El arte de imaginar

Aclaración de transcripción: en la grabación original hay un fragmento inicial inaudible o incompleto. La conferencia comienza en el primer tramo audible conservado.

11/05/65 Esta noche es “El arte de imaginar”. Espero que escuchen atentamente y lo apliquen. No te fallará. Todo efecto natural en este mundo tiene una causa imaginal; el efecto natural es sólo aparente, es una ilusión. No me importa cuál sea el efecto… la cosa natural más normal en este mundo… y la razón por la que no reconocemos que es producido por alguna causa imaginal, o podrías usar la palabra espiritual, es porque nuestra memoria se está desvaneciendo, es muy corta. No podemos relacionar lo que está sucediendo físicamente con nada que hayamos hecho en algún momento imaginal. Y entonces, si uno pudiera creer que no estamos contendiendo, como dijo Pablo, contra carne y sangre (es decir, el mundo natural), no estamos contendiendo contra carne y sangre sino contra esta oscuridad, la oscuridad presente (Ef. 6:12).

¿Qué quiere decir con “esta oscuridad presente”? Significa nuestra ignorancia de estas causas espirituales invisibles. Así que no luchamos contra la carne y la sangre sino contra las tinieblas espirituales. Luego nos invita a tomar la espada, la espada del Espíritu que es la palabra de Dios, y luego nos dice que oremos en todo tiempo en el Espíritu. Ahora bien, ¿cómo podría tomar esta instrucción que se nos da en las Escrituras y aplicarla de manera práctica? El pasado domingo por la noche, un par de amigos estaban en casa para cenar. Debo contarte la historia para que puedas apreciar cómo funciona esto. Ambos trabajaban en RCA, es decir, la sala de espectáculos que RCA tenía en Los Ángeles. Uno estaba en la División Whirlpool y el otro en la División TV. El que estaba en la División de TV sigue ahí, y lleva años allí.

El que estuvo en la División Whirlpool estuvo allí dos años y trabajó con honestidad y fidelidad hasta finales del año pasado. Durante todo el ajetreo de Navidad estuvo en el trabajo, su historial de ventas fue fantástico, todo fue perfecto. Luego llegó la víspera de Año Nuevo y le pagaron y le dijeron que ese era el final de su servicio, después de dos años allí. Este tipo vino de la Universidad de Duke. Es un tipo inteligente. Trabajó durante años en el centro de la ciudad con Gulf Industries y luego, después de casi trece años, renunció. Estaba cansado de eso, se tomó unos meses libres y luego consiguió este trabajo en RCA. Sólo tiene cuarenta años... cumplirá cuarenta el próximo cumpleaños... y después de dos años en RCA, haciendo un trabajo maravilloso, lo despidieron.

Bueno, el domingo por la noche en casa, me hizo esta pregunta y dijo: “Neville, cuando creamos la realidad, como usted dice, la imaginación crea la realidad, ¿debemos hacerlo siempre de manera consciente y deliberada, o podemos hacerlo sin saber que lo estamos haciendo?” Bueno, puedo decirte que no puedes dejar de hacerlo. No es sólo durante el día, sino durante la noche. Sólo hay un poder creativo y ese es tu maravillosa imaginación humana. Entonces me contó esta historia. Dijo: "Vivimos juntos, como saben, tenemos una casa en Eaglerock, esa es nuestra casa. Tenemos dos autos. Pero cuando conseguí el trabajo, conducía al trabajo llevándome a Bob conmigo durante una semana, y la semana siguiente él conducía y me llevaba a mí. Así que wTuvimos un ahorro de auto, ahorro de gasolina, ahorro de todo.

¡Pero fue choque contra choque! Tomaríamos la autopista de Santa Ana y simplemente me desesperaría. Llegamos al trabajo a las ocho de la mañana y nos fuimos… nos tomamos solo media hora para almorzar… así que nos dieron media hora libre por la noche para que simplemente pudiéramos llegar a casa un poco más temprano… en lugar de tomarnos una hora entera. Pero teníamos que estar en el trabajo a las ocho. "Bueno, cuando Bob conducía y esto iba de un lado a otro, muchas veces no sólo pensaba en ello, sino que se lo decía en voz alta y le decía: 'Oh, desearía que giráramos aquí y nos dirigiéramos al centro en lugar de girar en esta dirección y tomar la autopista de Santa Ana'. Así que se lo dije. Pero muchos días, mientras viajaba junto a él, cuando llegábamos al cruce, mentalmente me desviaba y giraba hacia el centro de Los Ángeles".

Ahora, dijo, "¡Me sorprendió mucho cuando me despidieron! Nadie me dijo nada, no había ningún rumor, pero llegó la orden desde Chicago de que este departamento debía despedir a una persona. Recorrieron todo el país. El año pasado tuvieron su mayor año financiero en la historia de RCA, ¡el más grande! Pagaron dividendos más altos, ganaron más dinero, tenían todo tipo de cosas que no tenían en años anteriores, pero eso no afecta de ninguna manera a estos llamados expertos, expertos en eficiencia. Así que los traen y toman esta corporación de mil millones de dólares y revisan todo el asunto. Y luego analizan los departamentos, y este departamento puede entregar a un hombre, este puede entregar a tres, y éste puede entregar a doce.

Todo esto viene de Chicago y se extiende por todo el país, de modo que aquí en la costa oeste no tuvieron otra alternativa, tuvieron que ejecutar la orden que salió de la sede”. Bueno, él fue el último empleado en este departamento, por lo tanto, el primero en irse. Su trabajo era perfecto, su historial de ventas excelente... y era un muchacho honesto, maravilloso, maravilloso, de unos cuarenta años. Estaba conmocionado sin medida. Y cuando me dijo que lo despidieron, no se rindió, no supo qué decir. No pude decírselo entonces, esperé. Ahora que tiene el trabajo y me lo mencionó el domingo por la noche, esta sorpresa de su parte (lo despidieron repentinamente, sin previo aviso) fue solo el surgimiento de una continuidad oculta.

Ahora bien, ¿cómo encontrar esa continuidad oculta? ¿Dónde estaba la causa? La causa superficial es física, vino de Chicago, que este experto en eficiencia recorrió todo el campo y concluyó que este departamento podría ahorrar dinero renunciando a un hombre, podría arreglárselas sin un hombre y éste sin fulano de tal. Y superficialmente parecía que la causa era la decisión tomada por un hombre en Chicago. ¡No fue así en absoluto! Cuando Bob llegó a ese cruce una mañana después de dos años, se perdió en un sueño y Mort siguió conduciendo hacia RCA, pero Bob disfrutó el viaje y se mudó al centro. Bueno, lo he dicho una y otra vez, la potencia del acto imaginal es su implicación, esa es la potencia del acto imaginal. Bueno, ¿a qué se reduce?¿Qué implicaría? ¿No implicaría eso que no trabaja en RCA? O renunció al trabajo o fue despedido, pero eso implicaría que no trabaja en RCA.

Bueno, disfrutó de estos viajes imaginarios en los que no estaba parachoques con parachoques en la autopista de Santa Ana, luego vino la repentina aparición de lo que había plantado. Entonces Pablo tiene razón, no estamos contendiendo contra sangre y carne, sino contra este tiempo de oscuridad. No somos totalmente conscientes de lo que estamos haciendo, no de lo que él está haciendo. El que escribió esa decisión y envió a Los Ángeles que él era el que tenía que ser despedido, no fue la causa. Tenía que escribirlo. Y por eso, sin duda, la empresa lo honra por haber ahorrado tantos salarios. Si multiplica todos sus puntos de venta y podría ahorrar entre uno y una docena en cada uno de ellos, sería una fortuna, a pesar de lo que ganaron. Hicieron más que nunca antes. Pero ese no es el problema.

El problema es: ¿estamos luchando contra sangre y carne? ¿Va a pelear con el jefe y decirle: "¿Por qué me despediste?" ¿O va a reconocer la causa de ello? Bueno, esta noche lo que me emociona Bob ahora reconoce la causa. Porque vino durante la noche y dijo: "¿Debo siempre determinar deliberadamente mi acto imaginal o podría hacerlo sin darme cuenta? Simplemente sin considerar realmente las consecuencias, ¿podría ponerlo en marcha?" Bueno, hizo la pregunta y antes de que pudiera responderle sonrió. No sólo ha encontrado a Cristo, sino que conoce a Cristo. La gente piensa que Cristo es algo en el espacio, algo en el tiempo hace 2.000 años. Cristo es vuestra maravillosa imaginación humana. Cristo es el poder creativo y la sabiduría de Dios. No hay otro poder creativo.

Personificado en las Escrituras como un hombre, ciertamente es un hombre, porque el poder creativo de Dios toma al hombre como su agente. Para expresar amor, dame un hombre. Para expresar odio, dame un hombre. Para expresar cualquier cosa en este mundo, necesito un hombre. Entonces un hombre personifica el poder creativo y la sabiduría de Dios como nos dice la carta de Pablo a los Corintios: “Jesucristo, el poder y la sabiduría de Dios” (1:24). Así que aquí está la personificación. El mundo, sin saber esto, lo tomará por un pequeño ícono y lo convertirá en un pequeño fetiche. Y adoran algo fuera de ellos mismos, y van a la iglesia y se santiguan ante una crucecita de madera o de piedra o de algún metalito precioso, y la llaman Jesucristo.

Y todo el vasto mundo, con solo unos pocos… quiero decir solo unos pocos… entonces, estábamos discutiendo el sábado pasado por la noche en otra cena… y un amigo mío (que no está aquí esta noche), dijo: “Neville, ¿por qué debería haber tan pocas personas en esta audiencia escuchando esta cosa fantástica de la que estás hablando?” Bueno, resulta que él es un doctorado, así que le dije: "Dígame, hay tres mil quinientos millones de personas en el mundo, ¿cuántos doctores hay?" Bueno, tuvo que admitir menos porcentaje del que posiblemente obtendría en el transcurso de un año. Hay menos personas que pueden afirmar que tienen un doctorado de las que yo dirijo.ss en el transcurso de un año. Entonces comprendió que no se puede juzgar por números. No son números.

¿Realmente crees que no estás luchando contra sangre y carne sino contra este tipo de oscuridad en la que estás completamente inconsciente del poder creativo que tienes, que estás causando todos los fenómenos de tu vida? Te despides, pero parece venir de Chicago. Esa fue la orden de Chicago y expresada a través de su jefe inmediato en su departamento. Y te sorprendiste porque tu memoria es muy corta; Olvidaste que lo pusiste en marcha. No sabías lo que estabas haciendo cuando te relajaste mientras tu amigo Mort tomaba el auto por la autopista hacia RCA, y te relajaste e imaginaste que ibas hacia el centro de Los Ángeles, que conoces tan bien porque trabajaste para Gulf Industries durante casi trece años. Conocías todos los restaurantes, todos los lugares, toda la gente.

Bueno, ahora trabaja para Unico, que es casi vecino de Gulf Industries, con todos los viejos amigos, los restaurantes y todos los lugares que conocía tan bien. Ahí es exactamente hacia donde se dirigió su Imaginación. Así pues, hay dos poderes: uno, el motivo interior, que es causal, y el exterior, que está bajo compulsión. Entonces todo lo que le pasó tenía que pasar. El orden, la dirección, el despido, y lo único que bueno, le sorprendió que lo despidieran, un trabajador honesto y con un historial de ventas maravilloso. Pero lo que me emociona es que el domingo pasado por la noche pudo decirme: "¿Siempre tenemos que poner esto en marcha deliberadamente o podríamos hacerlo sin darnos cuenta?" Ahora lo sabe. ¡Si tan sólo recordara lo que me dijo el domingo pasado por la noche! Si el hombre pudiera recordar.

El hombre que despierta siempre recuerda y observa atentamente exactamente lo que está haciendo en su imaginación. Bueno, ese es el mundo entero. Estás creando todo en tu mundo y nadie más lo está haciendo. Son sólo instrumentos a través de los cuales estás expresando este enorme poder. De modo que el efecto natural es sólo aparente; siempre tiene una causa imaginal, siempre la tiene. Así que si tienes esto en cuenta, nunca te sorprenderás; No importa lo que nos pase en algún momento, tú lo hiciste. Mi padre llegó a casa destrozado, un hombre realmente destrozado. Voy a regresar ahora, oh, estaba en mi adolescencia. Sólo dos estaban fuera de la escuela, y los ocho restantes todavía estaban en la escuela… hace tanto tiempo de eso. Nadie lo sabía... ciertamente yo no, mi madre no lo sabía, él no lo sabía... nadie sabía por qué le había pasado esto.

Pensándolo bien, ahora me doy cuenta de lo ambicioso que era mi padre. Empezó sin nada; No quiero decir nada, en el sentido más literal de la palabra… detrás de la bola ocho. Pero tuvo diez hijos y asumió toda la responsabilidad. Él nunca cambió de responsabilidad, ni mi padre. Él pasaría hambre, pero su familia no podía pasar hambre. No es que pasara hambre, pero lo habría hecho. Ésa es la clase de hombre que era. Nunca fuimos conscientes del hecho de que éramos pobres, por lo que en nuestra concienciaÉl nunca construyó la pobreza en nuestras mentes. No teníamos nada, pero no lo sabíamos. Bueno, si no lo sabes, entonces no lo tienes. Así que nunca nos hicieron conscientes de que éramos pobres, nunca, ni por un segundo.

De hecho, mi madre le decía a cualquiera de nosotros que hacía algo impropio lo que ella pensaba que debería hacer un hijo suyo, y nos decía: "¿Habéis olvidado que sois un Goddard?" Nunca cuestionaste a tu madre... supongo que lo olvidaste... por lo tanto, Goddard debe ser algo importante. Pero no lo fue, pensándolo bien, no lo fue, pero ella lo hizo importante. Entonces ¿dónde estaba la causa? ¿No fue en la creencia de que era importante llevar el nombre de Goddard, siendo hijo de Joseph y Wilhelmina Goddard? Bueno, todos, juzgados según los estándares humanos, todos son importantes. Nadie a nivel local es lo suficientemente fuerte financieramente como para comprarlos. No hay nadie a nivel local, pero nadie, que pueda comprarlos, porque nadie tiene 25 millones de dólares para comprarlos. Y no tenían ni un centavo.

Pero nuestra madre lo incorporó a nuestras conciencias: "¿Has olvidado que eres un Goddard?" Lo puedo ver ahora, un domingo por la mañana cuando debería haber estado en la iglesia… lo que me poseyó esa mañana que no fui, porque mamá nos acorraló a todos… y aquí estoy sentada afuera, sin zapatos y solo con una camisita. Mi padre bajó, se bajó del auto y me vio, y el primer acto fue un golpe en la cara… ¿un hijo suyo un domingo por la mañana que no estaba en la iglesia y estaba sentado aquí en la calle sin zapatos? Y un golpe enorme... podría haberme ensordecido... pero esa fue su actitud ante este edificio en nosotros el sentimiento de ser importantes. ¿No es todo eso imaginación? No tenía nada, pero no en su propia mente... no tenía nada en el mundo de César.

Hoy, los que él entrenó y dejó en el mundo, no pueden ser comprados por ningún local…. porque no tienen suficiente dinero para comprarlos. Bueno, a eso me refiero con respecto a esta maravillosa y fantástica ley de la imaginación. No luchamos contra sangre y carne. ¿Entonces él es importante? Muy bien, déjalo ser importante, no hay nada de malo en eso. ¿Puede despedirte? No, no puede. Nada puede sucederte a menos que, en ti, primero dejes que suceda. Así que puedes soñar, como soñó Bob, y te digo que quería más dinero y mayor responsabilidad de la que obtuvo en RCA. En RCA obtuvo más dinero del que recibió en Gulf Industries después de trece años en Gulf. Hoy está obteniendo más de lo que obtuvo en RCA y mayor responsabilidad. Tiene un personal de oficina de unas veinticinco chicas a su cargo que se encargan de los créditos de la empresa.

Unico (tú no lo sabes, yo no lo sabía hasta que él me lo dijo) fabrican, fabrican o distribuyen todo tipo de abrelatas eléctricos, todos los abrelatas eléctricos imaginables. Así que se topan con todo tipo de cosas en las que todos los créditos estaban atascados, y él entró y en sólo un mes resolvió todo el panorama. Está ganando más dinero y con mayor responsabilidad que en su empresa anterior. esoEs lo que él quería. Iba al centro, a un lugar nuevo donde todas estas cosas estarían en orden. Por eso les pido que me crean. Sé que lo crees. Pero saldrás y se lo contarás a otros que todavía creen en algún pequeño Jesucristo personal, un hombrecito. Permítanme decirles que no pertenecen sólo a los pequeños sectores de la vida, sino que los conocerán como grandes científicos. Los encontrarás en cada paseo porque se especializan en su propio juego y también tienen un pequeño ícono determinado.

Porque no lo saben, no han tenido visiones, no han tenido la experiencia. Así que no sólo encontrarás esta superstición entre las personas que lavan tus pisos, no, la encontrarás en todos los ámbitos de la vida, desde el Papa hasta abajo, te lo aseguro. No han tenido la experiencia, por lo que no conocen este gran poder que se encuentra en ellos y no en el exterior. Y cuando comienza a desarrollarse porque lo estás ejercitando, entonces llega el drama más glorioso a medida que se desarrolla dentro de ti. Verás en lo que te he contado hasta ahora ese conflicto entre David y Goliat. Goliat dependía del armamento del mundo para lograr su fin, y David iba desarmado, armado únicamente con la palabra de Dios. Eso era todo lo que tenía, sólo la palabra de Dios, y derribó a quienes se le oponían con las armas del César. Inténtalo. Pruébelo y vea cómo funciona. Te digo que no fallará.

Aquí está esta maravillosa historia de William Butler Yeats. Él dijo: "Pensé intensamente en un compañero de estudios. Tenía un mensaje para él, pero dudé en escribirlo. Dos días después recibí una carta desde un lugar a varios cientos de millas de distancia. En la carta me decía: 'Apareciste de repente en una reunión muy grande de personas en un hotel donde estoy, y te dije, debido a la multitud, por favor, ¿podrías irte ahora y regresar más tarde?' para darle, que no me comprometería a escribir. Ahora dijo... Wm. Butler Yeats en sus ensayos llamados La esencia del bien y del mal y esta es la sección llamada Magia. Puedes comprar el libro o alquilarlo, ir a la biblioteca y leerlo... está bajo el título Magia. Sí recuerdo que deseaba intensamente darle un mensaje. También sé que dudé en ponerlo por escrito.

Pero no tengo conocimiento de mi visita a él ni de mi aparición y mi regreso para darle el mensaje, pero él adjuntó el mensaje en su carta dirigida a mí”. Ahora bien, ¿no es eso imaginación? ¿Qué hizo? Está pensando en un amigo. Desea intensamente decirle algo que no escribe, pero no sabe que se le aparece aparentemente en forma corporal, tan sólidamente real como si estuviera en la carne. Se lo he hecho decenas de veces a quienes me escribieron… Me aparecí. Por alguna intensidad de la Imaginación me aparecí y me vieron. Por el momento no tenía ningún conocimiento. Tengo algunos de los que recuerdo haber deliberado.Recientemente lo hice, con mi hermana y con algunos más, pero con la mayoría todo lo hice sin ningún conocimiento consciente de mi proyección en el espacio y el tiempo. Pero todavía era todo imaginación.

Así que estás influenciando a cada ser en este mundo para que desempeñe el papel que debe desempeñar para hacer nacer lo que estás imaginando. Así que regresemos y retomemos un hilo que debes escuchar esta noche. El poder imaginal está en su implicación. ¿Qué estoy insinuando cuando traigo ante mi mente una determinada serie o una determinada escena, diría yo? ¿Qué implica la escena? Me voy al centro, al centro de Los Ángeles, bueno, eso implica que no estoy trabajando en RCA, ¿no? Bueno, sigues la misma señal y el poder del acto imaginal está en su implicación. Así que esta noche, cuando estás solo, ya sea que estés en la cama o justo antes de acostarte, y traes ante tu mente una escena, bueno, ¿qué implica ahora la escena? ¿Vas a discutir con alguien que te debe un dólar? Bueno, eso implica que no te ha pagado.

¿Le vas a decir lo que piensas de él? Eso sólo lo afirma; Lo que agrava aún más el hecho de que no te va a pagar. ¿Lo traes ante tu mente y le agradeces por haber hecho lo que en el mundo del César aún no ha hecho? Todo está en la implicación. ¿Cuál es la escena que estás evocando? Algunos de nosotros ni siquiera queremos que nos paguen, por lo que podemos decirle: "¡Siempre supe que de todos modos no lo harías!". Quiero decir, eso da cierta reacción emocional, cierta emoción, y nos deleitamos diciéndole que es un ladrón sin usar la palabra ladrón. Entonces podemos hacer eso. Entonces la escena... el poder de esa escena es su implicación; Así que no se trata de un pequeño detalle, ni de ningún otro, olvídalo. No te inclines ante nadie en este mundo, pero ante nadie. Como Blake resalta tan bellamente: "Tú eres un hombre, Dios ya no existe, tu propia humanidad aprende a adorar".

Entonces, cuando un hombre se inclina ante otro por algo que ha logrado en este mundo, ¡olvídalo! Dios se convirtió en ti, individualmente. El mismo Dios, ningún otro Dios, solo hay un Dios… él se convirtió en ti. Él está alojado en ti. Cuando dices "Yo soy", ese es él. Cuando empiezas a imaginar, ese es su poder creativo, y ese acto de imaginar es Jesucristo, ese es Cristo. Ahora, prueba a Jesucristo. Como se nos dice: “¿No sabéis que Jesucristo está en vosotros? ¡A menos, por supuesto, que no paséis la prueba!” (2 Cor. 13:5). Entonces, si invocas el nombre de Jesucristo… no invocas el nombre de Jesucristo… no oras a Jesucristo, simplemente confiesas el Señorío de Jesucristo. Bueno, siendo Jesucristo tu maravillosa Imaginación humana, confiesas el poder y la sabiduría y el Señorío de Jesucristo, que es el poder de Dios.

Entonces esto comienza a desarrollarse en ti; todo se desarrolla dentro de ti. Todo lo que te he dicho es verdad. Todo es verdad. No lo escuché de ningún hombre. No lo leí en un libro. Leí la Biblia pero no la vi hasta que sucedió en mí. Así de ciego se vuelve unomes. Hasta que esto realmente sucedió, no puedes imaginarlo. No puedes verlo hasta que sucede, y entonces es completamente diferente en retrospectiva de lo que parecía ser en perspectiva. Pensaste en alguien hace 2.000 años y pensaste que así es como sucedió, y no fue así en absoluto. Todo está sucediendo en ti. Entonces comienzas a poner en práctica lo que el que fue enviado... y el que es enviado, te lo digo, el objetivo de todo esto es animarte a participar en Cristo resucitado. No para hablar de él, para hablaros del que duerme en vosotros, para que participéis de su resurrección en vosotros.

Entonces sabrás hasta qué punto ha sido realmente enviado o simplemente está desempeñando un pequeño papel. No dejes que nadie te menosprecie y te diga que simplemente eres ___. Si te envían uno, te dirá quién eres realmente, y el ser que realmente eres es Dios. Dios se hizo contigo para que tú puedas convertirte en Dios. Y toda la maravillosa historia registrada tanto en el Antiguo como en el Nuevo Testamento tiene que ver con usted. Sé que en mi propio caso fui un soñador. Desde niño fui un soñador. Entonces, cuando me despidieron... y trabajé para J. C. Penney, y un día, como mi amigo Bob, en mi pequeño sobre con unos pocos centavos, eso fue todo lo que realmente te dieron. Pagabas alquiler... en aquellos días, por suerte para mí, no alquilaba.

No podría haber comprado uno…y yo era un muchacho joven, tenía dieciocho años, diecinueve cuando me despidieron…lo único que pude comprar fue mi cena de verduras y leche con lo que me pagaron. Luego lo despidieron y no tenía, como lo tiene hoy, un seguro contra el despido; puedes dibujarlo durante semanas o meses. Ninguna de esas cosas sucedió allá por 1923, cuando me despidieron. Entonces, de repente estás fuera, estás despedido. Pero yo era un soñador… hoy lo sé, si no fuera un soñador no me habrían despedido. Hoy estaría manejando el ascensor para ellos; eso es lo que estaría haciendo. Podría haber sido el capitán de los ascensoristas. De repente, lo automatizaron todo, así que de todos modos me quedaría sin trabajo. Pero porque soñé… como soñó mi padre, él soñó con algo más noble para su familia y para él mismo.

Bueno, soñé con algo noble… entonces no tenía familia propia, solo la familia de mi padre. Pero soñé con un estado noble en este mundo, y soñando así y perdiéndome en él, tuvieron que ser despedidos. Entonces me despidieron. Y con eso, siendo despedido, salí decidido a que al poco tiempo no trabajaría para nadie más. Entonces conseguí un pequeño trabajo en Macy's. Fui con el jefe y me envió a Macy's. Conseguí un trabajo allí y luego dejé Macy's (no me despidieron). Trabajé allí durante diez meses y lo dejé, y desde ese día hasta hoy no he vuelto a trabajar para otra persona. Oh, sí, tuve espectáculos de Broadway. Aparentemente trabajaba para ellos, pero cuando Schubert me contrató, o todos los demás me contrataron, nunca se me ocurrió que me contrataban. Estaba usando mi talento, así que nunca se me ocurrió que ellos fueran mi jefe. Perdí completamente el concepto de b.oss.

De hecho, si hay una palabra que casi odio es la palabra jefe. ¿Quién tiene jefe? Entonces, cuando mi hija habló una vez de su jefe, no puedo expresar mi reacción. Trabaja para un hombre que esta noche, si sueña bien, podrían despedirlo. ¡Él no es un jefe! ¡No tiene jefe! De hecho, nadie tiene un jefe en este mundo. El único jefe es Dios y tú eres él. Él se convirtió en ti; tu eres Dios. Dios se hizo hombre para que el hombre pueda llegar a ser Dios. ¿Tiene jefe? ¡No tiene jefe! Entonces, en tu maravillosa imaginación, sueña noblemente y trata de captar lo que Bob hizo. Hubo movimiento, fue un movimiento interno. Un movimiento interno es realmente causal; lo externo está bajo compulsión. Entonces, todas las mociones externas, como escribir esta decisión de despedirlo, o una de ellas, él era el indicado, y luego todas estas cosas que le sucedieron, todo eso fue bajo compulsión.

Y él fue el ser compulsivo que lo hizo. Pero lo que me emocionó el domingo pasado por la noche, cuando él se levantó de su silla, se sentó al pie de la mía y dijo: "Dime, ¿debo aplicar siempre este principio de imaginar, hacerlo deliberadamente, hacerlo a sabiendas?... porque esto es lo que hice, Neville". Entonces se respondió a sí mismo. No puedo contarle a nadie mi emoción cuando quienes me escuchan encuentran el secreto por su propia experiencia. En ese momento le pareció desastroso. Entonces fue despedido. Pero está bajo el actual sistema de seguro de desempleo. Tiene su casa. No ha dado sus frutos del todo, pero sí lo ha hecho bien; él está cumpliendo con todos los pagos y su amigo, los dos son dueños de la casa juntos. Y así, bajó y recibió lo que le correspondía. Él paga por ello. Después de todo, cada centavo que saca cuando va a buscarlo, lo paga.

¿Por qué no debería entenderlo? No veo nada malo en ir a buscarlo. Ha pagado a lo largo de los años todo lo que le piden. Entonces él va y lo consigue. Y entonces, una mañana decide… de hecho, yo estaba con él el día que sonó el teléfono en casa y habían estado tratando de localizarlo en la Unico: Ven a vernos mañana para algún examen o alguna entrevista. Así que bajó... y empezó el mes siguiente. Está ganando más dinero, mayor responsabilidad, que es tan importante en este mundo, simplemente responsabilidad. No puedo decirle a nadie lo emocionante que es asumir la responsabilidad. Cuando la gente dice que no lo quiero, no saben lo que es. Si es sólo para comprar la comida para su esposa, ella no tiene que hacerlo. Si es solo eso, si es solo la ropa que usa, al menos vas a pagar por ello.

¡Solo responsabilidad! Cuando el hombre trata de eludir estas cosas, no sabe lo que se está perdiendo en este mundo. Por eso te digo, sal... Dios se hizo en ti para que tú puedas convertirte en Dios, y Dios en ti es tu maravillosa imaginación humana, así que sal y pruébalo. Y permítanme decirles que no importa lo que se les pida, concédanlo si está dentro de su código, es decir, su maravilloso código ético de decencia. No importa qué solicitud... usted no es médico... si alguien lo llama y le pide ayuda que sea de naturaleza física, financierare… no eres banquero, no sabes nada sobre estas cosas… aún puedes concederlo. Hay tres mil quinientos millones de personas en el mundo que son agentes para usted. El cirujano es un agente, el dentista es un agente, el banquero es un agente, todos son agentes para cumplir lo que imaginaste que sucedió.

Entonces simplemente imaginas que esto sucedió y te pierdes en la alegría del cumplimiento de su pedido. Ahora, cuando suceda, es posible que te digan, ya sabes lo que sucede, sucede de esta manera y de aquella y de la otra, y te darán todos los medios a través de los cuales sucede. Pero aún eres fiel (espero que lo seas) a la causa. Es la causa... quien atravesó los medios. Entonces los medios... lo despidieron, esos son los medios. Estaba decepcionado; no lo recordaba. Luego se fue un rato, se divirtió y luego llegó esta petición. Todo eso es parte de ello, pues no estaría completo hasta que consiguiera un trabajo mejor remunerado y con mayor responsabilidad. Esa era la flor; ese fue el cumplimiento. No se trata simplemente de ser despedido... yendo por el camino, él no estaba simplemente yendo por el camino para escapar parachoques con parachoques.

Iba a este lugar porque iba al centro a buscar un trabajo mejor, que pagara más y con mayor responsabilidad. Así que eso es lo que estaba haciendo en su imaginación mientras su amigo Mort conducía el coche. Si intenta huir, lo despedirán de otro trabajo. Pero se perdió en un final más glorioso. Así que dejemos que todos aquí tomen la misma técnica y la apliquen. No eres un pequeño “ismo”. Tal vez digas hoy si alguien te pregunta: “¿Qué eres o quién eres?” usted dirá, soy cristiano o soy judío o soy esto. ¡Realmente no lo eres! No sabría qué decirte que realmente lo eres porque no lo eres. Eres algo infinitamente más grande que cualquier pequeño ismo en este mundo, ¡infinitamente más grande! Y todos estos pequeños ismos desaparecerán, todos se desvanecerán en la nada, sin significar nada. Pero si realmente tienes un gran libro que realmente, yo diría, adoramos, que sea la Biblia.

Pasa cualquier página y enciende la mente, pero cualquier página. Hoy simplemente le di la vuelta y aquí hablé antes del capítulo 6 de Efesios: “No estamos contendiendo contra sangre y carne, sino contra este tiempo de oscuridad”. Sí, no soy consciente de la causa de los fenómenos de la vida, entonces esto es oscuridad. Ahora nos dice: “Orad en todo tiempo en el Espíritu”. Bueno, orar es avanzar hacia mi objetivo, acceder a él, acercarme, acercarme, hasta que finalmente pueda tocarlo... eso es orar. Cuando él [Bob] estaba viajando y finalmente pudo tocar el centro, sabiendo que el área es lo que quiere y que conlleva más dinero y mayor responsabilidad, y finalmente encuentra un trabajo allí… eso es orar. No rezas a Jesús, sólo confiesas la autoridad, el poder, el Señorío de tu maravillosa Imaginación humana, y luego la ejercitas.

Al ejercitarlo, estás poniendo en práctica la historia de Cristo. Que nadie te diga que no puedes hacerlo. Puedes hacerlo unLo haría ahora. Todo lo que se nos dice en la promesa comenzará; como capullos que se abren en sus flores, todo se desarrolla dentro de ti. Y por el árbol que se abre sabrás que tú eres él. Tú no eres otro, eres Jesucristo. Comienza ahora a creerlo, a ejercitarlo y observa cómo estas cosas comienzan a desarrollarse dentro de ti. Ahora entremos en el Silencio. P: Neville, ¿qué significa “más sabio que las serpientes”… y la paloma? R: Querida, me gustaría poder responder eso en este breve intervalo. La serpiente para mí es el símbolo de Jesucristo. No puedes ser más sabio, porque él es el poder y la sabiduría de Dios. Siempre está simbolizado…el poder y la sabiduría de Dios…como los serafines alrededor del trono…eran las serpientes ardientes.

Pero en la etapa inicial de la Biblia, tal como la leemos en las Escrituras, el poder y sólo el poder es Dios. La diferencia entre Dios y el hombre mientras camina por la Tierra se midió por el poder, el poder todopoderoso. La paloma siempre ha sido símbolo del amor, del Espíritu Santo, de ternura. De modo que se podía ejercer el poder, sin lugar a dudas, sin amor; pero el mayor poder, en realidad, está atemperado con amor; el más grande, porque al final no queda otro. Si tú eres una dama, yo soy un hombre, y sé que tú y yo somos uno (no estoy especulando); y tú no eres mujer y yo no soy hombre. Tú y yo algún día sabremos que estamos por encima de la organización del sexo (Lucas 20:34). Nosotros somos hombres y Dios es hombre, lo sé. Sé que cada ser de este mundo es uno conmigo; por lo tanto, tienen que responder a mi acción porque mi dedo responde.

Si digo que escriba esto, no puede cuestionar mi derecho. Si quiero cepillarme el cabello, mi cabello no puede negarme el derecho a cepillarlo. Y entonces mi mano, si quiero usarla para llevarme comida a la boca, no puede resistir porque está cansada. Así que todo el vasto mundo soy yo y debo responder y desempeñar el papel necesario para hacer realidad lo que estoy imaginando. Al final todos somos uno…todo el Padre. Esto es totalmente cierto. Preguntaste sobre la paloma. En el capítulo 8 del Génesis, aquí la paloma regresa y él [Noé] extiende su mano, toma la paloma y la trae dentro del arca hacia sí. Esto es tan literalmente cierto que, bueno, ¿quién lo creería a menos que lo haya experimentado? Cuando la paloma aparece, aparece arriba, aparentemente afuera. Está afuera, flotando arriba. Extiendes tu mano, lo haces, y la paloma desciende y usa tu dedo como percha.

Te lo traes y la paloma te ahoga en besos. Mientras él te va asfixiando de besos y la voz al lado te habla del cariño de la paloma, de este Ser, por ti todo desaparece. No voló de regreso, no puede volar de regreso, permanece. Estás sellado con el Espíritu Santo. Esa sencilla historia, él extendió su mano y tomó la paloma y la metió dentro del arca para sí mismo. Bueno, el hombre es el arca de Dios. Como dijo Blake: "El hombre es el arca de Dios o un fantasma de la Tierra y el mar". Pero él no es ningún fantasma de la Tierra y el mar. Él es el arca de Dios, que contiene en sí mismof todo el vasto universo. P: Neville, la mujer en el pozo, el pozo de Jacob, que no tiene marido, ¿es esto indicativo de la simbología de no saber que su Hacedor es su marido? ¿Es esa la historia que se cuenta allí? R: Sí, Tom, somos la mujer.

Como se nos dice en Oseas: “En aquel día, no me llamarás Baal, sino que me llamarás “mi marido”” (2:16). Y en Isaías, el quinto de Isaías, “Tu Hacedor es tu marido; Jehová de los ejércitos es su nombre” (54:5). Así que aquí no sabemos que nos hemos extraviado. En la Biblia, la idolatría es en realidad prostitución; es adulterio. El adulterio no tiene nada que ver con el sexo. Todo lo que se llama sexo es iglesia; no es escritura. Y así, cuando una persona se aleja del único Dios que es YO SOY, puede ir a la iglesia todos los días y durante todo el día, y dar sus bienes a la iglesia, y dar fortunas a la caridad, pero si tiene otro Dios que YO SOY, realmente está viviendo en adulterio. Le dices eso a la gente “buena” del mundo y simplemente se desmayarán por el impacto, porque tienen todos los Dioses de este mundo menos ese Dios.

Y entonces, el adulterio es simplemente idolatría y la idolatría es tener otro Dios. Entonces ella no lo sabe; es decir, no sabemos quién es nuestro marido. Porque tiene que engendrar a este niño. Cuando conozca a mi marido y le sea fiel a mi único marido, daré a luz a su único hijo, no puede ser otro. Cuando tengo fe en otras cosas además de mi maravillosa imaginación humana y creo que alguien más es importante, le digo a mi amigo: ¿Sabes a quién vi hoy? Estaba almorzando. Él no me conoce desde un agujero en la pared, pero menciono su nombre porque creo que es importante o podría ayudarme. ¿Quién puede ayudarme? ¿A qué persona en este mundo puedo acudir y decirle que me va a ayudar? Él desempeñará un papel y puede parecer el instrumento a través del cual vino lo que he imaginado, pero no es causa alguna de mi fortuna, ya sea buena o mala. Él no es la causa.

Debo encontrar la única causa, y la única causa es mi Imaginación. Todos los demás desempeñan su papel... ciertamente desempeñarán su papel. Pero, ¿cuántas veces has oído a la gente decir: "¿A quién crees que vi hoy?" y son todo oídos, "¿A quién viste?" Luego te cuentan una persona muy publicitada por quien el agente de prensa ha pagado una fortuna para mantenerla viva en la prensa. Van por aquí, y todo lo que hacen, vienen al mundo. Como se nos dice: “Estamos sujetos a vanidad, no voluntariamente, sino por la voluntad de aquel que nos sujetó en esperanza” (Romanos 8:20). Entonces vienen al mundo y la publicidad los respalda y aumentan, disminuyen y desaparecen. Leí en el periódico de ayer por la mañana todos los grandes nombres de hace apenas dos años; Ninguno se puede vender hoy en la televisión. No lo saben todavía.

Por supuesto que lo saben, pero no pueden decirle al mundo que lo saben. Encontrarás que tienen residuos, pero no podrás venderlos. ¿Por qué? No porque todavía no sean conocidos por mi generación, sino porque la próxima generación no lo sabe ni le importa. Ellos simplemente no lo sabenentonces los apagan, encienden otra cosa. Sólo venderán lo que pueda captar la atención del espectador. Mencionan todo esto… no menciono nombres , pero ahí estaba en esa sección familiar del L.A.Times. Mencionan todos los nombres y no puedes revelarlos. Nadie los quiere, sin embargo, eran estrellas, ante sus propios ojos, pero ¿hoy? Eso es parte de la imaginación de uno. Empiezas a soñar noblemente y dejas que cada uno haga su parte para cumplir tu sueño. Y sigue soñando. Pero puedo decirles que no olviden la promesa.

Fin de la grabación.