Año: 1917
Dios es el gran artista y no hay arte más amoroso que el que perfecciona su obra a través de los siglos en la creación de su imagen. Dios tiene un solo objetivo consumidor: hacer su imagen… hacer su imagen en nosotros para reflejarlo a sí mismo e irradiar su gloria. Ahora, en este nivel, él existe aquí como nuestra maravillosa imaginación humana. Todas las cosas existen en la Imaginación humana, porque la Imaginación humana es el cuerpo divino llamado el Señor Jesús. Ese es Dios. En el nivel más alto, su arte está orientado a la creación de su imagen. En este nivel nos piden que hagamos algo similar… y entonces le digo a un amigo, ¿qué te gustaría ser? Y él responde: “Bueno, a mí me gustaría ser médico”. Muy bien, esa es una imagen. Y tú, “un hombre de negocios”. Y tú... y luego nombra esto, aquello y lo otro. Bueno, nosotros también somos los artistas rebajados a este nivel.
Porque somos artistas en el nivel más alto haciéndonos la imagen que irradiaría y reflejaría la gloria del ser que realmente somos, que es Dios. Pero mientras estamos en este nivel, simplemente seleccionamos lo que nos gustaría ser. Ahora bien, ¿estamos dispuestos a dedicar todo nuestro tiempo a crear esta imagen en el mundo del César: convertirnos en un gran médico, en un hombre de negocios muy exitoso y en... y nombra exactamente lo que te gustaría en este mundo? Bueno, ¿cómo lo hace Dios? Dios es el gran soñador en el hombre. Y aquí está atado en un sueño mortal hasta formar en sí mismo la imagen que nombramos en las Escrituras, Cristo. Sólo cuando se forme en él despertará del sueño. Así que está atado a un sueño mortal, mortal. Bueno, también podemos estar atados en un sueño. Y entonces el sueño es, bueno, ¿cómo sería si fuera verdad? ¿Qué verdad?
Que soy un gran médico, que soy un hombre de negocios de gran éxito, que soy un gran pintor, un gran músico. ¿Cómo sería el sentimiento si fuera cierto? Ahora bien, se me dice en las Escrituras que al que cree todo le es posible. ¿Puedo creerlo cuando en el momento lo asumo que mi razón y mis sentidos lo niegan? ¿Puedo persistir en esa imagen de mí mismo? “Cuando oréis, creed que lo han recibido, y lo recibiréis” (Marcos 11: 24). Por tanto, ¿qué es la oración sino la Imaginación empapada? d en sentimiento? ¿Qué más es? Ciertamente no se trata de utilizar muchas palabras vacías. Tomando cualquier oración, no me importa, ni siquiera el Padrenuestro. Todos los domingos en la iglesia todos repiten el Padrenuestro y salen tal como estaban cuando entraron... ninguna oración es respondida.
Ahora van a dejar de rezar a estos santos degradados, pero todos los santos son igualmente mitológicos, todos. ¡No hay ninguno! Lea el Salmo 115 y vea cuáles son realmente esas cosas; y quienes creen en ellos son tan estúpidos como quienes los fabrican y venden. Entonces, aquí en nuestro mundo, ¿cómo podría yo ser el artista que pudiera convertirme en la imagen del exitoso… y lo llamo… el ministro exitoso de la palabra de Dios? Pues tengo que empezar tal como lo hice en el nivel más alto: que lo he terminado. De hecho, debo llegar hasta el final. Asumo que he hecho lo que ahora estoy empezando a hacer y sigo siendo fiel hasta el final. Porque lo más creativo en nosotros es creer en una cosa. Yo la traigo a la existencia, a la existencia objetiva al creer en ella.
Entonces, ¿puedo realmente creer que algo ya es objetivo en mi mundo que en este momento nadie puede ver y mis ojos mortales no pueden verlo, pero puedo caminar empapado en el sentimiento de que así es? ¿Puedo soportar ese sentimiento en mi mundo hasta que se convierta en un hecho objetivo? Bueno, así es como surgen todas las cosas. Porque todas las cosas existen en la Imaginación humana, ¡pero todo! Y la Imaginación humana es Dios mismo; ese es el cuerpo divino que llamamos en las Escrituras Jesús el Señor. Entonces, ¿estoy dispuesto a dar un paso adelante por completo y no preguntarle a nadie si está bien, mal o qué otra cosa, y atreverme a caminar sobre esa suposición como si fuera cierta? Les digo que sucederá. Permítanme compartir con ustedes ahora una pequeña historia sencilla. Lo he dicho antes. No creo que muchos de los presentes lo hayan escuchado alguna vez.
Este tipo es un muy querido amigo mío. Vive en la ciudad de Nueva York. Nació en Odessa, Rusia, en el seno de una familia judía muy pobre. Sabía lo que era tener miedo cuando oía que venían, es decir, los cosacos. Quemaron, arruinaron, causaron dolor por el puro placer de asustar a la gente y destruir, y tuvieron sus pogromos. Bien Yo, aquí estaba un niño, de no más de nueve o diez años, el mayor de una familia de cinco. Su madre murió poco después de que naciera el último. Era el cabeza de familia. el Padre no tenía dinero. Trabajaba, sí, pero tenía poco para mantener realmente una familia de cinco personas sin la ayuda de su esposa, por lo que José salía poco a trabajar. Naturalmente, a la edad de nueve años, ¿qué podías hacer sino simplemente ir al banco y cambiar el dinero a denominaciones más pequeñas, o ser ayudante de camarero o algo así en una tienda?
Todos los días Joe iba al banco con sus billetes grandes, los cambiaba por otros más pequeños y los traía de vuelta. Bueno, él nunca había sabido lo que era usar zapatos. Llevaba siempre los pies envueltos en lo que hacen para envolverlos, porque no tenía zapatos. Nunca había sabido lo que era tener un par de pantalones que le compraba su padre… siempre se los regalaba por caridad. Simplemente fueron recogidos por el elemento judío y luego estas familias pobres recibieron ropa gastada. Entonces le dieron sus pantalones, sus camisas, le dieron todo. Nunca supo lo que era tener un par de pantalones o un par de zapatos nuevos. Así que este día en cuestión, y nadie le enseñó esto, vino desde lo más profundo de su alma, porque el hombre trae consigo a este mundo un conocimiento innato.
Miró a este cajero barbudo, a este cajero, mientras pasaba el dinero, y notó que las grandes cosas de cobre y las de plata, cuando estaban enrolladas en papel, se parecían entre sí; pero en valor estaban muy separados. Entonces se dijo a sí mismo, y no a nadie más: “¡No sería maravilloso si cometiera un error! ¡Oh, no sería maravilloso si cometiera un error!”. Y luego, todo en su imaginación, cuando hizo rodar el dinero por la ventana hacia Joseph, Joseph tomó el dinero suponiendo que había cometido el error y caminó con una sensación de alegría de regreso a su casa. La razón le dijo que no se había equivocado, pero pensó que se divertiría. “¡Qué alegría si se hubiera equivocado!, me compraba un pantalón, un par de zapatos y comía hasta que me llegaba a las orejas”…cosa que nunca antes había experimentado, levantarse satisfecho de una comida.
Así que regresó a su lugar de trabajo y contempló el Los rollos de dinero, y era exactamente lo que le habían enviado a buscar. Pero tuvo la satisfacción de esa larga caminata de muchas, muchas cuadras con el ánimo de que tenía lo que quería. Al día siguiente volvió al mismo banco, al mismo cajero, puso denominaciones similares para obtener denominaciones reducidas similares y vio que el hombre cometía el error. Lo vio y supo que el hombre cometió el error al atravesarlo. Regresó y luchó consigo mismo en el camino de regreso, pero su hambre, su pobreza, su vergüenza eran mayores que el código ético que su madre intentó inculcarle. Entonces fue a otro banco y consiguió cambiarlo a las denominaciones reales que esperaba su negocio. No quitaría nada del negocio... les devolvería exactamente lo que era.
Luego le sobró todo este dinero, así que fue y se compró un par de pantalones, y se compró un par de zapatos, y fue a un restaurante y comió hasta que no pudo comer más. Luego volvió al negocio y les dio el dinero. “Esa noche”, dijo, “no dormí. Luché con mi conciencia toda la noche, porque mi madre estaba muerta y ella no me enseñó esto. Ella me dio un código ético diferente... no robar... y los Diez Mandamientos estaban entretejidos en mi cerebro. No podía justificar mis actos, pero al menos aprendí una lección: aprendí que una suposición, aunque falsa, si persiste en ella se convertirá en un hecho”. Ahora bien, estas no son sus palabras sino sus sentimientos. Las palabras que acabo de citar son palabras de Sir Anthony Eden.
No necesitaba dinero, esta necesidad era posición, pero conocía una ley, que sin duda utilizó durante sus años cuando salió de Eton y salió de la universidad más alta que Europa tenía para ofrecer. Pero aprendió una lección. Mi amigo Joseph hoy es multimillonario. Estoy bastante seguro de que soy mucho, mucho más rico en dólares y centavos de César que Anthony Eden. Lo aprendió y vivió de ello. Y hoy Joseph me dice: “Nunca reclamo a un cliente, porque siento que no puedo darme el lujo de perder a un cliente. Cuando tiene mucho, mucho retraso en el pago, me siento solo cuando mi ayuda se ha ido, y simplemente escribo mentalmente una carta agradeciéndole, sin reclamarlo, agradeciéndole su cheque. Nunca publiques la carta. Simplemente lo escribo, lo dejo claro en mi mente y, Neville, dentro de tres o cuatro días llega el cheque. ¡Nunca falla! Simplemente lo hago.
Nunca he tenido que perder un cliente al demandarlo, llevarlo a los tribunales o reclamarlo de alguna manera. Aprendí la lección cuando era niño a través de la pobreza”. Bueno, si la pobreza enseñara eso a todos, todos deberíamos nacer igualmente pobres. Ahora vive en un apartamento en la ciudad de Nueva York donde paga 12. 000 dólares al año de alquiler. No es dueño del apartamento, no es una cooperativa. Conozco bien el departamento en el piso 33 de Central Park South, en la esquina de la Séptima Avenida. Aquí hay un apartamento... $12, 000 de alquiler al año. Sé que paga 45. 000 dólares al año de alquiler por su negocio en la ciudad de Nueva York. Bueno, no es tan grande como esto... bueno, sí, tomas el espacio de esta área aquí... no más que esto. Es un lugar muy profundo. Pero ciertamente, si se tomaran los metros cuadrados de este lugar, no excederían esto, y él paga 45.
000 dólares de alquiler al año. Ahora tiene sus negocios en París, en Puerto Rico, en Brasil. Lo aprendió cuando abandonó Rusia después de la guerra, cuando colapsaron en 1917 los ejércitos rusos. Llegó a Francia cuando era un joven de dieciséis o diecisiete años y consiguió un trabajo como conductor de camión, recolector de basura, y aquí estaba, era fuerte, recogiendo la basura y arrojándola en el camión. Simplemente se movía de un lugar a otro. Un día conoció, aparentemente por accidente, a un ruso. Y de todos modos la conoces (puede que no tengas edad suficiente para conocerla). La vi en Inglaterra allá por 1925, cuando era realmente genial, y esa era Anna Pavlova, la gran bailarina. Ella le dijo: “Sabes, Joseph, eres joven y atractivo, y rápidamente podría presentarte a tantas mujeres que necesitarían tu ayuda. Tu padre solía hacerlos en Rusia, pero hacía corsés.
Hoy no necesitamos corsés, pero necesitamos algo que nos ayude. Incluso a mi edad, acabo de cumplir treinta años, y a mi edad me vendría bien la ayuda. Con todo mi ejercicio creo que tengo una figura perfecta, pero cuando llegas a los treinta y vas más allá, a toda mujer le vendría bien un poco de ayuda para verse como le gustaría verse en los ojos de sí misma primero y en los demás. Entonces, ¿por qué no¿Te dedicas a hacer estas cosas? y los llamó”cimientos“. Todos estáis familiarizados con su anuncio en el New Yorker... y esas cosas. Su nombre es J. Burleigh. Verás su trabajo aquí en Magnin's; Verás el trabajo en todos los lugares de moda de todo el país. Ese es José Burleigh. Aquí aprendió eso cuando era un niño pobre, pobre, nunca estaba satisfecho con una comida que su padre podía proporcionarle y siempre usaba cosas que le regalaban las organizaciones benéficas judías de Odessa.
Un día simplemente experimentó... no podía perder nada con ello. Por eso te pido que experimentes. Te enseño un principio y te dejo a tu elección y sus riesgos. Ahora, cuando dije esto en el pasado, siempre hubo alguien en la audiencia que me criticó por decirlo... que estoy llevando a la gente por mal camino. Y siempre he tenido la sospecha de que los que más expresan sus críticas –y los he conocido en fiestas– eran aquellos que, estoy seguro… hay algo en lo más profundo de mi alma me dice… que entrarían en una tienda y levantarían lo que no es suyo. Lo sé porque estoy frente a ti y ellos simplemente justifican su comportamiento diciéndome que estoy desviando a la gente. Puedo ver a una señora ahora… rocas tan grandes como, bueno, realmente rocas en ambas manos. Era muy impropio tener todo esto expuesto, con todo colgando de ella como Tiffany.
Entonces, cuando conté esto una noche en una cena en el Ambassador, solo entre los veinticinco que estábamos reunidos, ella me criticó sin piedad por contar tal historia. Y algo en lo más profundo de mi alma me dijo, no dejes tu cartera aquí a un lado, porque con todas estas algo te va a sacar… y lo sabía en lo más profundo de mi alma. Porque el carterista no es necesariamente una persona pobre y el cleptomaníaco no es necesariamente alguien que sea pobre. Entras en un partido donde tienen fortunas y no pueden dejar tu bolsillo en paz. No pueden dejar nada... recogerán incluso una de tus hermosas servilletas, parte de un juego, y la pondrán en su bolso mientras cenan en tu mesa, y romperán tu juego que no podrás reemplazar. He sido testigo de estas cosas. Entonces, te lo digo, olvídate de todos estos supuestoscódigos educativos... estás aprendiendo un principio.
Comimos del árbol del bien y del mal y desde entonces hemos sufrido. No estoy diciendo que nadie vaya a salir a hacerlo… no vas a salir a robarle a nadie. Entonces, cuando ella me dijo:”¿Alguna vez me devolvió el dinero?“Le dije:”¿A quién se lo enviaría, Stalin?“Porque Stalin se robó todo el lugar, no sólo algunas pequeñas cosas que hizo. Stalin se apoderó de todo el país y lo llamó mío, y luego incluso llamó al pueblo”suyo“y masacró a veinte millones de ellos. Entonces, ¿devolvería el dinero, cuando pudiera permitírselo, a Stalin? Porque no había ningún zar que pudiera permitirse el lujo de devolverlo. Mientras tanto le cortaron la cabeza y ¿a quién se lo pagaría? Mientras tanto, Joseph ha donado, no para justificar su conciencia sino por la bondad de su corazón, decenas y decenas de miles de dólares para ayudar a amigos y organizaciones benéficas. Me refiero a amigos, amigos personales.
Cuán a menudo le he dicho a Joseph:”Puedes permitírtelo, aquí tienes un amigo, necesita un pequeño empujón por el momento“, y Joseph nunca lo reprendería. Pero no ha perdido ni un centavo, porque aplicó el mismo principio. Si les lleva un año, dos años, tres años, lo devolverán, porque José no los reclamará, pero les escribirá esa cartita y les agradecerá por haberla enviado. No aceptará ni un centavo de interés por ningún préstamo que haga. Lo sé por experiencia propia cuando le pedí que ayudara a un amigo mío. Cuando el amigo le devolvió el préstamo de $2, 000 con un interés del seis por ciento, José se sentó y le extendió un cheque por esa cantidad de interés y le dijo:”Somos amigos, no estoy en el negocio de prestar dinero“. Esto fue simplemente un amigo de un amigo. Así que aquí está este principio simple y maravilloso.
Y entonces Dios es el gran artista y no hay mayor arte, pero ninguno. No se puede concebir un artista más grande que el perfeccionamiento de una obra a través de los siglos en la creación de la propia imagen. Bueno, quieres una imagen, ¿cuál es tu imagen? Quieres tener éxito en los negocios, bueno, eso es una imagen. ¿Estás dispuesto a simplemente asumir que lo eres y esperar?”Porque la visión tiene su propia hora señalada; madura, florecerá. Si es Si parece largo, espere; porque seguro es y no tardará“(Hab. 2: 3). Así que cada uno tiene su propia hora señalada, ¿estás dispuesto a esperar la felicidad que ahora buscas o vas a tratar de hacer que suceda arrasando a alguien y discutiendo con alguien para que llegue a algún estado? ¿Estás realmente dispuesto a aplicar este principio?
Si lo estás, te convertirás en un hombre de negocios exitoso, en un médico exitoso, en un ministro exitoso de la palabra de Dios, o lo que sea que puedas afirmar, eso es lo que yo diría. Ahora bien, ¿puedes asumirlo, que realmente lo eres? Si puedes asumir que lo eres y estás dispuesto a vivir en ello como si fuera verdad, ningún poder en la tierra puede detenerlo porque tú eres Dios y él no tiene oponente a menos que él mismo cree uno. Si el hombre no sabe eso, entonces crea una oposición llamada”el que duda“, llamado en las Escrituras Satanás o el diablo. Pero en realidad son tan existentes como San Cristóbal... son igual de reales. El diablo es tan real como San Cristóbal. Millones creyeron en él y le dieron un poder que él no poseía. Millones creen en el diablo y por eso le dan un poder que él no posee.
Ahora tenemos todos estos pequeños ismos surgiendo en el mundo con respecto a esta cosa que viste el domingo pasado en el periódico de Inglaterra... alguien de los llamados trabajadores mágicos o adoradores del diablo o algo así, ¡todas esas tonterías! No creas en nada más que en Dios y Dios es tu maravillosa imaginación humana. Que partiréis de este mundo, ciertamente, este es un mundo de muerte. ¿Por qué permanecer aquí para siempre? Aquí sólo desempeñas tu papel, pero el propósito aquí es formar la imagen. Cuando esa imagen se forma en ti, naces desde arriba. Lo primero que te sucede después de que se forma la imagen es que despiertas, y cuando despiertas, naces, y cuando naces aparece el niño, la señal de tu nacimiento.
Luego, un poco más tarde, viene una segunda gran promesa en el Libro de Isaías:”Un niño nos es nacido“—muy bien, un niño nace—”un hijo nos es dado“y el Hijo nos es dado (Is. 9: 6). Aquí está la imagen. Y miras directamente a la cara de ese hijo y él eres tú, pero esa es tu eterna juventud. tueres el Padre y ese es tu hijo quien te glorifica. Eso es exactamente lo que pareces cuando eres maduro. Si pudieras verte madurado, verías el ser que me abrazó y me envió al mundo. Ese es el ser y él es la imagen del Hijo cuando conoces al hijo, pero el Hijo es la eterna juventud. Entonces, formas la imagen en ti mismo y luego la imagen se vuelve objetiva. Así, la fe no es más que la apropiación subjetiva de la esperanza objetiva. Aquí está mi esperanza: espero hacer la imagen. Entonces él dijo:”Pond su esperanza plenamente en la gracia que recibiréis en la revelación de Jesucristo“(1 Pedro 1: 13).
Cuando ese Espíritu de Cristo está delante de ti, entonces, él es el Ungido, él es tu hijo. Hasta que Cristo sea formado en ustedes… dijo Pablo:”Trabajaré con ustedes en dolores de parto hasta que Cristo sea formado en ustedes“. Esto nos dice en su maravilloso capítulo 4 de Gálatas (4: 19). Pero justo antes de eso dijo:”Me temo que he trabajado en vano por ti. Veo que estás adorando días y meses y estaciones y años. Temo que he trabajado en vano“. Porque el hombre vuelve a estas pequeñas cosas y piensa que ya las han superado. Vuelven a las imágenes. Vuelven a los días, a los meses, a las estaciones, a los años y los llaman estaciones santas cuando no existe tal cosa, no en el reino de Dios. Cada momento del tiempo es santo y dondequiera que estés es santo porque estás parado allí. No importa dónde estés... estás parado en un bar... ese es un lugar santo porque estás parado allí.
Otros te dicen que no debería hacerse. ¿Quién lo hizo? Dios. Bueno, dondequiera que esté Dios… ¿dónde está ahora? Dondequiera que yo esté, allí es donde él está, esa es tierra santa. Eso es cierto para todas las personas en el mundo. Pero no lo creerán. Piensan que tienen que dejar el ambiente encantador con su familia en casa y salir corriendo bajo la lluvia un domingo por la mañana a la iglesia, y si no llegan a tiempo entonces han violado el deseo de Dios. Él desea que te quedes en casa y ames a tu familia. Y si algún día pudieras aliviar la carga de quien lo hace todo el tiempo, pues hazlo. Si no puedes hacerlo tan bien como ella durante la semana, está bien, hazlo de todos modos. Caparazón Entiende y alégrate mucho de que pudiste aliviarla en ese momento. Y es mucho mejor que correr hacia alguna supuesta iglesia y rezar a dioses que no existen, y todas estas tonterías en el mundo.
No te estoy diciendo que no vayas a la iglesia… algunas personas disfrutan del consuelo y las amistades que tienen allí. Disfrutan más del trago del café que del servicio. Salen y dicen que ahora es divertido... no te lo puedes perder porque justo después del servicio van a ir a tomar un delicioso brunch, y luego cotillean durante otra hora y se lo pasan de maravilla destrozando a la gente. Entonces esa es la iglesia. Y allí se encuentran, muchos de ellos con la esperanza de encontrar pareja. Y entonces, no es de eso de lo que estoy hablando. Estoy hablando del gran artista del mundo y cuando dices”yo soy“ese es él. Pero estamos en este nivel, el nivel de César, pero seguimos el mismo patrón. En el nivel más alto tú eres el que dijo:”Hagamos nuestra imagen“… tú eres el que dijo eso. Lo dijimos juntos, porque somos la unidad colectiva que dijo juntos:”Hagamos al hombre a nuestra imagen“.
Entonces quedamos realmente esclavizados en este sueño mortal. Y nosotros para siempre, este hombre que somos, este hombre celestial, no romperemos su promesa: permanecerá atado por su sueño mortal hasta que forme en sí mismo su imagen. Entonces todas mis selecciones, mientras llego hasta lo más bajo, para ser esto, aquello o lo otro, todas suman mientras él permanece fiel a esa imagen divina. Esa imagen es para hacer su imagen en sí mismo, y cuando llegue, será David. Esa es su imagen… porque ese es el Crístico y ese es el llamado el Ungido. Entonces lo encontré a él, mi Ungido, mi escogido, mi primogénito, y me llamó Padre, me llamó Dios, me llamó Roca de su salvación (Sal. 89: 26). ¡Y lo soy! Yo lo hice existir. Ahora puedo partir en paz, porque he hecho exactamente lo que me prometí hacer al principio de los tiempos. Prometí que lo haría.
Y”Nos habían enseñado desde el estado primitivo que el que es era deseado hasta que existió“. Y así, deseé eso, y no me desvié, mantuve la visión ante mí constantemente sin importar lo que hiciera en la parte inferior. niveles de mi ser. Pero hice que todo sumara, para que todas las cosas obren para bien del que ama al Señor. Porque, el Señor es su ser más elevado que permanece fiel a su imagen y toma todas las decisiones sobre sí mismo a medida que asciende en la escalera y todo se dedica a hacer esa imagen. La imagen sale personificada como David. Así que esta noche puedes cumplir tu deseo... que nadie te diga lo que debes ser. Aquí, esta, yo la llamaría amiga mía, bueno, ella es amiga mía ahora, y compartió conmigo una serie de sus visiones. Quiere ser compositora. Le diría que ahora puedes ser tan bueno como desees.
En una de sus visiones que compartió conmigo, se encuentra sobre un cuerpo de agua y al lado de la tierra. Ella está en compañía de Chopin. Ella dijo: “No lo vi... Lo sentí... Sabía que era Chopin y que él estaba hablando. No puedo decirles que escuché palabras, pero él está hablando y me va a mostrar cómo componer. Aquí miro este cuerpo de agua... no es solo el tema sino la inspiración de la composición. Esta joven, que apenas está en su adolescencia, me está contando esta imagen fantástica sobre lo que soñó. Bueno, entonces le digo... ella dijo: “Tú Sabes, después de haberte escuchado hace bastante tiempo, tuve un sueño en el que me dijeron que leyera Números'”. Bueno, el 12 de Números te dice que es Dios quien te habla en sueños y es Dios quien se te da a conocer en visión (12: 6). Aquí hay una visión. Ahora, cuando la visión irrumpe en el habla, se afirma la presencia de la deidad.
Bueno, estalló en el discurso. Él le está diciendo... aunque ella no vio el rostro, tú no ves el rostro de inmediato... el verdadero rostro no lo verás hasta que aparezca el Hijo. Justo antes de eso, sí, te encuentras con el Señor resucitado y te fusionas con él y te vuelves uno con él y eres él. Cuando el Hijo aparece ahora, sólo tú eres hecho joven. Él es la imagen del ser que te habló solo que es joven… él es el eterno joven que es tu Hijo que hizo toda tu voluntad. Pero aquí, en su visión, ella está con Chopin. Bueno, siendo pianista por naturaleza, ¿qué mejor que tendrías como instructor? Y entonces ella está siendo instruida en el Espíritu. Pero ella es el espíritu de Chopin, de verdad. en el fondo de nuestra alma somos uno. Y si esa es mi gran inspiración, atraeré hacia mí aquello que he asumido que quiero hacer.
Si quiero ser tan bueno como él, y él es genial en mi opinión, lo dibujaré como instructor. Pero si soy yo el que está siendo instruido, me estoy instruyendo a mí mismo, porque todo ocurre dentro de nosotros: todas las cosas existen en la imaginación humana. “Todo lo que contemplas; aunque aparece afuera, está dentro, en tu imaginación, de la cual este mundo de mortalidad no es más que una sombra” (Blake, Jerusalén, Plt. 71). Así que toma todo lo que quieras ahora como una imagen, asume que eres eso y luego debes saber que debe aparecer en el mundo de las sombras. Te lo apropias. Así que permítanme repetir lo que para mí es la oración: la oración es su maravillosa imaginación humana empapada de sentimiento... así como José se empapó con el sentimiento de que lo tenía. Puedo contar historia tras historia en la que te empapas con la sensación de tenerlo...
ya sea un anillo de bodas, ya sea un cambio de nombre que implicaría que sucedió, no me importa lo que sea. Pero si vas a usar la razón para explicar por qué eso no puede suceder, simplemente no es posible que no me suceda a mí, bueno, entonces, te lo digo, no puede suceder, porque esa es tu imagen. No te das cuenta de que tienes dos. Y el que es realmente más profundo es el que te dice que eso no puede suceder. Pero ninguna creencia real puede ser suprimida, al menos por mucho tiempo. Debe... esa convicción interna debe... encontrar alguna morada objetiva externa, debe. Entonces, ¿cuál es tu convicción profunda esta noche: que eres un fracaso o que eres un éxito? Depende totalmente de usted. Porque esa profunda convicción interior no se puede suprimir por mucho tiempo, no se puede hacer. Ahora bien, ¿cuál es la convicción interna en los corazones de todos los que estamos aquí?
¿Cuál es la verdadera imagen que crees ser? Si crees en lo que te dicen los titulares de esta noche, puedo decirte que prosperan en las crisis. Hay gente en el negocio que sólo escribe titulares y mañana los despedirán si no te dan un susto de muerte esta noche. Tienen que asustarte. No me importa qué noticia sea buena hoy, la pondrán en la décima página; pero alguna cosita insignificante la pondrán en la primera penvejece si te puede asustar. Ahora, lo más emocionante de esta noche es que nuestros muchachos están camino a la luna… esta gran prueba. El primer día que se fueron, estaba en la primera página, pero era un elemento pequeño, muy pequeño, y tomó todo. Ahora bien, ¿cómo se puede comparar eso con la partida de nuestros hijos a la luna? Hoy obtuvieron la portada. Bueno, a ver qué pasa mañana… No sé, no he visto el periódico. Mira lo que pasa mañana.
Si hay algo violento en nuestra área, aparecerá en los titulares. Así que el autor del titular sólo escribe crisis tras crisis. Ignora todo y permanece fiel a tu imagen. ¿Qué es lo que realmente quieres en este mundo? No me digas que te va a resultar difícil, porque si me dices eso enseguida te pones bloques enteros por delante. ¿Puedes creer que todas las cosas son posibles para Dios? Nadie en este mundo habría dado ni un centavo como apuesta por el orador si cuando salí de la pequeña isla de Barbados a la edad de diecisiete años hubiera expresado mi petición de ser ministro de la Palabra de Dios. Sin educación como era y sigo siendo sin educación en el sentido formal de la palabra, y que realmente podría llegar a ser un ministro de la Palabra, no porque la aprendí de un hombre, no porque la leí en ningún libro... sino porque me fue revelada.
Era mi único deseo devorador tener una visión verdadera, donde si un hombre se convierte en lo que contempla, quería que mi visión fuera verdadera. Y no quería que fuera falso, incluso si me lo diera algún gigante enorme que tuviera todos los títulos detrás de su nombre, porque todo esto podría ser tan falso como cualquier cosa en el mundo. Entonces quería una visión verdadera. Porque si es verdad que el hombre se convierte en lo que ve, entonces yo quería contemplar la Verdad para volverme verdadero en lo que tenía que decir. Bueno, no lo recibí de nadie. Simplemente insistí en que me lo revelarían, y así fue, me fue revelado todo. Por eso, cuando les hable de David, no lo encontrarán en ningún libro. No hay ningún libro impreso donde realmente esté impreso, no conozco ninguno. Cuando hablo con rabinos, ministros, todos estos sacerdotes, lo evitan porque no es lo quet les enseñaron.
Traen su propia idea errónea prefabricada de las Escrituras a las Escrituras, y yo estoy tratando de mostrarles exactamente dónde está. No porque fue ahí donde lo tuve; Lo tuve primero y luego leí las Escrituras de manera más inteligente y encontré la confirmación. Por eso soy testigo de la verdad de la Palabra de Dios. Sólo quería la verdad… no me importaba de dónde la sacara. Pero lo entendí como lo hizo Paul. Él dijo: “No vino de hombre, ni me fue enseñado por hombres, sino que vino por revelación, la revelación de Dios dentro de mí”. Y él se reveló en mí cuando fui confrontado por el Señor resucitado, y entonces toda la serie comenzó a desarrollarse dentro de mí. Así que esta noche no descuides el mundo del César, estás en él. Tienes que pagar alquiler, tienes que comprar comida y todo se está inflando, así que no lo descuides aquí. No dejes que nadie te diga que esto es sórdido.
Tienes que hacerlo; estás en el mundo del César. Él dijo: “¿De quién es esta insignia?: del César. Bueno, dad al César lo que es del César” (Mateo 22: 21). Entonces quiere una moneda de oro. Pescado, y cuando traigas el pescado, quítale de la boca una moneda de oro y dásela al César, porque esa insignia es suya. Entonces en el mundo del César le pagó al César. Y cuando la gente te diga que él sacó la verdad del aire, olvida ese concepto de Jesús, olvídalo por completo. No sacó nada del aire. El hombre en quien esto despertó trabajó y trabajó como usted, como yo, y si cree que estoy siendo un tonto, lea los dos primeros versículos del capítulo 8 del Libro de Lucas donde fue sostenido por mujeres, y nombraron por nombre a tres mujeres. Ahora bien, la traducción moderna dice “ellos”, implicando también discípulos.
No dice eso en el texto original: solo habla del singular, de la única persona de la que se habla como el Señor. Recibió de estas tres mujeres de su propia sustancia… ellas lo apoyaron. Bueno, dijo Paul, no dejaré que nadie me apoye. Entonces, cuando Pablo comenzó a contar lo que se desarrollaba en él, dijo: “Yo gano mi propio pan y aunque es parte del trabajador recibir parte de lo que ganan aquellos a quienes él enseña, todavía me ganaré mi propio pan”. Eso fue lo que Pablo se propuso hacer. entonces el No saqué pan de la atmósfera ni hice todas esas tonterías de las que estás hablando. No, salió y trabajó como un hombre sabiendo lo que pasaba en él, y tratando de persuadir a todos los que lo escucharan del destino que les corresponde: que un día despertarán y cuando despierten serán Dios.
Y todo lo que se dice de Dios en los evangelios lo experimentarán como algo personal, muy personal. Entonces, les estoy diciendo lo que sé por experiencia, no estoy teorizando, no estoy especulando. Espero que me creas y que cuando deje este mundo no lo olvides pronto. Porque un día partirás, y hasta que eso suceda, serás restaurado en un mundo como este, y seguirás luchando hasta que la imagen se forme en ti. Pero puedo decirles que no han vacilado en la formación de esa imagen. Puedes pensar que sí, pero no la profundidad de tu propio ser. Porque la profundidad de tu ser y la mía son una, y esa profundidad, esa hermandad, nunca ha flaqueado. Acordamos en un principio soñar en concierto y soñar en concierto lo hicimos y seguiremos haciendo hasta que la imagen se forme en cada uno. Porque cada uno debe revelar a Dios y Dios se revela a su imagen que es David.
Ahora entremos en el Silencio. * * * Ahora ¿hay alguna pregunta, por favor? P: (inaudible) R: ¿Escuchaste la pregunta? ¿Me gustaría comentar qué nos pasa cuando nos quitamos este sobre físico? A menudo me encuentro en un mundo como este, encontrándome con aquellos a quienes el mundo llama muertos... y no están muertos. Están tan vivos como aquí, sólo que son jóvenes. No son bebés, son jóvenes. El mundo es terrestre y ellos son cuerpos sólidos de carne y hueso. Se casan allí también, como se casan aquí. Esperan la muerte inevitable allí como esperan aquí con la misma sensación de miedo. Ni siquiera se dan cuenta de que han muerto. Te contaré una historia interesante. Tengo una cuñada, un pilar de la iglesia en Nueva Jersey, y ella siempre me decía: “No creo ni una palabra de lo que enseñas”. Le dije: “Está bien, Al, para mí está perfectamente bien”.
Ella dijo: “Te amo muchísimo porque amas a mi hermana. Eresun buen esposo y un buen padre, y por eso te amo, pero no creo ni una palabra de lo que enseñas”. Y así, todos los domingos por la mañana, independientemente del clima, ella estaba en la iglesia. Eso era algo que ella tenía que hacer. Bueno, mi secretaria el primer año que vine aquí, el año era 1945 (creo que fue el primer año o el segundo año, no estoy muy seguro), pero poco después de que salí, es decir, al final de mi gira de tres meses, fui a San Francisco por un mes, luego vine aquí por dos meses, y justo antes de cerrar recibí un telegrama diciendo que mi secretaria había sido encontrada muerta. Sólo tenía cincuenta años... no del todo, iba a cumplir cincuenta años... y una calurosa noche de verano y la criada fue a su habitación para limpiarla, y allí estaba Jackie apuntalando la puerta con su cuerpo caído.
Entonces, cuando finalmente llegaron a él, había estado fuera unas doce horas. Regresé y asistí al funeral y me ocupé de los arreglos para el funeral. Seis meses después de su muerte, estoy en este mundo que llaman el mundo de los sueños. Estoy allí conscientemente como estoy aquí ahora. Sabía exactamente dónde estaba mi cuerpo que dejé en este mundo y sé dónde estoy ahora. Y aquí está Jack y aquí está mi cuñada Al. Le dije a Al: “Al, ¿cómo puedes decir que no crees en lo que te enseño y que no crees en la supervivencia?” Porque ella no creía en la supervivencia; ella pensaba que sobrevivíamos sólo a través de nuestros hijos. Dije: “Mira a Jack”. Ella me dijo: “¿Qué tiene que ver Jack con esto?” Le dije: “¿No sabes que Jack murió?” y Jack me dijo: “¿Quién está muerto?” Le dije: “No estás muerto, Jack, pero moriste.
Regresé de California, asistí a tu funeral y te enterré en un buen cementerio católico en Haverstraw, Nueva York. El sacerdote estaba allí, tenías agua bendita, tenías todas las cosas que tu hermana quería, así que estás enterrado en una buena tumba católica”. Me miró desconcertado. Le dije: “Sí, moriste en agosto pasado”. Al sabe que estoy diciendo la verdad y Al lo miró, me miró y su rostro está completamente desconcertado, porque sabe que regresé para asistir al funeral. Y ella sabe que Jack ahora está vivo y frente a nosotros dos, y Jack está hablando conmigo. Le dije: “Jack, ven aquí”. Él vino hacia mí. Tomé mi mano y la puse en su muslo y dije: “Al, mira, es sólido. Mi mano no lo atraviesa como una gasa, es sólido y es real”. Jack me hizo allí lo que habría hecho aquí: éramos como hermanos, él era mi secretario, pero no éramos ni jefe ni secretario, éramos simplemente como hermanos.
Cenamos juntos seis días a la semana, él estaba en casa todos los días y siempre era mi invitado a cenar. Él hizo esto y dijo: “Quítame la mano de encima”, tal como lo habría hecho si lo hubiera hecho aquí. Porque ese era Jack. Con eso, todo el escenario cambió. A partir de entonces, Al nunca fue tan contundente acerca de lo que yo enseño... nunca fue tan negador. Ella no se ha presentado completamente en este mundo nuestro. Se necesita un tiempo para atravesar esta mente nuestra concreta. Pero ella tuvo esta experiencia subjetivamente; por lo tanto, gradualmente influirá en ella y llegará lentamente a su mente consciente. Pero aquí estaba Jack y era tan real como cuando estuvo aquí, sólo que era joven. Y ella sabía que él era Jack, aunque nunca vio a Jack cuando era tan joven. Jack murió... cabello blanco, tenía una masa de cabello blanco...
pero Jack tenía cabello blanco cuando tenía dieciocho años... mucho cabello pero se volvió blanco cuando era joven. Aquí está Jack... y este joven. Cuando lo conocí por primera vez tenía ese aspecto. Podría haber tenido, digamos, veintitrés o veintidós años. Y aquí estaba Al, ella sabe que murió y sabe que estoy diciendo la verdad. Pero yo era el único plenamente consciente porque Jack ni siquiera sabía que había muerto; porque si mueres, morimos nosotros porque no nos encuentra. Vivimos en mundos dentro de mundos dentro de mundos... nada muere... ni siquiera la pequeña flor que florece una vez. Si florece una vez, florece para siempre. Todo, todo está vivo, pero este sigue siendo un mundo de muerte, porque todas las cosas se desvanecen y parecen morir. Tenemos que partir, no por la pequeña puerta de la muerte, tenemos que partir de esta era... esta era es la era de la muerte.
Y cuando salimos de esta era de muerte entramos al mundo de la eternidad y somos Dios despierto. Aquí somos Dios dormido. Hasta la próxima. Buenas noches. Foto: Fundación de moda de 1940 – Foto de Gjon-Mili
Comentarios