en ese hermoso barco. Todo funcionó muy bien. Entré y compré el boleto, y el hombre dijo: “Lo siento, Sr. Goddard, pero no tenemos espacio para usted en primera clase. Pero puede ir en tercera clase hasta llegar a St. Thomas, y luego alguien desembarca en St. Thomas y luego puede ir en primera clase de St. Thomas a Barbados”. Le dije: “Gracias, lo aceptaré”. Entonces lo tomé.
Volví con mi viejo amigo, Abdullah, y le dije: Ab, lo tengo, me enviaron un boleto. No se lo pedí. Me enviaron un ticket y justificaron el envío en la carta más maravillosa, dulce y amorosa por qué lo enviaron, y lo justificaron. Él no quiso hablarme. Él dijo: “Estás en Barbados. No vas a ir a Barbados”. Incluso entonces no iba a discutirlo conmigo. Luego añadió una palabra: “Estás en Barbados y fuiste en primera clase”. Aquí voy en tercera clase... y estoy en Barbados y fui allí, todo quedó atrás, primera clase. Así que cuarenta y ocho horas después fui a la compañía de vapor, zarpamos al mediodía, puse mi boleto esperando ir en tercera clase, y el hombre, su nombre era Sr. Smith, me dijo: “Sr. Goddard, tenemos buenas noticias para usted. Tenemos una cancelación, por lo que irá en primera clase”. No le sorprendió, ese era el acuerdo. Estuvieron de acuerdo. ¿A qué consentirías?
¿Serías testigo contra ti mismo? Y entonces respondí, sí, seré testigo. Y entonces, un testimonio de la verdad de Dios... eso es lo que eres testigo... eso es lo único de lo que eres testigo en este mundo: la palabra de Dios. La palabra de Dios es verdad, te dicen. Bueno, ¿es verdad? ¿Lo demostraste? Lo probé. Ahora bien, eres testigo de ello. No me des ninguna discusión. Menciona cómo vas a llegar allí y cómo vas a llegar allí y qué camino vas a seguir: estás en Barbados. Así que ahora ve y habla de Cristo y sólo de Cristo, y cuéntale a todo el vasto mundo acerca de Cristo; que todas las cosas son posibles para Cristo. Y entonces vas y hablas de ello. Nunca te cansas de decirle al mundo que él es tan libre como el viento si conoce la ley de Dios. Entonces la ley es simple. No pides permiso a nadie para usar la ley de Dios. Y así, bendito…
una bienaventuranza maravillosa es pronunciada sobre el hombre que se deleitará en la ley del Señor, porque en todo lo que hace prospera… no pocas cosas sino en todo lo que hace. Pero ten en cuenta que mañana por la mañana, cuando te despiertes, no te sorprendas al levantarte de la cama y meter los pies en el agua del Jordán. Estará ahí otra vez. Pero sabes lo que hiciste y te vas de nuevo. Así que estoy en Barbados y no puedo salir porque no hay barcos que salgan de Barbados, porque este fue otro año en el que la guerra terminó. La guerra estalló a finales de 1945 y el primer barco que salió de allí zarpó. Sin pensar en regresar, no tenía permiso para regresar a este país. No tenía ninguna de estas cosas, pero me voy a Barbados.
Luego me dicen que en Barbados no hay ningún barco, ni un solo barco, antes de septiembre, y estoy comprometido a dar una serie de conferencias en la ciudad de Nueva York en 1945 a partir del primer día de mayo, y no puedo salir. Así que de nuevo empiezo a flotar en el agua. Entonces subí por la pasarela de un barco que vi en la bahía. No ese día, pero me acerqué. Y luego, un rato después, me llamaron y tenían una lista así de larga de personas esperando. Me saltaron de toda la lista y me pusieron en la cima, y ■■nunca justificaron por qué lo hicieron. Pero subí la pasarela, no solo, llevándome a mi esposa y a mi hija conmigo, y así navegamos todos en ese barco. Así que fui más allá de mi Jordan.
Mi Jordania, había una lista así de larga y solo había dos barcos sirviendo a esta pequeña isla, junto con otras tres docenas de islas, y la demanda solo en esta isla excede cualquier cosa que pudieran sacar en los próximos meses. Luego teníamos a Trinidad, San Vicente, Santa Lucía, Dominica, todas las islas, para serservido por estos dos pequeños barcos. Y así, a pesar de todas sus peticiones y exigencias, mi nombre pasó a ocupar el primer lugar en Barbados en la lista. Y navegué y llegué a tiempo para dar mi serie en la ciudad de Nueva York. Por eso te digo que no falla. Entonces te encuentras en el Jordán. No llores, aquí está el Jordán, vale, más allá del Jordán. Le prometiste a Dios…
porque el Señor te está haciendo una pregunta: “¿Servirás a los dioses a los que sirvieron tus padres (ellos sirvieron a los dioses al otro lado del Jordán) o servirás a los dioses de los amorreos en cuya tierra ahora habitas?” Y entonces todos te dicen que estás en Barbados y no puedes salir. Ahí es donde están los amorreos, allí mismo, y tú estás en su tierra. Pero ahora podréis salir si servís a los dioses de sus padres, que habitan al otro lado del Jordán. Así que más allá de esta barrera estaba mi lugar llamado Nueva York. Así que subí al barco y luego bajé en la ciudad de Nueva York. Eso es exactamente lo que hice. Por eso les digo a todos que pueden hacerlo. No creas que una persona en este mundo es más amada por Dios que otra. No lo creas. Porque un hombre hoy que parece tan amable y tan maravilloso, él está… él sólo está en un estado.
Él está en el estado de bondad, que es un estado encantador. Un estado de consideración, ese es un estado. Uno está en un estado de horror, eso es sólo un estado. Pero el ocupante del estado de horror es tan perfecto a los ojos de Dios como el que se encuentra en el estado de amor. Estos son sólo estados. Y entonces el ocupante es divino, el ocupante es Cristo Jesús. Es Cristo Jesús en el hombre el que un día será despertado en el hombre, y aquel hombre en quien despierte será uno con él. Entonces, cuando él resucita en nosotros, somos como él y él es como nosotros (1 Juan 3:2). Y aquí, estos son estados. Esta noche, cuando te vayas a dormir, sé honesto, mira tu Jordan. Si te gusta quédate ahí, perfectamente bien. Si estás satisfecho con el día, no hay motivo para cambiarlo.
Pero si no estás satisfecho con el día, más allá de la visión de hoy hay un estado que es la solución al problema de hoy; habitas en ese estado esta noche. Entonces las palabras son: Proporciona o prepara las víveres, prepara la comida que nos vas a dar. mi. Y la comida es sencilla, todo es mental. Entonces miras el mundo y lo ves como lo verías si ahora fueras el hombre que ahora asumes que eres. Al quedarte dormido en ese estado, viendo el mundo como se vería si fuera verdad, te encuentras sacándolo de las profundidades. Porque dentro de tres días pasaréis este río, y luego entraréis en la tierra que él os da; y resucita, sale de lo profundo, de la gran tierra que ustedes estáis pisando. Entonces esto es algo que todos deberían practicar. Ahora tenga en cuenta que cuando lea la palabra oración, bueno, ¿qué es la oración? ¿No se define en nuestra concordancia como “un movimiento hacia”?
¿No se define como “cercanía en, adhesión a, proximidad en o en las proximidades de”? Así es como se define “en o en las proximidades de”. Así quiero serlo... y lo nombro. Así que me acerco cada vez más y finalmente siento que estoy en ello. ¿Cómo sé que estoy en esto? Ahora bien, mira el mundo mentalmente y comprueba si estás situado correctamente. Porque si estás en él, el mundo es un marco de referencia y debería decirte dónde estás. Si en este mismo momento de repente empiezo a ver el edificio Empire State frente a mí, entonces miro a mi derecha y veo un camino hacia la calle 34, pues, esa es la esquina de Macy's, entonces miro hacia el lado este, bueno, si estoy mirando este enorme edificio y puedo sentirlo, debo estar allí. Entonces ¿cómo sé que estoy ahí? Bueno, pienso en Los Ángeles, y veo Los Ángeles en mi mente a 3. 000 millas al suroeste de mí. Y piensa en otra cosa...
y finalmente estás localizado. Así que debes estar allí si todo lo demás es como sería si tú estuvieras allí. Y luego quedarse dormido. Entonces, de repente, empiezan a suceder cosas; Se producen cambios radicales en su vida para obligar a ese viaje. Así que no lo hagas a la ligera, porque si lo haces a la ligera, incluso para refutarlo, lo vas a demostrar. Y cuando lo demuestres, puede que no te convenga hacer el viaje, pero lo vas a hacer de todos modos. Eso me pasó a mí. No tenía ningún deseo de ir a Barbados en cierto año, 1941, pero nevó en la ciudad de Nueva York y en poco tiempo teníamos treinta centímetros de nieve. Y así, para librarme de la nieve, dormí en Barbados. just to be Sentí la calidez de Barbados. Me levanté a la mañana siguiente y había veinte pulgadas de nieve, así que todavía estoy en la ciudad de Nueva York con mi Jordan. Y lo había olvidado por completo.
Luego llegó el verano y mi esposa y yo hicimos arreglos para ir a Maine por un mes, unas pequeñas vacaciones en Maine. Envié el cheque, envié la solicitud para nuestras vacaciones en Maine, luego llegó un cable desde Barbados diciendo que mi madre se estaba muriendo y que no había tiempo que perder, ven y ven ahora mismo, ven inmediatamente. Así que mi esposa y yo zarpamos en veinticuatro horas. Un barco estaba zarpando en 1941... y ningún barco británico partía, ningún otro barco partía porque la guerra estaba en marcha. Bueno, todavía no estábamos en guerra, era finales de agosto, así que abordamos el barco estadounidense, el Royal Mc Cormick, The Argentina, este hermoso barco grande. Y por la noche estábamos todos iluminados como un árbol de Navidad, para que ningún submarino pudiera confundirnos con un barco británico.
Una enorme bandera estadounidense en el costado, en ambos lados, y todas las luces del barco encendidas durante toda la noche, por lo que no podían usar eso como excusa y decir que estábamos a oscuras y pensaron que éramos británicos y luego nos hundieron. Así que en cuatro días y medio estábamos en Barbados. No tenía ningún deseo de ir allí. Fui y envié mi dinero a Maine, y terminé todo para Maine. Pero, ya ves, allá por enero cuando nevó, en febrero cuando nevó, me había perdido pisando el lagar, y esos tres días y medio vinieron lindos… pero fueron ocho meses. En ocho meses llegaron los tres días y salió a la superficie lo que estaba pisando estando en Barbados, y tenía que irme a Barbados. Y no era mi plan. Entonces fui a Barbados y regresé, pero no era mi plan. Mi plan era ir con mi esposa a Maine y pasar un mes maravilloso en Maine.
Pero todo eso fue cancelado porque yo, en febrero, pisé el clima cálido de Barbados y dormí en él como si fuera cierto. Por eso digo, no lo hagas a la ligera, porque hablo por experiencia. Lo hice de buen humor para alejarme de la nieve y luego me pasó a mí. Me alejé de... lo que quería. La mayoría iba a ir a Maine. Ciertamente no quería volver a casa y ver morir a mi madre, pero esa era la urgencia de la llamada. Lo único que podría haberme apartado de mi plan en Maine fue una emergencia de este tipo. Cualquier otra petición la hubiera echado, pero no cuando llega un cable diciendo que mamá ya no tiene tiempo para estar con nosotros, y ven ya. Bueno, no se podía volar, no había aviones. Había que ir en barco, y por suerte este precioso y grande barco zarpaba en veinticuatro horas. Así que nos fuimos. Así que te digo, pruébalo.
Pruébelo y trate de dominar la técnica de utilizar sabiamente la ley de Dios. Y cada vez que ejercitas tu Imaginación con amor en nombre de otro, estás ejerciendo esta ley sabiamente, cada vez que lo haces. Entonces, si esta noche se les pide algo que no sea un asesinato o herir a alguien, está bien. Y no los juzgues, no importa quiénes sean, tienen derecho a su petición. Te han confesado cuál es su posición. Porque cuando dicen: “Quiero esto y aquello”, les están diciendo: Estoy justo en el Jordán, justo en la orilla del agua y no puedo cruzar el Jordán. Llévalos mentalmente a través del Jordán. Sácalos de ese estado y ponlos en el estado de su deseo cumplido en tu propia mente, y dormirás en ese estado para ellos. Y luego los llevarás a través del Jordán. Entonces lo recibirán cuando terminen los tres días. Y esos tres días, resucitará, saldrá del abismo y lo tendrán.
Pero al día siguiente seguirán en el Jordan. Cada día de tu vida te levantas por la mañana, después de tu visión celestial, para bajar y comenzar el día en el Jordán. Descubrirás que siempre habrá quienes en el mundo digan: “Si es así, convierte esta piedra en pan para mí”. Tuve eso en la ciudad de Nueva York en este maratón. “¿Dices que imaginar crea la realidad? Convierte ese lápiz amarillo en rojo para mí”. Y así siempre lo entiendes. Si le hubiera dicho a este filósofo profesional que “no sólo de pan vive el hombre”, ¿sabes lo que habría dicho? “Qué arrogancia. Por qué está citando las Escrituras como si realmente hubiera dicho esas palabras”. Y si le dijera que sí, me habría drmuerto. ¿Quién más podría haberlas dicho sino Jesucristo? ¿Y quién es Jesucristo? Tu maravillosa imaginación humana.
Pero si no lo sabes, entonces él lo dijo de todos modos, pero tú caminabas dormido cuando lo dijiste. Si no sabes que lo dijiste, lo dijiste siendo sonámbulo. Pero llegará el día en que sabrás que lo dijiste. Porque todo el libro trata sobre ti. Todo el vasto libro, de principio a fin, trata sobre ti. No se habla de ningún otro ser aparte de Dios; y solo habla de Dios, y ¿quién te crees que eres, un gusano? Todos los finales son fieles a los orígenes. Si tu principio es un gusano, tu final es un gusano… y los científicos tienen razón, los gusanitos os atraparán… y así, sólo sois gusanos, gusanos. Pero si tu principio es Dios, el fin es Dios, porque todos los fines son fieles a los orígenes. Entonces, si el origen es Dios, el fin es Dios; y así despertaréis como Dios si el origen es Dios.
Pero si tu comienzo es un gusano, llámalo con cualquier otro nombre, espermatozoide, igualmente termina como espermatozoide, es un gusano. Pero yo les digo que su origen es Dios y su fin es Dios. Ahora entremos en el Silencio.
Comentarios