ELECCIÓN Y CAMBIO DE CONCIENCIA por Neville Goddard 24/2/63 
La elección es un acto de Dios, no basado en ninguna superioridad inherente de los elegidos, sino fundamentado en el amor y la gracia de Dios y en sus promesas al Padre. Que nadie se jacte de ser llamado. Que nadie se jacte de ser elegido, porque todos serán llamados, pero en el tiempo predeterminado de Dios. Así que esta noche mi tema es “Elección y Cambio de Conciencia”.

Dios le habla al hombre a través de los sueños y se revela en visiones, y somos expertos en malinterpretar sus palabras. Un sueño es una parábola que contiene una chispa de verdad. No intentes darle significado a cada palabra o evento del sueño. Quizás haya varios sueños, varias historias en un solo sueño; entonces cada historia contiene su propia chispa de verdad. Permítanme compartir el sueño de una amiga. Su sueño consta de tres partes. Es un sueño maravilloso, de un nivel superior.

La señora relata: «Me encontré en una vieja y acogedora casa de campo. Afuera, un viejo caballo pastaba al sol y un viejo perro dormía bajo un árbol. De repente, un hombre apareció en mi puerta y dijo: “Has sido elegida y debes abandonar este lugar”. Por un instante, entré en pánico. ¿Qué haría con la casa y los animales de afuera? Quizás podría venderlos o regalarlos. Entonces el hombre, como si hubiera leído mis pensamientos, dijo: “No, no puedes venderlos ni regalarlos. Debes dejarlos como están, y tu partida debe ser voluntaria”».

En el instante en que decidí marcharme, la escena cambió y me encontré en un mundo completamente distinto, hablando con un hombre y una mujer. Me dijeron que debía jugar tres juegos, dos de los cuales ya había completado, aunque no recordaba haberlos jugado. Ahora, de pie en el centro de un hermoso campo verde, divisé una enorme montaña a lo lejos. Me dijeron que debía correr a través del campo, recoger todo lo que pudiera por el camino y llegar a la cima de la montaña en diez segundos. Luego debía interpretar lo que había logrado. Recogiendo algunas piedras, comencé a correr, deteniéndome ocasionalmente para recoger más. Al llegar a la cima de la montaña, descubrí que mis piedras se habían convertido en pepitas de oro que se habían fusionado. Extendiendo la mano para que los presentes la vieran, dije: «Esta es mi mente de sabiduría dorada», y ellos respondieron: «Has encontrado el camino».

Entonces el sueño cambió y me encontré de pie, contemplando a un niño acostado en una cuna. Su cabeza parecía hundida, como si hubiera estado sobre rocas o arena. Acariciándole la cabeza, le alisé la piel y sonrió. Luego lo vestí, lo acomodé y, mientras lo alimentaba, desperté, aún viendo la sonrisa en su rostro.

Dios le habló a esta mujer en un sueño maravilloso. Una casa simboliza el estado en el que uno reside. La suya era muy cómoda. Un perro simboliza la fe. Caleb, según las Escrituras, fue quien cruzó el río con Josué. Se le conoce como el perro de la fe. Un caballo simboliza la mente. En su caso, representaba una forma de pensar tranquila y reconfortante.

Entonces aparece el hombre para decirle que ha sido elegida. (En las Escrituras, el mensajero de Dios es siempre el Señor mismo, pues «mi nombre está en él»). Así apareció el Señor, no como una extraña criatura del espacio exterior ni como una fuerza impersonal, sino como un hombre común. Le dice que ha sido elegida. Elegida para dejar esta era. No puede vender ni regalar su estado actual de conciencia. Debe abandonarlo voluntariamente para que otro lo ocupe.

Al entrar en una era completamente diferente, se encuentra con dos personas y surge un conflicto hasta que llega a la cima de la montaña, donde el Dios que habita en ella le revela la mente de la sabiduría dorada. Ahora bien, en su última carta a Timoteo, Pablo dice: «Ha llegado el momento de mi partida». Luego menciona tres acontecimientos, diciendo: «He peleado la buena batalla. He terminado la carrera. He guardado la fe». Al igual que Pablo, ella ha peleado la buena batalla y ha terminado la carrera, pues ha guardado la fe —como todos lo harán— porque es Dios quien lo hace todo.

Entonces encuentra la sabiduría, personificada como un niño pequeño, aquel que dijo: «Antes de que creara los cielos, yo estaba a su lado como un niño pequeño. Era su deleite cada día, regocijándome constantemente ante él y deleitándome en los asuntos de los hombres. Escúchame con atención. Quien me encuentra, encuentra la vida. Quien me pierde, se perjudica. Quien me odia, ama la muerte». Ella encontró al niño. Ella encontró la vida. Al animar nuestros cuerpos en este mundo de muerte, estamos destinados a convertirnos en espíritus que dan vida al encontrarla. Habiendo ganado la carrera, habiendo mantenido la fe, habiendo librado la buena batalla, ella ha encontrado al niño. No te preocupes por todos los pequeños detalles de un sueño; simplemente observa los símbolos presentes en él.

Permítanme repetir una vez más: la Escritura no es historia, y los personajes que allí se describen no son personas, sino personificaciones de estados eternos de conciencia. Todos comenzamos este viaje hacia la muerte en el estado de Abraham. En el capítulo 23 del Génesis se dice que Sara muere y Abraham se convierte en un peregrino en tierra extraña durante 400 años. Llamado el padre de la multitud, Dios le prometió a Abraham que regresaría, trayendo consigo a todos. Al ir a ver a los hititas, Abraham les dice que no tiene tierra para enterrar a su esposa, y ellos responden: «Escúchanos, señor mío; eres un príncipe poderoso entre nosotros. Toma el mejor de nuestros sepulcros; nadie te negará su sepulcro ni te impedirá enterrar a tu difunta».

Permítanme decirles: todo niño nacido de mujer es Dios Padre, sepultado en el sepulcro de los hititas, llamados cananeos. Todo hombre negro, todo hombre blanco, de toda nacionalidad, raza o credo, nacido de mujer, es un cananeo donde está sepultado Dios Padre. Esto fue un acto deliberado, no un castigo. Escuchen las palabras del Salmo 82: «Dios se ha sentado en el consejo divino donde juzga, diciendo: “Todos ustedes son dioses, hijos del Altísimo; sin embargo, morirán como hombres y caerán como un solo hombre, oh príncipes”». Nosotros somos quienes caímos deliberadamente en estas vestiduras, en estos sepulcros. Un dios está sepultado en cada cráneo. No comenzaste en el vientre de tu madre. Estás sepultado en el cuerpo que tu madre tejió para ti, y de ese sepulcro serás llamado en cumplimiento de la promesa de Dios.

Permítanme repetirlo: La elección es un acto de Dios, no basado en ninguna superioridad inherente de los elegidos, sino fundamentado en el amor y la gracia de Dios y en sus promesas al Padre. Es al Padre a quien se le hace la promesa. A todos se les ha prometido que morirán y resucitarán. Todos serán llamados de la era de la muerte para entrar nuevamente en la era de la vida eterna. Esta mujer ha sido llamada. Ha sido elegida y todos los acontecimientos registrados en las Escrituras se cumplirán en ella.

Me emociona enormemente saber que en este pequeño círculo tantos están siendo llamados. Todos serán llamados, porque Dios está en ellos y Dios no puede dejar de manifestarse en cada uno. Habiendo pasado por todas las etapas, como todos deben, habrán mantenido la fe y Dios cumplirá su promesa y se manifestará en ustedes, tal como se entregó en ustedes. 
Es el Dios que está en ustedes quien dijo: «Nadie me quita la vida, yo mismo la entrego. Tengo el poder de entregarla y el poder de volver a levantarla». A medida que el poder de Dios se manifiesta en ustedes, abandonan esta era.

Ahora, en el sueño de otro, conduce el coche de su esposa por una carretera de montaña. De repente, el pelo de la nuca se incendia y se gira y se frota la cabeza contra el respaldo del asiento para apagar el fuego. Pero al hacerlo, pierde el control del coche y este cae por el precipicio a cámara lenta. Al ver que la caída es de unos 90 metros, abre la puerta del coche y salta, diciéndose a sí mismo: «Esto es un sueño. ¡YO SOY!». Con ese pensamiento en mente, desciende al suelo tan ligero y suave como un copo de nieve, y despierta en su cama, diciéndose a sí mismo: «He tenido este sueño tres veces, y cada vez se lo he escrito a Neville, pero esta es la primera vez que me despierto en el sueño».

¿Cuál es el único rayo de verdad en este sueño? Él viaja en el auto de su esposa. Una esposa es aquello a lo que YO SOY [estoy] unido. Un estado que lleva mi nombre. Hay infinitos estados en este mundo y cuando entras en un estado, te desposas con él. El estado puede ser de lujo o de mala salud, el estado de ser ignorado o famoso; pero cualquier estado es emanación de Dios, su esposa. El sueño denota una partida del estado en el que Dios ha estado residiendo en él, hacia un estado completamente diferente. Tal vez actualmente está casado con un estado en el que gana $10,000 al año y desea vivir en el estado de ganar $40,000 o incluso $100,000. No hay nada de malo en eso. Cada estado es una prenda, lista y esperando que te la pongas, y eres libre de vestir —y por lo tanto, de desposarte— con cualquier estado que desees.

Si quieres ser importante a los ojos de las sombras, puedes; pero cuando el Dios que hay en ti despierte, todas las sombras se desvanecerán y regresarás realzado y glorificado al ser que eras antes de tu descenso a la muerte, pues este es el mundo de la muerte. Aquí todo aparece, crece, mengua y desaparece. No mueres cuando los hombres te llaman muerto. Sigues vestido con la misma vestidura, pero más joven que cuando partiste, para volver a crecer, menguar y desaparecer, para repetir el acto una y otra vez. Esto es lo que enseña la Biblia. Lee el capítulo 20 del Evangelio de Lucas: «Los hijos de este siglo se casan y se dan en matrimonio; pero los que son considerados dignos de llegar a aquel siglo ni se casan ni se dan en matrimonio, porque ya no pueden morir».

Hay dos eras distintas. Permanecemos en esta era, experimentando estados una y otra vez hasta que somos elegidos y llamados a entrar en la otra. Y debido a que eres tan único, eres llamado uno por uno, pues nadie puede ocupar tu lugar. Eres parte del cuerpo de Dios, el Dios que cayó deliberadamente. El Dios que, al llegar al límite de la contracción, se sepultó en su sepulcro elegido (tu cráneo), del cual resucitará como prometió al principio. «Yo digo: sois dioses, hijos del Altísimo, todos vosotros» (no solo unos pocos, sino todos). «Sin embargo, moriréis como hombres y caeréis como un solo hombre, oh príncipes». Ahora os digo, oh poderosos príncipes: el sepulcro que elegisteis fue pagado con 400 siclos de plata. (Cuatrocientos, en hebreo, lleva la señal de la cruz. El precio que Dios pagó para convertirse en vosotros).

Cuando Abraham entró en el sepulcro, convirtiéndose en hitita, Dios murió olvidando por completo quién soy. No fingió, sino que se enterró en tu cráneo y murió, para permanecer allí hasta que yo nazca de lo alto. Entonces la memoria regresa. Pero hasta ese momento, sin importar la posición que ocupe en el mundo, no sabe quién es. Puedes ser el más sabio de los sabios, el más fuerte de los fuertes, y aun así no saber quién eres hasta que Dios despierte en ti. «Ha tomado al necio para avergonzar al sabio; ha tomado al débil para avergonzar al fuerte; ha tomado a los viles y despreciados, incluso a lo que no es, para anular lo que es».

Jesucristo es definido como el poder de Dios y la sabiduría de Dios. «Él es nuestra fuente, pues se ha convertido en nuestra sabiduría, nuestra justicia y nuestra redención». El poder de Dios es Cristo Jesús. Su sabiduría es Cristo Jesús, y él ha hecho de Cristo Jesús tu sabiduría y tu redención; por lo tanto, Cristo en ti es la esperanza de gloria, pues cuando Cristo regrese, Dios habrá reunido para sí su poder creador y su sabiduría, ese poder y sabiduría que estaban sepultados en el hombre.

Mi amiga, en su visión, llevó sus pepitas de oro de vuelta a la cima de la montaña, donde todas sus experiencias en el mundo de la muerte se reunieron y se fusionaron en una sola mente de sabiduría dorada. Así, Dios se engrandece; habiendo alcanzado el límite de la contracción, se expande. Habiendo alcanzado el límite de la opacidad, se vuelve translúcido; por lo tanto, es mucho más grande que cuando cayó en manos de los hititas.

Cuando nace un niño, vive porque Dios se ha enterrado en él. No pienses que porque alguien vaya a la cámara de gas esta noche es inferior a ti. Tampoco permitas que nadie te inculpe su autoridad, pues nadie es importante en este mundo. Solo Dios está enterrado en cada persona del mundo, y todas son iguales. Así que repito: la elección es un acto de Dios, no basado en ninguna superioridad inherente de los elegidos, sino fundamentado en el amor y la gracia de Dios y en sus promesas al Padre. A todos se les 
prometió la redención, y Dios ha cumplido su promesa.

Cristo Jesús en mí es el poder y la sabiduría de Dios, y al ser redimido, yo soy él, pues todo lo que se dice de él lo he experimentado. Aún visto una prenda llamada Neville, pero he despertado a otra era. Sigo siendo el mismo hombre en el mundo de César. Aún firmo mis cheques, y las sombras que los reciben pueden intercambiarlos por más sombras según mi firma. Pero el ser que es llamado a un mundo completamente diferente existía antes del principio, pero ahora se ha enriquecido gracias a la experiencia. Así, todos somos más ricos al venir a este mundo, pues el poder creador de Dios se ha enriquecido.

La niña que vio es un símbolo de su poder creativo transformado. Ha experimentado un cambio de edad. Pero el hombre experimentó un cambio de estado. Puedo decirle esta noche que el sueño no significa que vaya a abandonar este mundo. Tiene una esposa a quien mantener y niños pequeños a quienes educar. El sueño no tiene nada que ver con romperse el cuello aquí, ni con divorciarse de su esposa, pues no está casado con ella, sino con un estado en este mundo. Abandona un estado y entra en otro —sea noble o innoble—, pues conducía el coche de su esposa cuando despertó y se dio cuenta de que había sido un sueño.

Ahora, en el sueño despierto puedes aprender a controlar tu imaginación para poner en marcha tu estatus de un nivel a otro, pero no puedes cambiar la edad. Eso viene de repente. Eso viene cuando menos lo esperas. Nadie puede ganarse la salida de esta era. Eso te llega de repente, como se prometió al principio. Así que que nadie se jacte y te diga que se ganó el reino. Todos somos hechos a prueba por su propio bien, porque su nombre no puede ser dado a otro. Es tuyo, como se prometió, antes del principio del mundo. «Salí del Padre y vine al mundo. De nuevo dejo el mundo y regreso al Padre». Aquí está la preexistencia, la encarnación, la partida y la predestinación. No toma solo setenta años, sino mucho, mucho tiempo. Y el color de tu piel, tu posición social o intelectual, no tiene nada que ver con tu partida de esta era.

Si deseas la sombra de la fama mundana, puedes tenerla, pero no te ayudará a despertar del sueño de la vida. Si te enamoras de lo que te digo y pones tu corazón completamente en la gracia que te llegará al revelarse Jesucristo en ti, estás a punto de lograrlo. Pero si eso no te interesa, y lo que te interesa es más dinero, entonces consigue más dinero. Si quieres más efectivo, más fama, lo que sea que desees, consíguelo, porque todo son sombras. Una casa grande es una gran sombra, y una casa pequeña una pequeña sombra, así que realmente no importa.

Pero esta noche, reflexiona sobre estos dos. Como la dama, no puedes ganarte nada, como tampoco ella se lo ganó, pues fue llamada. Pero como el otro, puedes abandonar el estado al que ahora estás unido. ¿Cómo lo haces? Mediante el acto de sentir. Siente los matices de la realidad que serían tuyos si estuvieras unido al estado de tu deseo cumplido. ¿Cómo sería sentirte si fueras la persona que te gustaría ser? El sentimiento te lleva de un estado a otro.

Todo es un estado real, aunque invisible. Sin saberlo, y sin ver pruebas que respalden el estado deseado, puedes volver al anterior. Al esperar que el nuevo estado se manifieste de inmediato, no te mantienes fiel a él. Pero si permaneces allí hasta que pensar desde ese estado se vuelva natural, nacerá en tu mundo. Hay un lapso de tiempo entre tu entrada al estado invisible y su visibilidad, y este debe llegar. Todo tiene un intervalo de tiempo. La visión tiene su hora señalada. Si parece larga, espera. Es seguro y no se retrasará. Una ovejita tarda cinco meses, un hombre nueve meses, un caballo un año. Todos estos son intervalos de tiempo fijos.

¿Cuánto tiempo tardará un estado en volverse objetivo? El tiempo que tarde la naturaleza de esa semilla en germinar. Lo único que se te pide es que entres en ese estado y permanezcas allí psicológicamente. Aunque seguirás caminando físicamente sobre la tierra como una sola persona, al pensar desde el estado psicológico deseado, este adquiere connotaciones físicas y se convierte en una realidad en tu mundo. Así es como transitas de un estado a otro mientras esperas que la promesa de Dios se cumpla.

Ese día serás llamado e incorporado a su cuerpo inmortal para expresar una translucidez y expansión mucho mayores de las que conocías antes de comenzar tu viaje al mundo de la muerte. No puedo describir la emoción que te espera al experimentar el abrazo del amor. No hay palabras para describirlo, pero al abrazarlo, te fusionarás para convertirte en un solo cuerpo, un solo Espíritu, sin perder tu identidad. Todos serán llamados a esa misma unión. Todos experimentarán el final del viaje, pues ninguno se perderá en mi santa montaña.

Ahora entremos en silencio.