El maravilloso poder del apego

Año: 1969

Aclaración de transcripción: en la grabación original hay un fragmento inicial inaudible o incompleto. La conferencia comienza en el primer tramo audible conservado. Espero que encuentren este tema esta noche práctico, muy práctico. Es "El maravilloso poder del apego". Para entenderlo vayamos primero al libro más grande del mundo, la Biblia. Se nos dice en el Libro de Josué que “Todo lo que pisare la planta de vuestro pie, yo os lo he dado” (Josué 5:3). Ahora debes entender quién es Josué si aplicas este principio. La palabra Josué es la forma hebrea de la palabra Jesús, y Jesús es Jehová… misma raíz, Yod He Vau. La palabra significa "Jehová es salvación" o "Jehová salvará" o "Jehová salva". En realidad, todo es para él solo; No se trata de que uno prometa a otro, sino de uno que se promete a sí mismo. Dios necesita la danza de la vida y sus bailarines es también él mismo.

Somos los bailarines pero también somos Dios. El nombre de Dios y él mismo son uno: su nombre eterno es YO SOY. ¿Podrías estar en cualquier lugar de este mundo y no saber que lo estás? Antes de que sepas quién eres, qué eres o dónde estás, ya sabes lo que eres. Entonces, sin expresarlo, estás diciendo "Yo soy". Ese es Dios. ¿Hay algún lugar donde Dios no esté? No hay lugar donde él no esté y no hay nada que él no esté. Si hay algo, entonces tendría que ser Dios. Ahora bien, “todas las cosas, por una ley divina en el ser de las otras, se mezclan”. Si se acepta seriamente esta interpenetración (y hablo por experiencia), existen posibilidades fabulosas. Penetras en mi cerebro, no sólo a ti sino a todo el mundo. Mi apartamento en esta ciudad parece, bueno, a kilómetros de distancia, la ciudad de Nueva York a 3.000 millas de distancia, donde nací a 5.000 millas de distancia.

No niego que no estén aquí, pero si acepto la interpenetración entonces también están en mi cerebro. Entonces, si deseo ir esta noche al lugar donde nací, puede que no tenga los medios, puede que no tenga el tiempo, innumerables cosas pueden interponerse entre mi deseo y yo. Pero si acepto la interpenetración, mientras esté aquí podría estar en mi isla natal de Barbados. Podría “entrar en esta imagen en mi Imaginación, acercándome a ella en el carro de fuego de mi pensamiento contemplativo”. Lo he hecho. Ya no lo hago a la ligera, porque sé por experiencia que si lo hago, habiéndolo hecho, puede que ahora pierda las ganas, pero me veré obligado a hacer el viaje. Las condiciones se arreglarán de tal manera que me veré obligado a hacer ese viaje... así que no lo tomo a la ligera. Ahora bien, este no es sólo un viaje al espacio.

Pero cualquier cosa que desees en este mundo, no importa lo que sea, ahora penetra en tu cerebro y está justo aquí donde estás, dondequiera que estés. No niego que Barbados esté en lo que se llama el mundo exterior. PeroSé por experiencia propia que realmente soy, el ser que realmente soy, es todo Imaginación. También sé que “Dios es hombre y existe en nosotros y nosotros en él… que el cuerpo eterno del hombre es la Imaginación, y que es Dios mismo” (Blake, Annot. Berkeley, Laocoonte). Si yo, en la Imaginación, entro en cualquier imagen de este mundo que desee, si realmente entro en ella, no hay ningún poder en el mundo que pueda impedir que se convierta en un hecho objetivo en mi mundo, ningún poder. Ahora bien, ¿cuál es el secreto que lo hace así? La realidad está controlada por el sentimiento. Esto lo encuentras en el libro más grande del mundo, en el capítulo 27 del Libro del Génesis.

Todos estos son estados de los que se habla como individuos en las Escrituras, pero son estados de conciencia, todos contenidos dentro de ti. El personaje central aquí es Isaac; y aquí tiene dos hijos, uno llamado Esaú, vestido del mundo exterior. Esta habitación es Esaú y todo en mi mundo objetivo es Esaú. Tiene un segundo hijo, su nombre es Jacob. Todos los estados subjetivos, mis anhelos, mis anhelos, mis anhelos, ese es Jacob. Ahora se vuelve hacia Jacob, que se ha vestido para disfrazarse de un hecho objetivo, y llega a su padre, y el drama se desarrolla dentro de mí. El padre le dijo: Acércate, hijo mío, para palparte, seas realmente Esaú o no. Entonces le dijo: "¿Eres realmente Esaú?" Y Jacob respondió: “Yo soy”. Ponte en un estado que sea subjetivo, completamente subjetivo, y luego reúne el estado de ánimo que sería tuyo si fuera un hecho objetivo.

¿Cómo sería el sentimiento si fuera realmente objetivo? ¿Cómo te sentirías? Y mientras estás vestido en ese estado, dándole toda la viveza sensorial que puedas reunir, todos los tonos de la realidad, haciéndola lo más real posible, lo sientes y te engañas con la creencia de que la imagen en la que entraste es realmente objetiva. Bueno, cuando abrió los ojos (el hombre estaba ciego)… y se nos dice que de repente el mundo objetivo regresó—Esaú regresó de la caza y Jacob fue bendecido. Descubrió que se había engañado a sí mismo, pero no pudo retirar la bendición que le había dado al estado subjetivo. Se engañó a sí mismo, lo hizo a propósito y luego abrió los ojos al mundo objetivo y éste negó la realidad de lo que había hecho. Pero todavía no pudo traerlo de vuelta… está en camino. Va a suplantar. La palabra Jacob significa "suplantar".

Va a suplantar el hecho objetivo que niega su existencia. Luego se convierte a su vez en Esaú. Y vamos por la vida haciéndote el papel de Isaac con tus dos hijos, un objetivohecho y un sentimiento subjetivo, irrealidad. Pero entras en la imagen del estado subjetivo. Ahora así es como lo hago. Lo he hecho innumerables veces. En mis libros he contado cómo lo hago y cómo lo hicieron otros. Podría quedarme aquí y excluirme del mundo, y lo más fácil es cerrar los ojos para no ver. Porque, si mantengo los ojos abiertos, entonces me recuerdas que realmente estoy en esta habitación y que tú estás presente y eres un hecho. Pero no quiero esto, así que simplemente comienzo con la historia de Isaac… él es ciego. Bueno, ser ciego es simplemente cerrar los ojos para no ver el mundo exterior. Y entonces Isaac es ciego.

Luego, mientras está en este estado, se imagina que está en el estado que desea estar y se siente en ese estado hasta que ese estado se vuelve real para él... parece real, está en él. Y luego con el ojo interior ve el mundo como lo vería si fuera verdad. ¿Cómo vería el mundo si fuera verdad? Bueno, comienza a visualizar su mundo y lo siente como real, y el sueño adquiere tonos de realidad. Cuando para él llega a un punto que yo llamo alivio, porque de todos los placeres del mundo, el alivio es el que se siente con más intensidad. Cuando siento que ya está hecho, abro los ojos y al instante Esaú, el mundo exterior, regresa y trata de persuadirme de que lo que hice es irreal. Pero habiéndolo hecho una y otra vez, puede parecer irreal en este momento, pero avanza hacia su cumplimiento objetivo… y ningún poder en el mundo puede detenerlo.

Así que esto es lo que quiero decir con este maravilloso poder de acción. Todo está dentro de vuestra maravillosa imaginación humana, porque eso es Dios. Esta promesa a Josué es la promesa de Dios a sí mismo. No hay nadie para desempeñar el papel excepto Dios. Concibió un poema, un hermoso poema y nadie que lo interpretara (existían sólo para él, no para ellos mismos) y así Dios, el director, el autor del poema simplemente se convirtió en los bailarines. Y su nombre es Yo Soy. Ese es el nombre de Dios: “Ese es mi nombre por los siglos de los siglos… y por todas las generaciones seré conocido sólo como YO SOY” (Éxodo 3:13-15). Antes de decir que soy John, Neville, Peter, un hombre o una mujer, simplemente lo soy. Ahora me visto con lo que me gustaría ser.

Rico, pobre, conocido, desconocido, cualquier cosa en este mundo, simplemente vístete con ello y siente como te sentirías si fuera verdad, y luego déjalo. Abre los ojos a un mundo objetivo que niega la realidad de lo que has hecho, no importa. Como se le dice en las Escrituras: "Te he bendecido y no puedo retirar mi bendición". Sentí que lo subjetivo era objetivo y me parecía real, y asíLe di una bendición... ahora no puedo retractarme. Entonces Esaú salió decepcionado, el mundo exterior que ahora existe va a ser suplantado. Está decepcionado de que sea suplantado por algo distinto a él mismo. Su hermano, el estado subjetivo, se revestirá de objetividad y ocupará el lugar. Si eres pobre y te has revestido del sentimiento de estar seguro, lo que a mí me parece seguro llega a tu mundo y elimina la inseguridad objetiva.

Bueno, la inseguridad se desvanece, decepcionada por no haber recibido la bendición de seguir viva por los siglos de los siglos. Todos estos son estados dentro de ti, todos estados de conciencia. Todo en este mundo es Dios hecho visible... no hay nada más que Dios. No hay lugar para nada más que para Dios. Así, por esta ley divina, todas las cosas se mezclan unas en otras. Ir a la Luna, como acabamos de rodearla, es remoto en el espacio y, sin embargo, penetra en mi cerebro y, por tanto, está ahí en mi cerebro. Ahora no puedo llevarte conmigo y mostrarte la tierra desde la luna, pero puedes hacerlo tú mismo. Puedes estar en cualquier punto del espacio que puedas concebir e imaginarte que estás allí y ver el mundo como lo verías desde ese punto del espacio. Cuando en realidad me negaron la libertad en el ejército, no apelé.

No podía apelar porque las leyes de César me negaban el derecho a apelar más allá de mi oficial al mando, por lo que no podía apelar. ¡Pero podría hacerlo según este principio! Entonces dijo: “Desaprobado” y eso fue definitivo en el mundo de César. Pero no fue definitivo en el mundo de Dios y simplemente asumí que ese mismo día sería dado de baja honorablemente y en mi departamento en la ciudad de Nueva York. Eso está a 2.000 millas de Camp Polk, Luisiana. Entonces le di sensación. Primero dormí en este pequeño catre del cuartel, pero supuse que estaba en mi maravillosa y cómoda cama y que entonces no estaba de permiso. Dejé muy, muy claro en mi mente que me habían dado de baja honorablemente y ahora una vez más soy un civil. Entonces sentí el catre, lo sentí como mi cama. Mi esposa está en la otra cama de mi Imaginación. Mi pequeña está en su cama.

Luego me levanté de la cama, me acerqué a la ventana y contemplé una escena familiar que sólo podía verse desde la ventana de mi dormitorio, y eran los Holly Apartments, al otro lado de la calle, en Washington Square. Me imaginé que miraba hacia la Sexta Avenida. Me imaginé que miraba hacia Washington Square y luego caminaba por mi paisaje familiar, mi sala, mi comedor, mi cocina, todo. Luego me retiré, volví a la cama, volví a la cama y dormí en mi cama en la ciudad de Nueva York como si fuera un hecho. Ahora, un miUna experiencia crítica ocurrió esa mañana, pero no tiene por qué suceder. Lo más probable es que no lo recuperes, pero en mi caso sucedió. Vi una hoja de papel y vi una mano de aquí abajo que sostenía un bolígrafo. Borró la palabra “Rechazada” de esta hoja de papel que se parecía a la solicitud que había presentado ese día. Luego escribió, en forma muy audaz, "Aprobado".

Entonces la voz me habló, era mi propia voz, y la voz dijo: "Lo que he hecho, lo he hecho. ¡No hagas nada!" Entonces desperté en este mundo y son las cuatro de la mañana. Entonces no hice nada, pero nueve días después me llamó el mismo que desaprobó mi solicitud y ese día fui dado de baja honorablemente del Ejército y no hice nada. Sabía exactamente lo que había hecho y avanzaba hacia su confirmación objetiva, y ningún poder en el mundo podría haberlo detenido. El mismo hombre que lo desaprobó fue el mismo que lo aprobó nueve días después, sin más solicitudes de mi parte. Me llamaron a su presencia y eso fue todo. Puedo multiplicarlos más allá de cualquier número... no sólo en mi propio caso sino también en aquellos que lo creyeron mientras contaba la historia. Por eso os digo, todo es posible para el individuo si sabe quién es.

Tú eres el Josué de ese quinto libro de la Biblia, y Josué es el Jesús del Nuevo Testamento, y Jesús del Nuevo Testamento es el Jehová del Antiguo Testamento, y ese Jehová, que es Josué, que es Jesús, es tu propia maravillosa Imaginación humana. Cuando dices “Yo soy”, ese es él. Pero mientras lo veas como algo distinto a ti mismo, afuera a quien te diriges y oras, entonces no aplicarás este principio. Simplemente renuncias a todos los dioses extraños, a todos los ídolos, y desciendes al único Dios, y su nombre es YO SOY. Pero si dices Jesús, formado como yo, nacido y criado en una fe cristiana, y todavía me llamo cristiano, soy cristiano, bueno, si pienso en Jesús tal como fui formado, él está afuera. Tenía que tener esta revelación y luego ponerla a prueba y demostrarla para saber quién es Jesús realmente; y nunca hubo otro Jesús. Nunca hubo otro Josué, nunca hubo otro Jehová.

No hay lugar en este mundo para nadie más que Dios. En realidad, él es el director de la gran danza de la vida y todos los bailarines son él mismo... ya sea que hagas el papel de un vagabundo, ese es Dios bailando el papel del vagabundo... pero no necesitas hacer el papel de un vagabundo. Si interpretas el papel de un multimillonario, ese es Dios bailando al son de miles de millones. Si haces el papel de algo, ese es Dios... y no hay nada más que Dios. Ahora, noNada puede actuar sino donde está, sólo donde está. ¿Pero dónde está? Si yo soy Dios, y sé que somos Dios, ¿a dónde irías que Dios no lo sea? Si haces tu cama en el infierno, Dios está allí; Si llegas al cielo, Dios está allí, entonces, ¿adónde podría ir sin que Dios esté? Todo me penetra, pero todo, por eso no tengo que ir a ningún lado, todo está aquí. Simplemente me ajusto... me ajusto dentro de mí y paso de un estado a otro.

No tengo que viajar para ir a Barbados. Iré a Barbados si hago el ajuste aquí, eso sí lo sé. Era una noche muy fría de septiembre en la ciudad de Nueva York y había sacado mi libro Tu fe es tu fortuna, y la multitud habitual... generalmente más de mil. Di tres conferencias por semana los miércoles, viernes y domingos, los domingos por la noche. No había ningún cargo, solo una ofrenda voluntaria, por lo que, naturalmente, no había un lugar lo suficientemente grande. Alquilé una iglesia justo al lado de Time Square con capacidad para 1.100 personas y siempre estaba llena de gente. Pero esta noche debido a la nieve, doce o catorce pulgadas de nieve, la gente no pudo pasar y esa noche no teníamos más que 150 o 200 y fue mi primer libro, en el verdadero sentido de la palabra, Tu fe es tu fortuna. Bueno, esa noche se vendieron unas cincuenta copias. Manejé las prensas con cinco mil.

Esa noche, debido al frío y la nieve, dije: "Oh, estar en Barbados... simplemente estar con todas las palmeras y el calor y los olores del trópico". Me acosté en mi casa en la ciudad de Nueva York y me sentí en la casa de mi madre en Barbados, incluso al escuchar el movimiento de las hojas, esa atmósfera tropical. Podía olerlo y pude verlo…me quedé profundamente dormido en esa atmósfera. Luego llegó un cable de mi familia diciendo que sabían que yo no podía venir por falta de transporte; porque en aquellos días no volaba ningún avión, había guerra y mi madre estaba muriendo y si pudiera lograrlo, si algún barco viniera, este sería el único momento para verla. Mi esposa y yo zarpamos en veinticuatro horas en el único barco que zarpaba, el viejo Argentina.

Me había puesto en Barbados y tenía que cumplirlo, y cancelar todos mis otros planes, pues mi esposa y yo habíamos enviado un cheque a Maine para reservar alojamiento para el verano. De hecho, el año sería el 41, no el 42, y tuvimos que cancelarlo porque era obligatorio y yo tenía que hacer el viaje. Así que no lo tomo a la ligera. Cuando digo que te ajustas a un cierto estado y haces ese estado real, lo sientes... porque la realidad realmente está controlada por el sentimiento. Llegará el día en que todo lo que ahora pensamos son leyes de la naturaleza y leyesde la ciencia y sus leyes, descubrirán que no lo son en absoluto. El sentimiento los modificará o incluso los anulará, y no lo son en absoluto. Entonces, este poder milagroso está dentro de ti si sabes quién eres. Si vas a arrodillarte y orar a un Dios externo, no conoces el poder.

Si […] estás, ya sea que estés en la iglesia o en un bar, no hace ninguna diferencia, dondequiera que estés, Dios está allí, y dondequiera que esté Dios es santo. Quítate los zapatos porque el lugar en el que estás es tierra santa, no importa dónde estés. Que nadie te diga que porque estás en la iglesia estás en un lugar más santo que si en realidad estuvieras ahora en lo que se llama un burdel. Porque si estás allí y sabes quién eres, entonces conoces el lugar santo. Y mientras estás ahí parado o sentado ahí puedes hacer un ajuste dentro de ti mismo y luego darle los tonos de la realidad, darle toda la viveza sensorial que puedas reunir. Lo sientes. Si puedes sentirlo y hacerlo real, cuando abres los ojos al mundo objetivo y éste niega la realidad de lo que acabas de hacer subjetivamente, no importa: ¡está avanzando hacia su realización!

Todo en este mundo funciona de esta manera extraña y maravillosa. La mayoría de los que lo hacemos desconocemos por completo lo que estamos haciendo. Como dijo Blake: “Nunca estaré seguro de que no fue una mujer que pisaba el lagar quien inició el cambio sutil en la mente de los hombres, o de que la pasión por la cual tantos países se han entregado a la espada no comenzó en la mente de algún pastorcillo, iluminando sus ojos por un momento antes de seguir su camino”. Alguien en un calabozo que se siente, bueno, abusado por la sociedad, y mientras está allí simplemente imagina e imagina, y lleva dentro de sí mismo lo que le gustaría que les pasara a quienes los colocaron allí. Los que los pusieron allí piensan que ahora estamos a salvo porque él está en el calabozo, y no se dan cuenta de que ese en el calabozo en realidad va a causar la convulsión del mundo.

Quién sabe quién está realmente actuando esta noche en su imaginación... no puedes detenerlos... ¿quién en el mundo puede detenerlos? Bueno, en su imaginación simplemente están conjurando innumerables cosas que pueden ser desagradables. Pero si sé que sólo existe Dios, ¿a quién en este mundo querría lastimar? Ningún hombre podría jamás, en la eternidad, dispararle a otro. Sólo pudo pegarse un tiro a sí mismo, que es Dios. No hay otro. Así que creo que lo borraré con una bala, así que le disparo y creo que es el final. Sólo a mí se lo hice. No hay nada más que Dios; él esla única realidad. Este es el gran shema, la gran confesión de fe de Israel: "¡Oye, Israel! El Señor nuestro Dios, el Señor uno, es" (Deuteronomio 6:4). Si tienes esto en cuenta y nunca te desvías de él, no te equivocarás. Si Dios es uno entonces yo no puedo ser otro. No puedo ser otro.

Es el único cuerpo fragmentado, porque todos usan el mismo nombre: yo digo “yo soy”. Así que todo el vasto mundo es Dios fragmentado. Y ahora el poema cobrará vida y él se reunirá a sí mismo, no a otro, pero esta vez son piedras vivas, no piedras muertas, todos de regreso al mismo templo destruido, porque el cuerpo de Dios es el gran templo. Ese cuerpo se hizo añicos deliberadamente y todos se convirtieron simplemente en un solo cuerpo. Ahora, a medida que los recojo uno por uno en el mismo cuerpo, el cuerpo se vuelve más luminoso, más transparente, más creativo, porque Dios está en constante expansión. La gente habla de un absoluto, ¿un absoluto qué? Este es un ser creativo en constante expansión que es Dios. Entonces, este poder milagroso está en tu maravillosa imaginación humana, que es Dios. "El hombre es todo Imaginación y Dios es hombre, y existe en nosotros y nosotros en él.

El cuerpo eterno del hombre es la Imaginación, y esa es Dios mismo" (Blake, Annot. to Berkeley/The Laocoonte). Si eres cristiano, lo llamas Jesús; si eres judío, lo llamas Jehová. Bueno, estos nombres son hermosos, sólo que la tradición dice que son distintos a ti, y te inclinas ante ellos y les hablas como a ídolos. Pero si tan sólo pudiera suplantar esto y llamarlo YO SOY, mi maravillosa imaginación humana, eso es Dios. No puedo escapar de eso. ¿Adónde puedo ir que no esté imaginando? ¿A dónde en este mundo podría ir y aún no ser alguien que sea consciente de que lo soy? Un niño pequeño viene al mundo... no sabe quién es, dónde está ni qué es, pero sabe que es. Bueno, eso es lo que quiero decir con Dios, esta maravillosa Conciencia, esta maravillosa Imaginación.

Ahora bien, si te lo tomas en serio, y espero que lo hagas, esta interpenetración, no tengo que moverme de donde esté para estar donde quiero estar, porque todas las cosas me penetran. Todo en este mundo penetra en mi cerebro. No puedo ver el sol si el sol no me penetra. No puedo ser consciente de nada bueno, malo o indiferente si no ha penetrado en mi cerebro. Por lo tanto, al mismo tiempo está dentro y aparentemente todavía en el mundo exterior. Pero no tengo que hacer el viaje al mundo exterior para conseguirlo; Simplemente me ajusto dentro de mí. Porque no importa lo que contemplo, “aunque aparece afuera, está dentro, en mi imaginación, de la cual este mundo de mortalidad no es más que una sombra” (Blake, Jerusalén, Plt. 71). Así que simplemente me ajustost dentro de mí.

Cuando lo hago con sentimiento hasta el punto de sentir alivio, donde puedo sentir alivio, es un acto comprometido y ya está. Luego, de una manera que nadie sabe, seré conducido a través de algún puente de incidencia, alguna serie de eventos que me llevarán desde donde estaba hasta el cumplimiento de lo que hice dentro de mí. No tengo que construir el puente conscientemente; simplemente se desarrolla en mi mundo. Me encontraré con un aparente extraño, conoceré a otros, y todo sumará hacia el cumplimiento de lo que hice dentro de mí. Pensándolo bien, puede que incluso les dé el crédito... tal vez quieran sentir que tuvieron mucho que ver con mi éxito, está bien, dales el crédito. Pero debo tener siempre en cuenta que sólo están desempeñando el papel que les correspondía, porque todas las cosas, por una ley divina en el ser de las otras, se mezclan.

Entonces ellos me penetraron, yo los penetro y somos uno. Si pueden desempeñar el papel necesario para llegar a ese peldaño de la escalera que yo debo recorrer, entonces lo harán sin su conocimiento, sin su consentimiento. No pienso en ellos como individuos, sólo pienso en lo que quiero como fin. Entonces, si realmente quiero dirigir mis pensamientos sabiamente en este mundo, debo ser consciente de mi actividad imaginal o, en todo caso, del “fin” que estoy dando forma. Porque sin un propósito, sin un fin, no hay vida vital. La vida vital sería una imposibilidad, tan imposible como esperar que una bombilla emita luz cuando no está conectada a la línea eléctrica: la línea eléctrica es YO SOY. Bueno, ¿qué soy yo? Bueno, esa es la luz... como yo la llamo, esa es la bombilla. ¿Está conectado a la línea eléctrica? Entonces se volverá luminoso, se volverá objetivo en mi mundo.

Así que aquí esta noche, sueña noblemente. No me importa cuál sea el sueño, pero hazlo un sueño noble, porque todos en tu mundo son tú mismo expulsados. Simplemente toma algún concepto noble de vida que te gustaría experimentar y sin preguntarle a nadie si es posible, sin pedirle a nadie que te ayude a realizarlo, ajústate dentro de ti mismo y no tendrás que hacer nada. Esta misma noche, simplemente muévete dentro de ti y siéntelo. Luego dale realidad: siente cómo sería si fuera verdad. Mira tu mundo desde este punto. Y luego abre los ojos al mundo objetivo que lo niega, no importa. Lee la historia con atención cuando leas el capítulo 27 del Libro del Génesis… pero ten en cuenta quiénes son los personajes: todos los personajes de las Escrituras son personificaciones de estados eternos, no personas como nosotros.

Son estados, estados eternos, y aprenden a discriminar entre el estado y t.El ocupante del estado. Entonces Isaac es un estado y sus hijos son estados; y siempre tienes los dos hijos: tu presente mundo objetivo y tu presente anhelo que es subjetivo. Ahora la historia consiste en poner lo subjetivo, si realmente lo deseas, en el lugar de lo objetivo, revistiendote de lo subjetivo y dándole tonos de realidad objetiva. ¡Entonces reemplaza! ¡Ya está! Y de ahí vas a otro estado y a otro estado, y un día llegarás al estado llamado Jesús. Tendrás la historia que está descrita en los libros de los evangelios, los cuatro evangelios, esa historia entera de principio a fin se recreará dentro de ti, y entonces sabrás quién eres. Todo lo que se diga de él se recreará dentro de ti, otorgándote el papel central. No eres un observador ni un espectador: eres la estrella del drama de principio a fin.

Entonces sabrás quién eres. La historia es más cierta de lo que sueñan quienes hablan de ella y la enseñan. Nuestros sacerdocios del mundo no tienen la más mínima idea de la profundidad de esta historia y de lo que realmente es. Un día, cada uno va a recrear en sí mismo la historia de Jesús, y entonces sabrá quién es. Y Jesús y Jehová son uno… y sólo esto salva al hombre de este mundo del César. Eres redimido desde dentro de ti mismo por la recreación en un momento determinado de tu vida de la historia de Cristo Jesús. Ahora entremos en el Silencio. * * * Sé que no es la cosa más fácil del mundo si nunca antes has escuchado algo así… aceptar de repente esta premisa, pero te digo que hablo por experiencia. No estoy teorizando ni especulando.

P: Esa mujer en el calabozo de la que hablabas imaginando todas estas cosas horribles, supongamos que hubiera alguien afuera sabiendo que ella estaba imaginando estas cosas terribles, ¿podría la otra persona vencer? Podría haber un choque... R: Bueno, no, no creo que exista una persona así, pero no niego que hay personas así en el mundo que se resienten si le sucede algo bueno a otro. Por ejemplo, puedo simpatizar; es muy fácil simpatizar. ¿Cuántos de nosotros podemos sentir empatía? Entras en un bar y alguien ha perdido a un amigo o acaba de notificar que su hijo fue asesinado en Vietnam, y todo el vecindario se compadece. Simplemente mostrarán toda su simpatía. La misma familia, ahora, hace saber que acaban de ganar un boleto de sorteo por medio millón de dólares y encuentra enemistad. No encuentras empatía, donde todos quieren atropellar y alegrarse con ella.

Pero dices: "¿Por qué no me pasó a mí? ¿Por qué le debería pasar a ella? Ella fuma"., bebe, se divierte… Sé cosas sobre ella”. Todas estas cosas suceden y nadie siente empatía por ella, pero están dispuestos a simpatizar con ella. De modo que en realidad no hemos ejercido dentro de nosotros esa cualidad de empatía. Así que no pensaría en alguien que pueda estar haciéndolo. Déjame pensar sólo en términos de mí mismo, porque de todos modos lo es. No puedo negar el hecho de que este ser destrozado, fragmentado como Dios está en innumerables centros de conciencia de que hay centros a través de Dios, sin saber quién es él o ella, lo ejerce sin saberlo y de una manera desagradable. Bueno, déjame preocuparme por lo que estoy haciendo más que por lo que creo que el otro puede estar haciendo. P: (inaudible) ¿Hasta ese punto no podrías...?

R: Bueno, simplemente lo modificarías, pero no puedes impedir que alguien ejerza sus ideas desagradables. La otra persona diría: “Solo lo imaginé, por lo tanto eso no es real” y no cree que sea la causa de las convulsiones. No puedo concebir que una gota de lluvia, que una vibración, que una mancha de color no sea un milagro producido por una actividad imaginal. Todo es el resultado de una actividad imaginal. Dios es todo Imaginación y también lo es el hombre, porque son uno. Mire el mundo y vea si hay algo que no se imaginó al principio. La habitación es real, pero antes de que la llamemos realidad, primero fue imaginada, el vestido que usas, tu cabello, todo sobre ti, primero fue sólo imaginado y luego se convirtió en lo que llamamos realidad, un hecho comprobado. Pero está precedido por una causa y la causa fue un acto imaginal.

P: (inaudible) (con respecto a Esaú y Jacob) R: La historia es que ambos estaban juntos en el mismo útero... que Rebeca sintió un conflicto dentro de sí misma. Bueno, soy Rebeca y también soy Isaac, soy Jacob y todos los personajes de la Biblia. Bueno, hay un conflicto en todo aquel que tiene un deseo que no se realiza. Entonces lo que ahora se comprende es su Esaú... es el mundo objetivo que está vestido de cabello. Estaba cubierto de pelo por todas partes. Pues bien, no hay nada más externo al hombre que el cabello. Puede que no lo veas, pero lo pones bajo la lupa todo su cuerpo es un bosque. A veces se vuelve muy obvio y si no tuviera rostro humano, pensarían que es un mono porque está cubierto de pelo. Dijeron que Esaú salió y estaba todo cubierto de pelo. Te está mostrando que el estado externo es Esaú.

Es lo primero en el mundo de los hombres; Entonces Jacob vino tras él, agarrado del talón de su hermano. Cuando Jacob salió se llamó Jacob porque era un suplantador; suplantó a su hermano en el afecto de Dios. Dios prefirió a Jacob a Esaú… de hecho, dijo “A Esaú aborrezco, pero a Jacob amé” como nos dice en el último libro del Antiguo Testamento. Entonces aquí el conflicto está teniendo lugar dentro de mí. Dos almas están encerradas dentro de mi pecho: una aspira al cielo y otra a la tierra. La historia eterna, ya sea que estés tomando la historia de Fausto o la historia de la Biblia... pero yo prefiero la historia de la Biblia. Y Rebecca se pregunta: "¿Por qué sucede esto dentro de mí?" Y luego, antes de que salieran, se pronunció sobre ellos el juicio: al que aún no había nacido lo odio, y al otro que aún no había nacido lo amo. Pues ahora, eso… voy por el mundo con eso.

Y recuerda que Isaac es ciego. Es algo muy extraño, pero encontrarás que la misma historia se repite hasta el final. Entonces, tengo un deseo pero el deseo no se realiza. Lo que está en su lugar me gustaría borrarlo. Una persona esta noche desea estar felizmente casada y no está felizmente casada… ese es Esaú. Les gustaría estar felizmente casados. Bueno, si estuvieran felizmente casados, ese otro estado tendría que desaparecer, por lo que se ponen en un estado de ser dichosamente felices, orgullosos del nuevo nombre que llevan, y viven en ese estado como si fuera verdadero. Bueno, abren los ojos al mundo y lo que ven niega la realidad de lo que acaban de hacer. Pero que sean fieles a este hecho subjetivo, que ahora no es objetivo, y mañana se convertirá en el hecho objetivo que suplantará el actual estado objetivo de unicidad o esterilidad, o llámalo como quieras.

Ésta es la ley, éste es el principio. Entonces, todos estos son estados eternos. Sé que toda la Biblia, tal como la he visto en visión, son estados eternos. Y sin embargo, cuando ves el estado, es una persona... pero sabes en visión que es un estado. Pero tú como lo ves, eres el poder y lo animas. Y no tienes que preguntar: "¿Quién eres?" El nombre es automático: Abraham es Abraham, lo veas tú o yo, y sin embargo es un estado. Moisés es un estado. Todos estos son estados de conciencia que al hombre se le ha enseñado a creer que son historia secular. No es historia secular. La Biblia es simplemente sobrenatural de principio a fin; está hablando de un mundo completamente diferente. Pero al hombre se le ha enseñado a creer que todas estas cosas son parte del mundo del César y no lo son. Tú y yo fuimos expulsados ■■deliberadamente de un jardín de bienaventuranza.

En estado de inocencia salimos al mundo de la experiencia y volvemos a la Imaginación despierta. Pues ahora la expulsión es vernos en un mundo exterior donde todolo real es externo a nosotros mismos. Y eso tuvo que revertirse para que eventualmente haya una reversión completa que tiene lugar en la Biblia: “Los primeros serán los últimos, los últimos, los primeros”. Entonces el primer hijo es negado y el segundo toma su lugar. Y así, algo sucede dentro de mí cuando nazco desde arriba y veo que la realidad está dentro y no afuera en absoluto. Yo estaba Estoy produciendo la realidad sin. Así que todo esto es un cambio completo dentro de mí después de nacer desde arriba. Entonces me expulsan.

Bueno, este es el estado "expulsado", donde todo parece ser completamente independiente de mi percepción de ello y externo a mí; cuando finalmente todo cambia y “Todo lo que contemplo, aunque aparece afuera, está dentro, en mi Imaginación de la cual este mundo de mortalidad no es más que una sombra”. Así que aquí en realidad estamos viviendo las Escrituras, pero las Escrituras no son lo que el mundo dice que son. Y aquí, si este mundo no es lo suficientemente horrible cuando piensas en todas las tonterías que la gente imagina, y nuestros sacerdotes, que se supone que son nuestros maestros, tuvieron que ir e inventar el infierno. Como no es suficientemente malo, inventan el infierno. P: ¿Cuándo es el sábado? En nuestra actividad imaginal ¿cuándo descansamos? R: ¿Cuándo descansamos? Una vez hecho esto, no te preocupas. Sabes que debe suceder. Una vez hecho esto, simplemente lo sueltas.

Si hoy planto con confianza una semilla en mi jardín, no la recojo mañana por la mañana para ver cómo va. Lo dejo en confianza de que contiene dentro de sí un patrón de sí mismo y por lo tanto debe salir, dando testimonio de la naturaleza de la semilla que planté. Así que no lo desentierro. Camino con la confianza de que eso ya está hecho y estoy demasiado ocupado plantando otras cosas. P: En su propia experiencia, ¿ha encontrado una reacción dentro de usted que le indique cuándo ha realizado el proceso de visualización lo suficiente como para traer a la realidad lo que ha hecho? R: Bueno, te digo que… ¿escuchaste la pregunta? Cuando lo hayas hecho, ¿hay algo dentro de ti que te diga que realmente lo has hecho y que por lo tanto sucederá? En mi caso es una sensación de alivio. Es un acto creativo y esto es una sensación de alivio.

Pero más allá de ese momento de alivio no puedes continuar en el acto… es algo dentro de ti. De hecho, le sugeriría a cualquiera que lo pruebe y se quede dormido en el acto. Simplemente métase en ello, y luego, si es solo una pequeña siesta de, digamos, un minuto, unos segundos, podrá dejarlo. Es su abandono. Si te aferras a ello y sigues pensando: "Bueno, ¿lo hice yo?" entonces no lo hiciste. entonces tuentras en un estado y de repente te quedas dormido. Es posible que se despierte con un gran ronquido. Otros pensarán: "Bueno, ¿qué pasa?" Ahora en ese momento simplemente lo sueltas. Es algo que practicas… simplemente lo practicas. ¡Pero funciona! Te digo que simplemente no te fallará. P: Te aburres un poco si no te duermes. Bueno, ya no puedes hacerlo. R: Bueno, no uso la palabra aburrimiento.

¿Puedes ponerte en un estado de ánimo, en un estado de ánimo receptivo, donde en lugar de ser una petición, como la gente piensa, sea comunión contigo mismo? Como se te dice en los Salmos: “Comulga con nuestro corazón mientras estás en tu cama y permanece en silencio” (Sal. 4:04). Así que estoy en comunión conmigo mismo, porque no puedo recurrir a otro para pedirle ayuda. Llegas al punto en que simplemente no puedes hacerlo... que no puedes pedírselo a otro. No puedes recurrir a ningún ser, ya sea tu ideal de Jesús o tu ideal de este estado o tu ideal de otra cosa, no puedes. Todo es comunión consigo mismo. Se te dice que en el Salmo 4: “Quédate quieto”, está bien, “luego comunícate con tu propio corazón en tu cama”. Bueno, ahora, ¿cómo sería la sensación... exactamente cómo sería? Capte el estado de ánimo y luego intente dormir.

P: Cuando lo vuelves a hacer, ¿no has tenido la experiencia de aburrirte? R: ¿Aburrimiento? Supongo que me he aburrido... ciertamente, me he aburrido. P: La primera vez fue emocionante. Tienes esa sensación, y luego lo repasas la noche o el día siguiente y eso por alguna razón... R: No, bueno, no lo hago más allá del primero. No planto la semilla una y otra vez. No, sólo lo hago una vez. Cuando lo hago, lo hago. Y entonces sé que lo he logrado. Tengo un recuerdo, así que sé que lo hice. Así que si lo hice, ¡la cosa está hecha! Ahora, algunas semillas brotarán durante la noche; otras semillas tardarán un año, otras un período de tiempo diferente. Sabemos que en nuestra vida animal, un niño pequeño llega al mundo al cabo de nueve meses de embarazo. Bueno, un caballo tarda doce meses, la oveja cinco meses, una gallina veintiún días. Entonces hay diferentes intervalos.

Cuando plantas algo siempre tienes un intervalo de tiempo para que madure en el mundo. P: Tus libros son confusos porque dijiste que noche tras noche te ibas a dormir pensando en algo lindo... R: Si estoy contando la historia que otra persona me contó, debo contarla en su idioma sin alterarla para que se ajuste a un patrón determinado. Así, en La Ley y La Promesa conté cuarenta historias de casos y ninguna era mía. Conté el mío en otros libros. Por lo tanto, si alguien me escribe una carta, no puedo modificar ni cambiar esa carta porqueLes dije que no lo cambiaría, pero que ocultaría su identidad usando sólo las iniciales. Entonces de las cuarenta cartas que recibí, en realidad he recibido cientos, y de las cientos escogí cuarenta, usando sólo las iniciales de quienes las escribieron; y no agregué ni una palabra ni cambié nada de la carta que recibí, porque así me llegó.

Si cuento la historia como debería haberla contado... creo que sí dije que así es como éste lo hizo. Si le agrego un pequeño poema solo para realzarlo un poco, no en el cuerpo de la carta, sino antes o después de la carta, pero la conté tal como la recibí. No lo cambié de ninguna manera en La Ley y La Promesa. P: ¿Los límites a la imaginación son autoimpuestos? Por ejemplo, en un traslado que uno podría realizar a una ubicación diferente. Usted sabe muy poco sobre el lugar y es difícil imaginar mucho sobre él en términos de lo que sabe de Barbados y su regreso allí. Cuando empiezas a imaginar esta escena en el lugar donde estarás cuando te sientas limitado, ¿son autoimpuestas? R: La Biblia no pone límites al poder de la imaginación. Escuche atentamente las palabras: “Todo lo que desees, orando, cree que lo has recibido, y lo recibirás”, capítulo 11, versículo 24 del Libro de Marcos.

No hay ningún límite puesto a esa promesa, ninguno en absoluto. Si puedes creerlo, entonces está hecho... promete que se hará. El hombre pone el límite porque "No conozco a nadie a quien pueda recurrir para sentir que tengo cien mil dólares. No tengo poder para dejártelo a ti. No tengo ningún amigo que crea que sea lo suficientemente rico como para ponerme en su testamento y que tenga esa cantidad de dinero, y ¿cómo podría alguna vez obtener cien mil dólares?" En otras palabras, dice no a lo que quiere. Pero los principios no tienen límites. El hombre pone el límite. Sin embargo, todos los que en el mundo han llegado a algún punto, casi todos al nacer no tenían nada, y nadie habría apostado ni un centavo a que alguna vez llegaría a ser algo. Así que aquí lo tenemos ante nosotros todos los días, pero no lo sabíamos. Lo sabemos ahora. Pero mira cuántos.

Siempre intentamos encontrar algo que justifique nuestras propias limitaciones, pero el límite lo ponemos nosotros. P: ¿Cómo te imaginas algo que te resulta completamente desconocido? R: Si es desconocido entonces no pensarías en ello. P: Digamos que te mudas a Chicago y nunca has estado allí y no sabes nada al respecto, ¿adónde vas desde aquí? R: Bueno, si Chicago está a 2000 millas de aquí y al este de nosotros, si me quedara aquí ahora y me adaptara a un áreaque diría que es Chicago, pensaría en una ciudad que conozco bien, Los Ángeles, y la vería a 2.000 millas al oeste de mí. Si Los Ángeles está a 2.000 millas al suroeste de donde estoy, entonces debo estar en Chicago. Buenas noches.